Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"popęd" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "popęd" po polsku
popęd
rzeczownik
urge
***
pragnienie
(zrobienia
czegoś
)
,
popęd (seksualny)
,
pragnienie
[policzalny]
I couldn't resist the urge to steal that video camera from the shop.
(Nie mogłem oprzeć się pragnieniu, aby ukraść tamtą kamerę wideo ze sklepu.)
He felt a strong urge to go out of his office.
(On poczuł silne pragnienie, aby wyjść ze swojego biura.)
impulse
**
impuls
,
nagła chęć
,
pobudka
,
popęd
,
odruch
[policzalny lub niepoliczalny]
I've got this impulse to eat chocolate.
(Dostałem nagłej chęci, żeby zjeść czekoladę.)
drive
*****
[policzalny]
Who has a stronger sexual drive: men or women?
(Kto ma silniejszy popęd seksualny: mężczyźni czy kobiety?)
psychosexual development
Słownik terminów psychologicznych
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "popęd"
czasownik
pędzić
=
speed
+27 znaczeń
phrasal verb
pędzić
=
shoot off
+4 znaczenia
idiom
pędzić
=
leg it
rzeczownik
libido
(popęd płciowy)
=
libido
pęd
=
rush
+7 znaczeń
napęd
=
propulsion
rozpęd
=
momentum
afrodyzjak
(środek zwiększający popęd płciowy)
=
aphrodisiac
popęd seksualny
,
popęd płciowy
=
sex drive
,
sexual drive
,
sex urge
inne
pęd
czegoś
=
momentum of
something
przymiotnik
popędliwy
=
hasty
+1 znaczenie
przysłówek
popędliwie
=
hastily
Zobacz także:
popęd seksualny
•
popęd śmierci
•
popęd zawładnięcia
•
popęd płciowy
•
nadmierny popęd seksualny
•
pobudzający popęd płciowy
•
popędowy
•
popęd do włóczęgostwa
•
chorobliwy popęd do rozbierania się dla wywołania pobudzenia seksualnego obecnych
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej