Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
PROMOCJA ŚWIĄTECZNA -50%
Zgarnij kurs eTutor angielski ZA PÓŁ CENY
SPRAWDŹ >>
"posłać kogoś" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "posłać kogoś" po polsku
posłać
czasownik
send
*****
posłać
(np. żołnierzy)
[przechodni]
The general sent all the troops west.
(Generał posłał wszystkie wojska na zachód.)
Where are you sending us?
(Dokąd nas wysyłacie?)
posłać
,
wysłać
(np. do więzienia, szpitala)
[przechodni]
You can do that if you want to get sent straight to prison.
(Możesz to zrobić, jeżeli chcesz zostać wysłany prosto do więzienia.)
He was sent to the hospital after the accident.
(On został wysłany do szpitala po wypadku.)
posłać
(wprawić w ruch)
[przechodni]
He sent the ball flying to the other side of the court.
(On posłał piłkę na drugi koniec boiska.)
remand
posłać
(oskarżonego do aresztu w oczekiwaniu na proces)
BrE
Słownik terminów prawnicznych
posłać
kogoś
phrasal verb
send
somebody
in
posłać
kogoś
,
posyłać
kogoś
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "posłać kogoś"
rzeczownik
poseł
=
representative
+3 znaczenia
posłaniec
=
messenger
,
messenger boy
+4 znaczenia
wysłannik
=
envoy
,
envoi
+2 znaczenia
czasownik
przesłać
=
forward
+2 znaczenia
wysłać
=
detach
+3 znaczenia
nadesłać
coś
=
send
something
over
zesłać
=
transport
podesłać
coś
=
send
something
up
dosłać
=
send more
+1 znaczenie
posyłać do więzienia bez procesu
=
railroad
phrasal verb
przysłać
=
send
something
in
posłać
coś
do
czegoś
=
send
something
to
something
posłać
kogoś
do
jakiegoś
miejsca
=
send
somebody
to
something
idiom
przysłać
kogoś
=
send
somebody
over
,
send
somebody
round
inne
wysłać
coś
=
send
something
away
,
send away
something
Zobacz także:
posłać
coś
przez
coś
•
posłać
kogoś
do domu
•
posłać
kogoś
za kratki
•
posłać
kogoś
aby
coś
zrobił
•
posłać po
kogoś
•
wysłać
kogoś
•
posłać
kogoś
na deski
•
posłać
kogoś
do więzienia
•
posłać
komuś
wiązankę przekleństw
•
posłać
kogoś
za
coś
za kratki
•
posłać po policję
•
posyłać
komuś
nakaz sądowy
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej