propose ***

Other officials, however, said the idea was first proposed late in 2002.

Inni urzędnicy, jednakże, powiedzieli, że pomysł najpierw jest proponowany późno w 2002.

Now let me tell you what the other side has proposed.

Teraz pozwalać mi mówić ci co inna strona zaproponowała.

No one had ever proposed getting them out of the game.

Nikt kiedykolwiek nie zaproponował wyjmować ich z gry.

They are the first to be proposed for the state.

Oni są pierwsi do zostania zaproponowanym dla stanu.

I can support what is proposed in the common position.

Mogę popierać co być zaproponować we wspólnym stanowisku.

She thought back to the night when he had proposed.

Powróciła myślami do nocy gdy zaproponował.

You are the only woman I have ever proposed to!

Jesteś jedyną kobietą, którą kiedykolwiek wzniosłem!

A young man proposed to her then, but she turned him down.

Młodzieniec zaproponował do niej wtedy ale nie przyjęła go.

The building was proposed in order to make more room for teachers.

Budynek został zaproponowany aby robić więcej pokoju nauczycielom.

In 1970, a country park was proposed for the area.

W 1970, tereny rekreacyjne zostały zaproponowane ze względu na powierzchnię.

The line is proposed to be in service by 2019.

Linia jest zaproponowana być używanym przed 2019.

A year later to the day he had proposed to her at the same table.

Rok później co do dnia zaproponował do niej przy takim samym stole.

In the early 2000s a road, as proposed, would have cut through the park.

W wczesny 2000 s droga, jak zaproponowany, przeciąć park.

He proposed to her after they had been going out for three years.

Zaproponował by do niej potem wychodzili przez trzy lata.

After all, the course she proposed was the only one he could take.

Przecież, kurs, który zaproponowała był jedynym, którego mógł wziąć.

"The problem is that some of these things should never have been proposed at all."

"Rzecz w tym , że jakaś z tych rzeczy nigdy nie powinna być zaproponowana wcale."

Two months ago, she said, he called her and proposed.

Dwa miesiące temu, powiedziała, zadzwonił do niej i zaproponował.

The last time he proposed a health plan was seven years ago.

Ostatnim razem zaproponował by plan zdrowotny był siedem lata temu.

A similar project was proposed for the area in 1985.

Podobny projekt został zaproponowany ze względu na powierzchnię w 1985.

And many big changes are likely to be proposed within the next year.

I wiele dużych zmian ma duże szanse zostać zaproponowanym w ciągu przyszłego roku.

"Congress can make sure the changes are real and not just proposed."

"Kongres może upewnić się, że zmiany są prawdziwe i nie tylko zaproponowany."

They proposed many changes, a small press run and a high price for the book.

Zaproponowali wiele zmian, mały nakład i wysoką cenę dla książki.

That is what I have proposed in the action plan.

To jest co zaproponowałem w planie działań.

First, I should like to say a few words about the changes proposed.

Najpierw, powinienem lubić powiedzieć, że kilka wiadomości o zmianach zaproponowało.

It is proposed to look at these two issues in turn.

To jest zaproponowane patrzeć te dwie kwestie z kolei.