Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"przypięty" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "przypięty" po polsku
przypięty
przymiotnik
attached
,
att.
(skrót)
przyłączony
,
przypięty
,
przymocowany
,
przywiązany
Can you see that rope attached to the bridge?
(Widzisz tę linę przymocowaną do mostu?)
przypiąć
czasownik
strap
**
wiązać
,
mocować
,
zapiąć
,
przypiąć
Strap him to the chair and don't let him escape.
(Przywiążcie go do krzesła i nie pozwólcie mu uciec.)
You should strap your keys to your belt.
(Powinieneś przymocować swoje klucze do paska.)
clasp
*
zapiąć
,
zapinać
,
przypiąć
,
przypinać
przypinać
czasownik
clip
***
przypinać
(za pomocą klamerki)
The boy tried to clip the shirt, but instead hurt his finger.
(Chłopiec próbował przypiąć klamerką koszulę, ale zamiast tego skaleczył się w palec.)
The wind blew my skirt off because it wasn't clipped to the string.
(Wiatr zdmuchnął moją spódniczkę, ponieważ nie była przypięta do sznurka.)
pin
**
spinać szpilkami
,
przypinać
,
upinać
,
przepinać
[przechodni]
You ought to pin that on your chest.
(Powinieneś to sobie przypiąć do piersi.)
My mother pinned a brooch on her chest.
(Moja matka przypięła sobie broszkę na piersi.)
He pinned the announcement to the board.
(On przypiął ogłoszenie do tablicy.)
phrasal verb
strap down
przywiązywać
,
przypinać
,
przytroczyć
(do
czegoś
)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
przypinać
coś
czasownik
belt
***
opasywać
,
przypinać
coś
(za pomocą paska)
Did you belt the car seat?
(Czy przypiąłeś fotelik samochodowy?)
She belted her dress in the waist.
(Ona opasała paskiem sukienkę w talii.)
przypiąć
coś
phrasal verb
pin
something
up
przypiąć
coś
,
przymocować
coś
,
upiąć
coś
,
powiesić
coś
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "przypięty"
inne
przypinać
coś
do
czegoś
=
clip
something
on
something
przymiotnik
przypięty przed przekłuciem
=
impaled
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej