Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The new name was intended to better reflect the company's product assortment and capabilities.
Nowe imię było planowane poprawić odzwierciedlać asortyment spółki produktu i zdolności.
The product assortment competes in the low to mid range of fashion and price.
Asortyment produktu bierze udział niski aby pół szereg moda i cena.
It depends on the customer needs and the possibility to create a bigger or smaller product assortment.
To zależy na potrzebach klienta i możliwości stworzyć większy albo mniejszy asortyment produktu.
Description: the breadth of the product assortment of the company has to be defined.
Opis: szerokość rozmaitości spółki produktu musi być określanym.
As for color televisions, he said: "Some of the product assortments next year will start with remote control.
Co do telewizji koloru, powiedział: "jakiś z asortymentów produktu przyszły rok zacznie się z pilot.
It is then the question how big the product assortment has to be, for optimizing the product sales.
To jest wtedy pytanie jak duży asortyment produktu musi być, dla optymalizowania sprzedaży produktu.
"So one of the things they can do, along with improving the product assortment, is improving customer service in the stores."
"Tak jedna z rzeczy, które oni mogą robić, wraz z poprawianiem asortymentu produktu, poprawia obsługę klienta w sklepach."
Four years after the launch, Dr. Miracle's added a skin care line to their product assortment.
Cztery lata po wystrzeleniu, Dr. Miracle's dodał zmarszczkę pielęgnacji skóry do ich asortymentu produktu.
The product assortment, however, is remarkable.
Asortyment produktu, jednakże, jest niezwykły.
Nevertheless, most grocery retailers will segment stores at least by size, and select product assortments accordingly.
Niemniej, większość detalistów sklepu spożywczego podzieli na części sklepy przynajmniej przez wielkość, i wybierać asortymenty produktu stosownie.
Walmart.com, for one, recently updated its site to include more bundled product assortments in categories like toys, baby goods and furniture.
Walmart.com, dla jednego, ostatnio uaktualnić jego miejsce obejmować więcej zaoferować w pakiecie asortymenty produktu w kategoriach jak zabawki, malutkich dobrach i meblach.
In a diverse product assortment, the excitement attributes act as the WOW factors and trigger impulsive wants and needs in the mind of the customer.
W odmiennym asortymencie produktu, radosne podniecenie przypisuje akt jako Sukces czynniki i uruchamiać impulsywny potrzebuje i potrzebuje w umyśle klienta.
Solegear then launched its proprietary biocomposite material, Traverse, two weeks later, building out the company's product assortment for its launch period.
Solegear wtedy rozpoczął jego wynikające z tytułu własności biocomposite materiał, Trawers, dwa tygodnie później, budując na zewnątrz asortyment spółki produktu dla jego wystrzelenia okres.
Más Club is the first membership warehouse club in the United States dedicated to Hispanic product assortment.
Más Klub jest pierwszym magazynem członkowskim klub w Stanach Zjednoczonych poświęcony iberyjskiemu asortymentowi produktu.
The larger part of their product assortment is computers and components, but have expanded to photo, Hi-Fi, TV, gaming and white goods.
Większa część ich asortymentu produktu jest komputerami i składnikami, ale rozwinąć do zdjęcia, hi-fi, TV, hazardu i sprzętu elektrycznego.
The 1990s saw a doubling of the Filene's organization as May invested in new stores and broadened Filene's price and product assortments.
1990 s zobaczył podwojenie organizacji Filene ponieważ maj zainwestował w nowe sklepy i rozszerzył cenę Filene i asortymenty produktu.
In subsequent years, Home Décor Products expanded its online presence by launching several other websites to leverage its growing product assortment and cater to more consumer segments.
Za dalsze lata, Home Décor Products rozwinął swoją obecność on-line przez wprowadzanie na rynek kilku innych serwisów internetowych lewarować jego rosnący asortyment produktu i spełnić więcej segmentów konsumenta.
Our goal is to offer a product assortment and an environment so compelling and distinctive that the customer feels an empathetic connection to the brand and is persuaded to buy."
Nasz cel ma ofiarować asortyment produktu i środowisko tak nieodparty i charakterystyczny że klient czuje pełne zrozumienia połączenie z marką i jest przekonany by kupić. "
After the successful launch of the company's award-winning product assortment of Polysole and Traverse, Solegear went on to generate small initial sales at the pilot scale level.
Po udanym wprowadzeniu na rynek nagrodzonej mieszanki spółki Polysole i Trawersu produktu, Solegear kontynuował wytworzenie małych początkowych sprzedaży na poziomie skali pilotażowym.
Guided Selling-Systems increase the shopping experience and the usability of the website since they typically offer a better access to the product assortment than done by filtering systems or free text search.
Poprowadzone sprzedaż-system podnoszą zakupy doświadczenie i używalność serwisu internetowego odkąd oni zwykle oferują lepszy dostęp do asortymentu produktu niż zrobiony według filtrowania systemów albo wolnego tekstu poszukiwania.
In early 2007, Grosset and Dunlap began retailing special volumes of Nancy Drew mysteries with original artwork but revised content in different product assortments and packaging.
W wcześnie 2007, Grosset i Dunlap zaczęły handel detaliczny szczególne pojemności Nancy Drew tajemnice z oryginalną szatą graficzną ale zrewidowaną zawartością w innych asortymentach produktu i opakowaniu.
In particular the presence and form scale economics will be analysed, the relationship of these economies to product assortment and other short term operational variables, and whether costs are affected by capacity utilisation.
W szczególności obecność i skala formy ekonomia zostanie zanalizowana, pokrewieństwo tych gospodarek z asortymentem produktu i inną najbliższą przyszłością sprawne zmienne, i czy na koszty wykorzystanie pojemności wpływa.
Safeway recently transitioned from regional control of their product assortments to national category management, known as the Safeway Category Optimization Process (SCOP).
Safeway ostatnio transitioned z regionalnej kontroli ich asortymentów produktu do krajowego zarządzania kategorią, znany jako Safeway Kategoria Optymalizacja Proces (SCOP).
A struggling local chain, Harry's Farmers Market, pulls in customers from 20 miles away with the most extensive product assortment in town, everything from fresh fish heads to $100-an-ounce balsamic vinegar.
Walczący lokalny łańcuch, Harry's Farmers Market, zatrzymuje klientów z 20 mil dalej z najrozleglejszym asortymentem produktu w mieście, wszystko od głów świeżej ryby aby 100 - jakiś-uncja ocet balsamiczny.
The product assortment includes feed and supplies for horses, dogs, cats, wild birds, rabbits, poultry, calves, deer and small animals, as well as fencing, work clothing and boots, and general farm supplies.
Asortyment produktu obejmuje paszę i zaopatrzenie dla koni, psy, koty, ptaka dzikiego, króliki, drób, cielęta, jelenia i zwierzątka, jak również szermierka, odzież robocza i buty, i ogólne zaopatrzenie gospodarskie.