practicality

At some point, though, practicality and reason had to come into play.

W pewnym momencie, jednak, praktyczność i powód musiały wchodzić w grę.

And there's a certain practicality to life here in Washington.

I jest jakaś praktyczność do życia tu w Waszyngtonie.

For a moment she knew this, then practicality took over again.

Na moment wiedziała, że tak, w takim razie praktyczność bierze znowu.

They'd all see reason once they started working through the practicalities of the situation.

Oni by wszyscy słuchają głosu rozsądku jak tylko pogrążyli się w pracy przez praktyczności sytuacji.

They do not question the need for such training but only the practicality of it.

Oni nie kwestionują potrzeby takiego szkolenia ale tylko tego praktyczność.

One or two points now about the practicalities of making a will.

Jeden albo dwa punkty teraz o praktycznościach spisania ostatnią woli.

The difference is only in the practicality of the power source.

Różnica jest tylko w praktyczności źródła zasilania.

No amount of practicality or reason could have kept him from her side today.

Żadna ilość praktyczności albo powodu nie mogła powstrzymywać go przed swoją stroną dziś.

It took her a week to deal with the practicalities.

To zajęło jej tydzień do umowy z praktycznościami.

It comes down to a matter of personal choice and practicality.

To schodzi do kwestii osobistego wyboru i praktyczności.

The practicality of such steps has been called into question.

Praktyczność takich schody została podana w wątpliwość.

For many families, the decision whether to cut short a career is an issue of practicality.

Dla wielu rodzin, decyzja czy skrócić karierę jest kwestią praktyczności.

So we have seen an increase in the practicality of attacks.

Więc zobaczyliśmy wzrost praktyczności ataków.

The real life meaning of this one is the practicality.

Tego rzeczywiste dożywotnie znaczenie jest praktycznością.

I did not like it, but that had nothing to do with practicalities.

Nie lubiłem tego ale to nie miało nic wspólnego z praktycznościami.

But the practicality of both campaigns is open to question.

Ale praktyczność obu kampanii jest nierozstrzygniętym.

But we need to look at the practicalities of what is proposed.

Ale musimy patrzeć na praktyczności z co jest zaproponowany.

That she could put an end to with a few basic practicalities.

Że mogła ukrócić z kilkoma podstawowymi praktycznościami.

And boring practicality got in the way before we even set off.

I nudna praktyczność kupiła drogę zanim nawet wyruszamy.

In other words, never mind the practicality; feel the style.

Innymi słowy, mniejsza o to praktyczność; czuć styl.

Let us talk about the practicalities of changing a system.

Rozmawiajmy o praktycznościach zmieniania systemu.

Maybe they just value the art of the overall design over its practicality.

Może oni właśnie wartość sztuka ogólnego projektu ponad jego praktycznością.

After a couple of years as a first sergeant, practicality was his own middle name.

Po kilku latach jako pierwszy sierżant, praktyczność była jego własnym drugim imieniem.

"We have a pretty good alternative, though it is further out in terms of practicality."

"Mamy całkiem dobrą alternatywę chociaż to zostanie wyeliminowane ponadto pod względem praktyczności."

The old woman can be seen as a representation of common sense and practicality.

Stara kobieta może być zobaczona jako przedstawienie zdrowego rozsądku i praktyczności.