Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%
Zgarnij kurs angielskiego taniej
SPRAWDŹ >>
"postrzegać kogoś" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "postrzegać kogoś" po polsku
postrzegać
[przechodni]
czasownik
view
*****
rozważać
,
patrzeć
,
postrzegać
[przechodni]
You need to view this matter differently.
(Musisz postrzegać ten problem inaczej.)
How do you view our situation?
(Jak postrzegasz naszą sytuację?)
perceive
***
odebrać w pewien sposób
,
postrzegać
oficjalnie
[przechodni]
What we perceive as solid matter is mostly empty space.
(To, co odbieramy jako stałą materię, to w większości pusta przestrzeń.)
I am most worried about how people will perceive me.
(Najbardziej martwię się o to, jak ludzie będą mnie postrzegać.)
see
*****
rozważać
,
postrzegać
[przechodni]
I see her as a responsible person.
(Postrzegam ją jako odpowiedzialną osobę.)
I don't want her to see me as a womaniser.
(Nie chcę, aby ona mnie postrzegała jako kobieciarza.)
postrzegać
kogoś
phrasal verb
look on
somebody
*
,
look upon
somebody
widzieć
kogoś
,
postrzegać
kogoś
We're not related, but I've always looked on him as my brother.
(Nie jesteśmy spokrewnieni, ale zawsze patrzyłem na niego jak na swojego brata.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
postrzegać
coś
czasownik
perceive
something
***
oficjalnie
to see something in a subjective way
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "postrzegać kogoś"
rzeczownik
spostrzeżenie
=
perception
+5 znaczeń
postrzeganie
=
comprehension
+2 znaczenia
postrzeganie siebie
=
self-perception
czasownik
spostrzegać
=
find
+4 znaczenia
postrzegać
kogoś
jako
coś
=
see
somebody
as
something
postrzegać
coś
w pewien sposób
=
see
something
as
something
idiom
spostrzegać
=
catch
one's
eye
spostrzec
coś
=
clap eyes on
something
phrasal verb
postrzegać z
czymś
=
look on with
something
przysłówek
subiektywnie
(postrzegać
coś
)
=
subjectively
przymiotnik
postrzeżeniowy
=
perceptual
Zobacz także:
postrzegać
kogoś
jako ktoś inny
•
postrzegać
kogoś
jako coś innego
•
apercypować
•
przyczepić
komuś
etykietkę
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej