previous owner

Who were their previous owners, and what did they think about them?

Kto byli ich poprzednimi właścicielami, i o co pomyśleli ich?

The previous owner was a white man, who died a few months ago.

Poprzedni właściciel był białym mężczyzną, który umarł kilka miesięcy temu.

But is it now too big for the previous owners?

Ale to wyrośnie teraz z poprzednich właścicieli?

The previous owner had lived in the house for 50 years.

Poprzedni właściciel mieszkał w domu przez 50 lat.

He'd only had the cars one week from the previous owners.

Tylko miał samochody jeden tydzień od poprzednich właścicieli.

I like to think that their previous owners played them often, with care.

Lubię myśleć, że ich poprzedni właściciele zagrali ich często, ostrożnie.

At the time we moved in, the previous owner said to use the name of the road on our return address.

W czasie wprowadziliśmy się, poprzedni właściciel kazał użyć nazwy drogi na naszym adresie zwrotnym.

There was some work to do on the house as the previous owners had left their mark all over the place.

Była jakaś praca robić na koszt firmy jako poprzedni właściciele zostawić ich znak wszędzie.

But the museum has little to say about the picture's previous owners.

Ale muzeum musi mało powiedzieć o poprzednich właścicielach obrazu.

The department had begun an action against the previous owner.

Departament zaczął działanie przeciwko poprzedniemu właścicielowi.

I've bought certain things just because of who the previous owners were.

Kupiłem pewne rzeczy właśnie z powodu kto poprzedni właściciele byli.

Under previous owners, only about 15 percent was held out for the second wine.

Pod poprzednimi właścicielami, tylko około 15 procent odbywał się na zewnątrz dla drugiego wina.

He is helped in the kitchen by the son of the previous owner.

Mu pomagają w kuchni przez syna poprzedniego właściciela.

However, the previous owners would frequently keep the house name when they moved.

Jednakże, poprzedni właściciele często trzymaliby imię domu gdy ruszyli się.

In each case, a current or previous owner has been asked to describe what's so special about the car.

W każdym przypadku, obecny albo poprzedni właściciel został poproszony by opisać co tak specjalny o samochodzie.

"Because the previous owner did not send it to us."

"Ponieważ poprzedni właściciel nie wysłał tego nam."

We'd inherited them from the previous owner of the house.

Odziedziczyliśmy ich po poprzednim właścicielu domu.

The previous owners had bought the property four months earlier.

Poprzedni właściciele kupili dla własności cztery miesiące wcześniej.

Previous owner was an old lady who took it out once a year at the most.

Poprzedni właściciel był starszą panią, która wyjęła to raz na rok maksimum.

The previous owner did little more than maintenance for 56 years.

Poprzedni właściciel zrobił mało więcej niż utrzymanie przez 56 lat.

After the war, the property was returned to the previous owners.

Już po wojnie, mienie było zwracane do poprzednich właścicieli.

The names of previous owners are passed down to the new one.

Imiona poprzednich właścicieli są przekazane do nowego.

It had a great deal more hair than the hat's previous owner.

To miało dużo więcej włosów niż poprzedni właściciel kapelusza.

It seems knew the previous owner who had adapted his mother's former whole house.

Najwyraźniej wiedział, że poprzedni właściciel, który miał przystosowuje poprzedni cały dom swojej matki.

I bought the place from the previous owner when she retired.

Kupiłem miejsce od poprzedniego właściciela gdy przeszła na emeryturę.