Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But at least some is stored at the end of the first porterage route.
Ale co najmniej jakiś jest przechowany pod koniec pierwszej trasy transportu.
Industries in the village have included "ivory trade, river transport and porterage".
Przemysły w wsi obejmowały "handel z kości słoniowej, transport rzeczny i transport".
Leisure centres may care to run classes in head porterage of buckets.
Centra wypoczynku mogą zechcieć przeprowadzić zajęcia z głównego transportu wiader.
Forced labor, including ammunition porterage, is required of civilians.
Zmuszona praca, w tym transport amunicji, jest wymagany od cywilów.
Land costs include hotels, transfers, baggage porterage, sightseeing and leadership.
Koszty lądowe obejmują hotele, transfery, opłatę za transport bagażu, zwiedzanie i przywództwo.
I am assuming you will provide porterage.
Przypuszczam, że zapewnisz transport.
They thereby established a monopoly over porterage during the heyday of the pan-Asian trade.
Oni tym samym założyć monopol ponad transportem podczas okresu rozkwitu garnek-azjatycki handlu.
Porterage (internal deliveries; movement of equipment or people in hospitals)
Transport (wewnętrzne dostarczania; ruch wyposażenia albo ludzi w szpitalach)
Access is strictly controlled via 24 hour porterage.
Dostęp surowo jest kontrolowany przez 24 transport godziny.
Overheads were an estimate based on floor space and include heating, lighting, and porterage.
Koszty ogólne były oceną na podstawie powierzchni i obejmować ogrzewanie, oświetlenie, i transport.
The guide will arrange all food and accommodation, as well as porterage of your baggage by mule.
Przewodnik ustawi całe jedzenie i zakwaterowanie, jak również transport twojego bagażu przez muła.
'The porterage system is antiquated but it works efficiently.
'System transportu jest przestarzały ale to pracuje efektywnie.
RCO itself was in the cleaning, catering and security porterage business.
RCO to był w sprzątaniu, aprowizacji i transporcie związanym z bezpieczeństwem biznes.
Perversely, development introduced motor transport which diminished porterage employment.
Uparcie, rozwój wprowadził transport samochodowy, który pomniejszył zatrudnienie transportu.
"Nisvaunt first established himself in the porterage trade and moved goods great distances with ease.
"Nisvaunt pierwszy urządzić się w transporcie handel i przestawione towary wielkie odległości łatwo.
Porterage is free.
Transport jest wolny.
When Skinsky had come to him, he had taken him to the ship and handed over the box, so as to save porterage.
Gdy Skinsky podszedł do niego, zabrał go statkowi i przekazał pudło aby oszczędzać transport.
This included air, hotel, transfers, porterage and breakfast that would have satisfied even the most frugal as well as those not so frugal.
To obejmowane powietrze, hotel, transfery, transport i śniadanie, które zaspokoiłoby nawet najoszczędniejszy jak również ci nie tak oszczędny.
Here they made but slow progress because of the frequent rapids, which necessitated the porterage of the canoes over broken ground, and for considerable distances.
Tu zrobili ale rozwlekły postęp z powodu częstych bystrze, które wymagały transportu kajaków ponad nierówną ziemią i dla znacznych odległości.
A 29-day tour costs from £2,495, including international and domestic flights, accommodation, meals outside cities, a sherpa and porterage.
Wycieczka 29-całodzienny kosztuje od? 2,495, w tym międzynarodowy i loty krajowe, zakwaterowanie, posiłki poza miastami, sherpa i opłata za transport.
The Burmese Army has traditionally run the countryside, especially in border areas where insurgencies are common, and impressment of young men for porterage is not unknown.
Birmańskie Wojsko tradycyjnie zorganizowało wieś, szczególnie w obszarach przygranicznych gdzie powstania są wspólne, i branka młodzieńców za transport nie jest nieznana.
Transport of goods to river ports was by inefficient and costly head porterage, as the Shire valley was unsuitable for draught animals.
Przewóz towarów do portów rzecznych był przez nieudolny i drogocenny główny transport, jako Hrabstwo dolina nie nadawała się do zwierząt roboczych.
Another fear, not mentioned by Mr. Nhim Bounlao, was of being pressed into onerous and dangerous porterage service by the foreign soldiers.
Inny strach, zmilczeć przez Mr. Nhim Bounlao, był ze zostania zmuszanym do uciążliwego i niebezpiecznego transportu usługa przez zagranicznych żołnierzy.
The British Administration formed a military labour organisation, the Carrier Corps, which ultimately recruited or conscripted over 400,000 African men for porterage and other support tasks.
Brytyjski Rząd założył militarną organizację pracowniczą, Przewoźnik Korporacje, które ostatecznie rekrutowały albo powołały ponad 400,000 afrykańskimi ludźmi za transport i inne wsparcie zadania.