Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%
Zgarnij kurs angielskiego taniej
SPRAWDŹ >>
"próżnowanie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "próżnowanie" po polsku
próżnowanie
rzeczownik
idleness
,
idlesse
termin literacki
lenistwo
,
nieróbstwo
,
próżniactwo
,
próżnowanie
lazing
próżnowanie
,
leniuchowanie
lolling
putzing
dallying
marudzenie
,
próżnowanie
,
ociąganie
(się)
idle
*
próżnowanie
,
leniuchowanie
jauking
próżnowanie
,
obijanie
(się) (w szkockiej odmianie języka angielskiego)
dialekt
loafing
próżnowanie
,
obijanie się
zobacz także:
loaf
próżnować
czasownik
idle
*
loll
You can't loll all day.
(Nie możesz próżnować cały dzień.)
My parents don't like when I loll.
(Moi rodzice nie lubią, gdy próżnuję.)
dawdle
próżnować
,
obijać
(się)
dally
marudzić
,
próżnować
,
ociągać
(się)
Stop dallying and get to work!
(Przestań się ociągać i weź się do roboty!)
laze
próżnować
,
leniuchować
He just lazed all the summer.
(On tylko leniuchował całe lato.)
loll about
,
loll around
lenić się
,
próżnować
jauk
próżnować
,
obijać
(się) (w szkockiej odmianie języka angielskiego)
dialekt
phrasal verb
lounge around
,
lounge about
,
lounge away
obijać się
,
próżnować
,
wylegiwać się
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
loaf around
,
loaf about
obijać się
,
byczyć się
,
próżnować
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
zobacz także:
hang around
,
lepak
idiom
twiddle
one's
thumbs
obijać się
,
próżnować
,
tracić czas
potocznie
We can't twiddle our thumbs while they're working.
(Nie możemy się obijać, podczas gdy oni pracują.)
Idiomy
idle away
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "próżnowanie"
rzeczownik
próżnia
=
vacuum
+4 znaczenia
próżniak
=
loafer
+10 znaczeń
przymiotnik
próżny
=
vacant
+11 znaczeń
próżny
,
próżniaczy
=
idle
próżniowy
=
vacuous
próżniaczy
=
lazy
+1 znaczenie
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej