psychopathic

He's got a real dark side to him, it's kind of like a psychopathic nature.

Dostał rzeczywista ciemna strona do niego, to jest jak psychopatyczna natura nawet.

Was I missing something, or did the author mean psychopathic?

Byłem opuszczaniem czegoś, albo autor miał na myśli psychopatyczny?

Not exactly your psychopathic killer, but you could never tell.

Niezupełnie twój psychopatyczny zabójca, ale nigdy nie mogłeś powiedzieć.

At a certain point, some five years ago, I decided definitely he was psychopathic.

W jakimś punkcie, jakieś pięciolecie temu, postanowiłem, że niewątpliwie jest psychopatyczny.

Oh, nothing psychopathic, just the odd situation I am in.

O, nic psychopatycznego, właśnie dziwna sytuacja jestem w.

We make up for this, however, by an almost psychopathic competitiveness.

Odbijemy tak, jakkolwiek, przez prawie psychopatyczną konkurencyjność.

A psychopathic killer had nothing to do with happiness, either.

Psychopatyczny zabójca nie miał nic wspólnego ze szczęściem, żaden.

Could Naomi have been moved out here for some crazy, psychopathic reason?

Naomi mogła wzruszyć się tutaj dla jakiegoś szalonego, psychopatycznego rozsądku?

I felt as if I'd just had a session with a psychopathic dentist.

Miałem wrażenie, że właśnie miałem sesję z psychopatycznym dentystą.

But like a lot of psychopathic killers, he had a certain charm.

Ale tak jak wielu psychopatycznych zabójców, miał jakiś czar.

Stand up for your beliefs, no matter how insane or psychopathic they make you sound.

Stawać w obronie twoich przekonań, jakkolwiek obłąkany albo psychopatyczny oni sprawiają, że brzmisz.

Adams had gotten better, and he was a psychopathic killer.

Adams miał gotten lepiej, i był psychopatycznym zabójcą.

"We got some psychopathic killer running loose, and not a woman in the county can feel safe."

"Mieliśmy jakiegoś psychopatycznego biegającego luzem zabójcę, i nie kobieta w hrabstwie może czuć się bezpiecznym."

Or were we being set up for some sick, psychopathic reason that I didn't understand yet?

Albo byliśmy zostaniem założonym dla jakiegoś niesmacznego, psychopatycznego powodu, którego nie zrozumiałem już?

We've got to go back and do it all over again, looking for psychopathic women, escaped or recently released.

Namówiliśmy by wrócić i robić to całkowicie jeszcze raz, szukając psychopatycznych kobiet, uniknąć albo ostatnio zwolnić.

He also provided valuable insights on the nature of psychopathic behavior.

Również dostarczył cenne przenikliwości na naturze psychopatycznego zachowania.

In extreme cases this individual type may be severely psychopathic.

W skrajnych przypadkach ten osobisty typ może być poważnie psychopatyczny.

Add to that a psychopathic personality and you have the perfect storm.

Dodaj, że do tego psychopatyczna osobowość i ty macie doskonałą burzę.

Robert the psychopathic tyre is on the road and out for blood.

Robert psychopatyczna opona jest w trasie i na zewnątrz dla krwi.

If you have psychopathic tendencies and are born to a rich family, you're likely to go to business school.

Jeśli masz psychopatyczne skłonności i urodzą się do bogatej rodziny, masz duże szanse pójść do szkoły handlowej.

No edginess, but if he was that psychopathic, why would there be?

Żadne podenerwowanie, jeśli jednak był tak psychopatyczny, dlaczego byłoby?

But the problem at hand was the fulfillment of all his psychopathic urges.

Ale problem pod ręką był satysfakcją wszystkich jego psychopatycznych pragnień.

He has played everything from psychopathic killers to Hollywood television stars.

Zagrał wszystko, począwszy od psychopatycznych zabójców na hollywoodzkich gwiazdach telewizyjnych skończywszy.

Not a prostitute, but a psychopathic female posing as one.

Nie prostytutka, ale psychopatyczna kobieta pozująca na jednego.

Psychopathic or not, the details must be on our records."

Psychopatyczny albo i nie, szczegóły muszą być na naszych rekordach. "