Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
First, press advertisements were traditionally used for all levels of appointments.
Najpierw, reklamy prasowe były używane tradycyjnie ze względu na wszystkie poziomy spotkań.
The prizes were announced through a government press advertisement published in June 1948.
Nagrody zostały ogłoszone przez reklamę rządową prasową ogłoszoną w czerwcu 1948.
They have produced and run dozens of films, posters and press advertisements absolutely free, with no client.
Wyprodukowali i udzielili tuziny filmów, plakaty i reklamy prasowe całkowicie wolny, z żadnym klientem.
All other expenses on marketing the artist's records (such as radio promotion, posters, and press advertisements) are the responsibility of the record company.
Wszystkie inne koszty na marketingu zapisy artysty (taki jak awans radiowy, plakaty, i reklamy prasowe) są odpowiedzialnością wydawnictwa płytowego.
Freedman produced a stream of colourful posters and black-and-white drawings for press advertisements.
Wyzwoleniec wyprodukował strumień barwnych plakatów i czarno-białych rysunków dla reklam prasowych.
On 7 July 1881 a local press advertisement appeared announcing the auction of the first portion of the Station estate.
7 lipca 1881 reklama prasy regionalnej pojawiła się ogłaszając aukcję pierwszej części majątku dworcowego.
During the hearings the government had published, through the high commission, a series of press advertisements relating to the case which Jeyaretnam held to be defamatory.
Podczas słuchów, które rząd wydał, przez urząd wysokiego komisarza, cykl reklam prasowych w związku z przypadkiem, który Jeyaretnam wyznawał być oszczerczym.
Page declined but it was retained as the logo for the back cover of Led Zeppelin's first two albums and a number of early press advertisements.
Strona spadła ale to zostało zachowane jako logo dla czwartej strony okładki z Led Zeppelin's pierwsze dwa albumy i liczba wczesnych reklam prasowych.
Press advertisements, billboards, kites, T-shirts, earrings, notebooks and chewing gum all began to bombard the country with foreign brand names - perfectly legal in itself.
Reklamy prasowe, billboardy, latawce, t-koszula, kolczyki, notebook i guma do żucia wszystko zaczęło bombardować kraj zagranicznymi nazwami firmowymi - zupełnie prawny samo w sobie.
They had an open outlook on developments in technology and an excellent grasp of marketing opportunites and an eye for a catchy press advertisement.
Mieli otwarty pogląd na rozwój w technice i doskonałym chwycie marketingu opportunites i oko dla reklamy wpadającej w ucho prasowej.
A press advertisement prepared by Saatchi's on the theme: 'Is it safe to vote for another Labour Government?' was approved.
Reklama prasowa przygotowała przez Saatchi na temat: 'bezpiecznie jest głosować na inną Partię Pracy Rząd?' został zatwierdzony.
Auditions for the troupe took place at the Dance Centre in London's Covent Garden following press advertisements.
Przesłuchania dla trupy miały miejsce przy Ośrodku tanecznym w London's Covent Garden po reklamach prasowych.
The Turkish Press Advertisement Agency also declared intention to publish official government advertisements in minority newspapers including Armenian ones.
Turecka Reklama prasowa Agencja również oznajmiła zamiar publikować urzędowe reklamy rządowe w gazetach mniejszościowych w tym armeńskie.
A songwriter proves these twelve live performances simply by supplying the society with copies of posters, press advertisements or tour dates -Anything which confirms these plays.
Tekściarz udowadnia te dwanaście przedstawień na żywo prosto przez dostarczanie społeczeństwo z kopiami plakatów, reklamami prasowymi albo wycieczką datuje - nic, co potwierdza te gry.
Very little was left to chance and great attention was given to every detail of publicity so that posters, signs, displays, and press advertisements made the maximum impact.
Bardzo mało był po lewej stronie szansy i wielkiej uwagi został dany każdemu szczegółowi rozgłosu aby plakaty, znaki, wystawy, i reklamy prasowe zrobiły maksymalny wpływ.
Submissions were invited in press advertisements; 317 were received, and 31 submitting groups and individuals were invited to make oral presentations to the forum.
Przedłożenia zostały zaproszone w druku reklamy; 317 zostały otrzymane, i 31 przedstawiających grup i osoby zostały zaproszone by robić prezentacje ustne na forum.
This covers email and internet contracts, as well as contracts resulting from press advertisements, mail order catalogues, digital television or those made by telephone or fax.
To przykrywa e-mail i internet umowy, jak również umowy wynikające z reklam prasowych, katalogów firmy wysyłkowej, telewizji cyfrowej albo tych zrobionych telefonicznie albo faksu.
As described . . . the warning text and, where relevant, "tar"; and nicotine (or other constituent) yield information would occupy 20 percent of press advertisements.
Jak opisany... tekst ostrzegawczy i, gdzie istotny, "smoła"; i nikotyna (albo inny element) informacje produkcji zajęłyby 20 procent reklam prasowych.
Press advertisements said: "Step through the etched-glass, art deco doors of this opulent retailer, where anything and everything can be bought or sold - for the right price - Berrenger's."
Reklamy prasowe oznaczały: "Krok przez wytrawić/wytrawiać-szkło, drzwi art deco tego bogatego detalisty, gdzie nic i wszystko mogą być kupione albo mogą sprzedać - za prawą cenę - Berrenger."
The only Monkee to learn of the audition from the famous press advertisement asking for "four insane boys," Nesmith won his role largely by appearing blasé when he auditioned.
Jedyne Monkee dowiedzieć się o przesłuchaniu od sławnego pytać reklamy prasowego dla "czterech chorych umysłowo chłopcy," Nesmith wygrał swoją rolę w dużej mierze przez wydawanie się zblazowany gdy przesłuchał.
Superior Software had planned to launch Repton 3 with ports for the Commodore 64 and Amstrad CPC (as shown in pre-release press advertisements).
Wyniosłe Oprogramowanie zaplanowało wprowadzić na rynek Repton 3 z portami dla Komodora 64 i Amstrad CPC (jak wprowadzony przedpremierowe reklamy prasowe).
This instrument, which he believes was the one featured in the "Every Picnic Needs a Synthi" press advertisement, was fully restored by Robin Wood at EMS.
Ten instrument, któremu on wierzy był jeden zagrał "każdy Piknik potrzebuje Synthi" reklama prasowa, w pełni został przywrócony przez Robin Wood przy EMS.
Wilks maintains a portfolio of several national and local product endorsements and in the past has featured in TV and press advertisements for Holden cars and Cadbury chocolates.
Wilks utrzymuje w dobrym stanie portfolio z kilka krajowy i aprobaty miejscowego produktu i dawniej zamieścił w TV i reklamach prasowych Holden samochody i Cadbury czekolady.
The company had a strong relationship with the Labour Party, dating from the early 1970s when it placed press advertisements for the TUC, attacking the then-Conservative government's Industrial Relations Bill.
Spółka miała silne stosunki z Partią Pracy, spotykając się z wczesny 1970 s gdy to umieściło reklamy prasowe TUC, atakując stosunki pomiędzy pracodawcami i pracownikami wtedy-konserwatywny rządu Bill.
This was followed in September 2011 by a government cash grant of 45,000 Turkish Liras to the newspaper through the Turkish Press Advertisement Agency, as part of a wider support of minority newspapers.
Zgodnie z tym postąpiono we wrześniu 2011 przez dotację pieniężną 45,000 Turkish Liras rządową do gazety przez turecką Reklamę prasową Agencja, jako część szerszego wsparcia gazet mniejszościowych.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.