national debt
public debt
sovereign debt BrE

We need to continue to pay down the national debt.

Musimy kontynuować płacenie z długu państwowego.

We will pay off our national debt for the first time since 1945.

Spłacimy swój dług państwowy po raz pierwszy od 1945.

Put in place a program to pay off the national debt.

Przygotowywać do wdrożenia program spłacić dług państwowy.

In the process, we would pay off the national debt.

Przy okazji, spłacilibyśmy dług państwowy.

The media has the same position on the national debt.

Środki przekazu ma taką samą pozycję na długu państwowym.

But he said that doing so would increase the national debt.

Ale powiedział, że robienie tak podniosą dług państwowy.

There is no question of them being used to pay off the national debt.

Nie ma żadnego ich pytania wykorzystywanego do spłacenia długu państwowego.

The next period of major increase in the national debt took place between 1930 and 1945.

Kolejny okres głównego wzrostu długu państwowego miał miejsce między 1930 a 1945.

The question now is whether the money will have to be added on to the national debt.

Pytanie teraz jest czy pieniądze będą musieć być dodawanym na dług państwowy.

The national debt has been paid off, and the economy is growing.

Dług państwowy został spłacony, i gospodarka rozwija się.

At that time the national debt was 13 million won.

W tym czasie dług państwowy był 13 milionami wygrany.

Many of you have talked about the need to pay down our national debt.

Wielu z was rozmawiał o potrzebie by płacić z naszego długu państwowego.

But a good deal of this was the interest bill on the growing national debt.

Ale dużo to był rachunek interesu na rosnącym długu państwowym.

My friends, we ought to pay down the national debt.

Moi przyjaciele, powinniśmy płacić z długu państwowego.

Social Security money is "passed through" to pay for our national debt.

Zabezpieczenia socjalne pieniądze są "przejść" płacić za nasz dług państwowy.

This had made the country very poor with a huge national debt.

To uczyniło kraj bardzo biedny z olbrzymim długiem państwowym.

If they do so, will it be used to reduce the national debt?

Jeśli oni robią tak, to zostanie użyte by obniżyć dług państwowy?

"Maybe Congress can require the states to each take over a share of the national debt."

"Może Kongres może wymagać by stany do każdego opanowywały część długu państwowego."

And by 2015/16, the national debt we'll have to service will be four times bigger than in 2005.

I przed 2015 / 16, dług państwowy zmusimy do woli służbowej do bycia czterema większymi niż w 2005 czasami.

But since 1981, the national debt has more than doubled.

Ale ponieważ 1981, dług państwowy ma więcej niż podwojony.

Well, our system has also produced a huge national debt.

Tak więc, nasz system również przyniósł olbrzymi dług państwowy.

There now remains only the national debt to be considered.

Tam teraz pozostaje tylko dług państwowy być uznawanym.

Higher rates raise the Government's interest cost on the national debt.

Świadectwo ukończenia szkoły średniej stawki podnoszą koszt odsetek Rządu na długu państwowym.

They doubled the national debt in just a few short years.

Podwoili dług państwowy w właśnie kilka krótkich lat.

How is the national debt to be divided up then?

Jak dług państwowy ma zostać podzielonym wtedy?

He was the first who called attention to the public debt.

Był pierwszy kto zwracać do długu publicznego.

Big public debts are not always bad, to be sure.

Duże długi publiczne są nie zawsze zły, niewątpliwie.

But others will no longer have access to the public debt market.

Ale inni już nie będą mieć dostępu do społecznego rynku długu.

In other words, the more they try to cut, the worse public debt will be.

Innymi słowy, im oni próbują ciąć, gorszy dług publiczny będzie.

The government is talking about paying off the public debt.

Rząd rozmawia o spłacaniu długu publicznego.

We'll talk more about consumer and public debt later on.

Będziemy rozmawiać więcej o konsumencie i długu publicznym później.

The level of public debt is not so easy to evaluate.

Poziom długu publicznego nie jest tak łatwy do ocenienia.

That would involve seeing a relationship between private and public debt.

To wymagałoby widzenia stosunków pośrodku prywatny i dług publiczny.

We must fight against public debt and for a balanced budget.

Musimy walczyć przeciwko długowi publicznemu i za budżet zrównoważony.

This does not show government or public debt - such as that detailed here.

To nie pokazuje rządu albo długu publicznego - taki jak to szczegółowy tu.

So the first step we need to take along this path is to further reduce public debt.

Tak pierwszy schodek musimy zabrać ze sobą tę drogę jest aby ponadto redukować dług publiczny.

When that happens, they will just be blaming the public debt.

Gdy to zdarzy się, oni właśnie będą obwinić dług publiczny.

Pay off the public debt whilst the going is good.

Spłacać dług publiczny podczas gdy pójście jest dobre.

The public debt in many countries tops 40 percent of economic output.

Dług publiczny w wielu krajach znajduje się na czele 40 procent gospodarczej produkcji.

Some countries instead used considerable amounts to pay off public debts.

Jakieś kraje za to użyły pokaźnych ilości by spłacić długi publiczne.

Third, he organized a committee to analyze the public debt.

Na trzecim miejscu, zorganizował komitet analizować dług publiczny.

If the public debt rises a bit, private debts can come back into line.

Jeśli dług publiczny wzrośnie trochę, prywatne długi mogą wracać do linii.

In this role, she has been responsible for Treasury's management of the public debt.

W tej roli, była odpowiedzialna za zarządzanie długu publicznego Treasury.

The economy as a whole struggles with a huge public debt and high unemployment.

Gospodarka jako całość walki z olbrzymim długiem publicznym i wysokim bezrobociem.

He also is the official issuer of all public debt in the state.

On również jest oficjalnym emitentem całego długu publicznego w tym Państwie.

The accumulation of deficits over time is the total public debt.

Nagromadzenie się deficytów z czasem jest całkowitym długiem publicznym.

The government's liabilities include the second largest public debt of any nation.

Odpowiedzialności rządu obejmują dług publiczny jakiegokolwiek narodu drugi co do wielkości.

That would make the company, which is private but has public debt, one of the country's top turnaround performances.

To zrobiłoby spółkę, która jest prywatny ale miałoby dług publiczny, jedno z najlepszych wykonań kraju zwrotu.

The total public debt is subject to a statutory limit.

Całkowity dług publiczny podlega ustawowej granicy.

This year, the review omitted data showing interest on the public debt.

Bieżący rok, przegląd pominął dane okazujące zainteresowanie na długu publicznym.