Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"przekręty" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "przekręty" po polsku
przekręty
potocznie
rzeczownik
shenanigans
potocznie
krętactwo
,
machlojki
,
przekręty
hanky-panky
,
hanky panky
machlojki
,
przekręty
potocznie
[niepoliczalny]
przekręt
rzeczownik
sham
lipa
,
oszustwo
,
przekręt
I fear that the deal is a sham.
(Obawiam się, że ta transakcja to oszustwo.)
scam
*
oszustwo
,
przekręt
,
szwindel
potocznie
swindle, dishonest practice
They constructed an elaborate scam to get what they wanted.
(Oni wymyślili skomplikowane oszustwo, żeby dostać to, czego chcieli.)
I wonder if this is some sort of an insurance scam.
(Ciekawe, czy to nie jest jakiś przekręt z ubezpieczeniem.)
synonimy:
confidence trick
,
fraud
swindle
oszustwo
,
szwindel
,
przekręt
,
szachrajstwo
fiddle
*
szwindel
,
przekręt
,
machloja
,
ściema
BrE
potocznie
caper
potocznie
hustle
*
przekręt
,
szwindel
slang
[niepoliczalny]
I heard they are working on a hustle.
(Słyszałem, że oni pracują nad jakimś przekrętem.)
confidence trick
,
coinfidence game
przekręt
,
scam
,
oszustwo oparte na wzbudzeniu
czyjegoś
zaufania np. wyłudzenie pieniędzy
synonim:
scam
short con
,
także:
small con
przekręt
,
oszustwo obejmujące krótki okres czasu
(np. w trakcie rozmieniania pieniędzy)
scamming
oszustwo
,
przekręt
short con
,
short stuff
przekręt
,
ściema
AmE
potocznie
swizzle
przekręt
,
machloja
BrE
potocznie
bunco
,
bunco trick
,
bunko
szwindel
,
kant
,
przekręt
AmE
potocznie
flimflam
,
także:
flim-flam
przekręt
,
szwindel
potocznie
stumer
przekręt
,
machloja
slang
slinter
szwindel
,
przekręt
,
machloja
AusE
dawne użycie
hockey-pockey
przekręt
,
ściema
,
oszustwo
slang
roughie
przekręt
,
machloja
,
ściema
AusE
slang
idiom
con job
oszustwo
,
przekręt
Idiomy
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "przekręty"
czasownik
przekręcić
=
twist
+4 znaczenia
przekręcać
=
corrupt
+3 znaczenia
robić przekręty
=
hustle
rzeczownik
przekręcenie
=
corruption
+2 znaczenia
idiom
robić przekręty
=
be on the fiddle
Zobacz także:
przekręcić się
•
przekręcanie
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej