power plant *
power station BrE

We are likely to need 1,000 new power plants by 2020.

Mamy duże szanse potrzebować 1,000 nowych elektrowni przed 2020.

Many of the changes will be based on the new power plant.

Wiele ze zmian będzie opierać się na nowej elektrowni.

The power plant had been the first to come back into service.

Elektrownia była pierwsza do wrócenia do służby.

After all, we had to get inside the power plants.

Przecież, musieliśmy dostać wewnątrz elektrowni.

The power plant itself is a couple of miles outside town.

Elektrownia sama jest kilkoma milami poza miastem.

The town even had its own power plant and street light system.

Miasteczko nawet miało swoją własną elektrownię i system latarni ulicznej.

This is the control room of the city's power plant.

To jest pokój nagrań elektrowni miasta.

These could include its financial services business and some power plants.

Te móc obejmować jego usługi finansowe biznes i jakieś elektrownie.

He had been in power plants before, including this one.

Był w elektrowniach wcześniej, w tym tego.

"And now they want to put a power plant in the middle of it?"

"I skoro oni chcą położyć elektrownię pośrodku z tego?"

The town never wanted to see the power plant left standing.

Miasto nigdy nie chciało zobaczyć, że elektrownia zostawiła stanie.

The oil is thought to be the type used to run power plants.

Uważa się, że olej jest typem wykorzystanym do przebiegnięcia elektrowni.

Also, in 1931 the new water works and a power plant were built.

Co więcej, w 1931 nowa woda działa i elektrownia zostały zbudowane.

As a result, few new power plants of any kind have been built.

W efekcie, niewiele nowych elektrowni jakiegokolwiek rodzaju zostało zbudowanych.

With his power plants, you learned to go very far into that other world.

Z jego elektrowniami, nauczyłeś się pójść bardzo daleko do tego lepszego świata.

It's not like you can get that from a power plant.

To nie jest jak ty móc wyjmować to z elektrowni.

In the other room they were talking about a nuclear power plant.

W innym pokoju rozmawiali o elektrowni jądrowej.

The nation, he said, should build a new power plant every week for the next 20 years.

Naród, powiedział, powinien budować nową elektrownię co tydzień przez następnych 20 lat.

The power plant is the most expensive in the nation's history.

Elektrownia jest najdroższa w historii narodu.

But the power plant did not go online until 1989.

Ale elektrownia nie załamała się on-line do 1989.

There is also a natural gas power plant in the town.

Jest również gaz ziemny elektrownia na terenie miasta.

It was the site of a power plant built in 1913.

To było miejsce elektrowni zbudowanej w 1913.

Within just one day, only nuclear power plants continue working.

W ciągu jednego jedynego dnia, tylko elektrownie jądrowe kontynuują pracowanie.

The three power plants started operation in 2002 and 2003.

Trzy elektrownie uruchamiały działanie w 2002 i 2003.

Such a process is now under way in the international power plant equipment industry.

Taki proces toczy się teraz w międzynarodowym przemyśle elektrowni wyposażenia.

The power station was on the other side of the road.

Elektrownia była po drugiej stronie jezdni.

The power station went into service between 1979 and 1983.

Elektrownia poszła na służbę między 1979 a 1983.

The power station is expected to come on line during 2011.

Oczekuje się, że elektrownia przyjdzie na linii podczas 2011.

And he wants to work at a nuclear power station, like his father.

I on chce pracować nad elektrownią jądrową, tak jak jego ojciec.

But despite all this the power station may not go ahead.

Ale pomimo cały ten elektrownia nie może pójść przodem.

The decision to build the power station was taken in 1960.

Decyzja budować elektrownię została wzięta w 1960.

To do that, it took every available power station in the country.

Robić to, to wzięło każdą dostępną elektrownię na wsi.

The first power station built at the site was started in 1943.

Pierwsza elektrownia zbudowana przy miejscu została zaczęta w 1943.

With the opening of a second power station, though, things are looking up.

Z otwarciem drugiej elektrowni, jednak, rzeczy patrzą w górę.

Is that all you can say about the nuclear power station?

To jest wszystko, co możesz mówić o elektrowni jądrowej?

"You mean all the power stations are under the military?"

"Masz na myśli, że wszystkie elektrownie są pod wojskami?"

Construction of the new power station began in May 2011.

Konstrukcja nowej elektrowni zaczęła się w maju 2011.

It is one of three power stations in the country to be run on oil.

To jest jeden z trzech elektrowni na wsi biec na oleju.

They even want to build a new nuclear power station!

Oni nawet chcą budować nową elektrownię jądrową!

After the opening, another power station was built in 2005.

Po otwarciu, inna elektrownia została zbudowana w 2005.

However it was still the world's largest power station at the time.

Jakkolwiek, to była wciąż największa elektrownia świata wtedy.

These are small prices to pay for new power stations.

To niewielkie ceny płacić za nowe elektrownie.

Soon however from it a high performance main power station developed.

Szybko jednakże z tego duża wydajność główna elektrownia rozwinęła.

Their house was next to the power station and they were assumed to be dead.

Ich dom był prawie elektrownią i przyjmowało się, że oni nie żyją.

And why do you think they have to build power stations every week?

Niby dlaczego myślisz, że oni muszą budować elektrownie co tydzień?

The technology is expected to use between 10 and 40 percent of the energy produced by a power station.

Oczekuje się, że technika użyje pośrodku 10 i 40 procent energii wyprodukował przez elektrownię.

"Many of these power stations are built to last 50 years."

"Wiele z tych elektrowni jest zbudowana do zeszłych 50 lat."

To the east of the gym was the power station.

Na wschód od sali gimnastycznej był elektrownią.

It is the only major power station still located in the city.

To jest tylko główna elektrownia wciąż umiejscowiony w mieście.

For example, a power station generates 5100 points of energy.

Na przykład, elektrownia wytwarza 5100 dobrych stron energii.