pro bono publico
pro bono

And all of it declared to be pro bono publico.

Wszystko razem z tego oznajmiony być pro publico bono.

"What little I do for the Government is simply pro bono publico."

"Co mało robię dla Rządu jest prosto pro publico bono."

In another strategy, a few states have implemented compulsory pro bono publico programs.

W innej strategii, kilka stanów wprowadziło w życie obowiązkowy pro publico bono programy.

In a sense, the phrase "pro bono publico" is stitched into every item.

Poniekąd, zwrot "pro publico bono" jest wszyty do każdej rzeczy.

Lawyers have a professional obligation to perform free legal work in the public interest, called pro bono publico.

Prawnicy mają fachowy obowiązek przeprowadzenia wolnej prawnej pracy w interesie publicznym, zadzwonić pro publico bono.

But so far no state has required such mandatory pro bono publico work as a condition of being licensed.

Ale do tej pory żaden stan nie potrzebował taki obowiązkowy pro publico bono praca jako warunek zostania udzielonym zezwolenia.

When its members reach basic agreement on an issue, it advises and urges, pro bono publico."

Gdy jego członkowie osiągają podstawową zgodę co do wydania, to radzi i zaleca, pro publico bono. "

However what she really said was "and my father tried to account for it by some wretched joke about pro bono publico.

Jednakże co naprawdę powiedziała był "i mój ojciec spróbował tłumaczyć to przez jakiś nieszczęsny żart około pro publico bono.

Pro bono publico.

Pro publico bono.

The reverse depicted the denomination and the Pro Bono Publico - for the public good.

Rewers przedstawił wyznanie i pro publico bono - dla publiczny dobry.

He has briefed and argued numerous important criminal cases before the Supreme Court on pro bono publico assignments.

Poinformował i dyskutował o licznych ważnych sprawach karnych przed Sądem Najwyższym na pro publico bono zadania.

Since there is no Danish equivalent, Kamp provides his time service "pro bono publico".

Odkąd nie ma żadnego duńskiego odpowiednika, Kamp dostarcza swój czas usługa "pro publico bono".

"Only pro bono publico."

"Jedyny pro publico bono."

"Pro Bono Publico"

"Pro publico bono"

Pro bono publico clients offer activities to meet and socialize with local legislators at events like fundraisers and awards ceremonies.

Pro publico bono klienci proponują działalnościom by spotkać i utrzymują kontakty towarzyskie z lokalnymi ustawodawcami na wydarzeniach jak zbiórki pieniędzy i ceremonie rozdania nagród.

A substantial focus of our work then and now was encouraging lawyers to donate their services pro bono publico -- "for the good of the public."

Znaczne ognisko naszej pracy wtedy i teraz zachęcać prawników by ofiarować ich usługi pro publico bono - - "dla porządny z publiczny."

Advice given without remuneration is normally referred to as being pro bono publico (in the public good), or colloquially, pro bono.

Rada dana bez wynagrodzenia zwany zwykle byciem pro publico bono (w ludziach dobry), albo potocznie, zawodowiec bono.

The Rex motto, "Pro Bono Publico" (for the public good) was adopted during this time, and continues to define the organization's commitment to service.

Rex motto, "pro publico bono" (dla ludzi dobry) został zaadoptowany w tym czasie, i kontynuuje określenie oddania organizacji usłudze.

This led to the 1978 lawsuit where Randall was represented pro bono publico by law firm Steptoe & Johnson.

To zaprowadziło 1978 proces gdzie Randall był reprezentowany pro publico bono przez kancelarię adwokacką Steptoe & Johnson.

Among the firm's pro bono publico endeavors was the representations of Stanley Williams in a death penalty appeal in the state of California.

Wśród firmy pro publico bono dążenia był przedstawicielstwami Stanley Williams w apelu kary śmierci w tym Państwie z Kalifornii.

'What ... er ... what does Pro Bono Publico mean?

'Co... hm... co robi pro publico bono oznaczać?

He also worked for various Polish organizations, always pro bono publico, always functioning with equal ease in both the Polish and Polish-Jewish communities.

Również pracował dla różnych polskich organizacji, zawsze pro publico bono, zawsze funkcjonując z jednakową łatwością w obydwóch polskie i polski-żydowski społeczności.

Following Hurricane Katrina, Rex organized a series of community service initiatives in 2006 under the banner "Operation Pro Bono Publico."

Następując po Huraganie Katrina, Rex zorganizował cykl inicjatyw pracy społecznej w 2006 pod transparentem "Operacja pro publico bono."

"Pro Bono Publico: The Eastview Birth Control Trial."

"Pro publico bono: Eastview Rozprawa antykoncepcyjna."

In 1998, Brown received Wilmer's Pro Bono Publico Award for his work in representing indigent clients.

W 1998, otrzymanego Wilmera Zbrązowiałego od słońca pro publico bono Nagroda za jego pracę w reprezentowaniu ubogich klientów.

At the same time, he did little or no pro bono work.

Jednocześnie, zrobił bardzo mało zawodowca bono praca.

Pro bono has come a long way in a short time.

Zawodowiec bono przebędzie długą drogę wkrótce.

But they always have in the past done a lot of pro bono.

Ale oni zawsze mają dawniej zrobiony dużo zawodowca bono.

He made sure that at least 10 percent of his cases were pro bono.

Upewnił się, że przynajmniej 10 procent jego przypadków były zawodowcem bono.

This other half of his work day must be considered pro bono.

Ta inna połowa jego dnia roboczego musi być uznawana za zawodowca bono.

It seems that pro bono, government work, and community service is going out the window.

Wygląda na to , że zawodowiec bono, praca rządowa, i praca społeczna wychodzi okienko.

I had believed my work on this case was being done pro bono.

Sądziłem, że moja praca nad tym przypadkiem jest zrobionym zawodowcem bono.

Most of us who provide such services at ground zero do so pro bono.

Większość z nas kto przewidywać, że takie usługi przy punkcie zerowy wybuchu robią tak zawodowiec bono.

And many law firms should be doing far more pro bono work.

I wiele kancelarii adwokackich powinno robić dużo więcej zawodowiec bono praca.

At present, around 40 percent of the office's clients are pro bono.

Teraz, około 40 procent klientów biura są zawodowcem bono.

"Even then, he would worry about pro bono work and has done it most of his life."

"Nawet wtedy, martwiłby się o zawodowca bono praca i zrobił to najbardziej z jego życia."

They provide their services for cases pro bono (free of charge).

Oni dostarczają swoje serwisy przypadkom zawodowiec bono (darmowy).

He often worked pro bono in cases relating to social policy issues.

Często rozwiązywał zawodowca bono w przypadkach w związku z kwestiami polityki społecznej.

They were getting pro bono work from a psychiatrist, too.

Mieli zawodowca bono praca od psychiatry, również.

They were helped by lawyers who took their cases pro bono and brought them media attention.

Prawnicy, którzy zabrali dla ich przypadków zawodowca im pomogli bono i przynieść im zainteresowanie mediów.

It is also about pro bono services, technology's impact, law reform and education.

To jest również o zawodowcu bono usługi, wpływ techniki, prawo reforma i edukacja.

The media has done a good job in terms of pro bono advertising.

Środki przekazu robił dobrą robotę pod względem zawodowca bono reklamowanie.

The firm as a whole contributed 37,539 hours to pro bono work.

Firma jako całość przeznaczyć 37,539 godzin na zawodowca bono praca.

I know the claim has been made that all the information about pro bono legal services was available to them.

Wiem, że twierdzenie zostało złożone te wszelkie informacje o zawodowcu bono obsługa prawna był dostępny dla nich.

At the same time, major firms have not increased their pro bono work.

Jednocześnie, ważne firmy nie podniosły swojego zawodowca bono praca.

The cost of pro bono work can be small when compared with what major firms take in.

Koszt zawodowca bono praca może być niewielka kiedy porównany co ważne firmy obejmują.

Involvement in the community also means doing some pro bono work, he added.

Uczestnictwo w społeczności również oznacza robienie jakiegoś zawodowca bono praca, dodał.

We have a lawyer doing all of the work on a pro bono basis.

Mamy prawnika robiącego wszystko z pracy nad zawodowcem bono podstawa.

She is also an attorney who works pro bono in family law and for animal rights.

Ona jest również pełnomocnikiem, który rozwiązuje zawodowca bono w prawie rodzinnym i dla prawa zwierząt.

But the defense team, working pro bono, says that new witnesses continue to come forward.

Ale obrona zespół, rozwiązując zawodowca bono, mówi, że nowi świadkowie kontynuują zgłoszenie się.