Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It was originally a psychiatric hospital and center for pulmonology.
To były początkowo szpital psychiatryczny i centrum dla pulmonology.
Pulmonology is a type of medicine where doctors know about the lungs and the heart.
Pulmonology jest symbolem określonego typu ludzi z medycyny gdzie lekarze wiedzą o płucach i sercu.
It is therefore considered a specialisation within the area of pulmonology.
To jest uznawane dlatego za specjalizację w obrębie obszaru z pulmonology.
The study of respiratory disease is known as pulmonology.
Badania nad chorobą układu oddechowego są znane jak pulmonology.
Pulmonology - branch of medicine that deals with the respiratory system.
Pulmonology - dziedzina medycyny że umowy z układem oddechowym.
A doctor working in pulmonology is called a pulmonologist.
Pracujący lekarz pulmonology jest nazywany specjalistą od chorób płucnych.
Pulmonology often involves managing patients who need life support and mechanical ventilation.
Pulmonology często wymaga zarządzania pacjentami, którzy potrzebują dożywotniego wsparcia i wentylacji mechanicznej.
Respiratory care is a type of medicine that works with pulmonology to make people better who are suffering from lung problems.
Oddechowa opieka jest symbolem określonego typu ludzi z leku, który działa z pulmonology pomóc ludziom kto cierpieć na niedomaganie płucne.
Pulmonology is the medical specialty dealing with disease involving the respiratory tract.
Pulmonology jest medyczną specjalnością zajmującą się chorobą obejmującą drogi oddechowe.
Asthma patients will stream into his pulmonology clinic, complaining that they cannot catch their breath.
Pacjenci astmy podzielą na grupy do jego pulmonology przychodnia, skarżąc się, że oni nie mogą łapać swojego oddechu.
Evaluation by a Pulmonology specialist however, should first be done to properly assess patient suitability.
Ocena przez Pulmonology specjalista jednakże, najpierw powinien być zrobiony jak należy oceniać cierpliwe nadawanie się.
Interventional pulmonology is a relatively new field in pulmonary medicine.
Interwencyjny pulmonology jest stosunkowo nowym polem w płucnej medycynie.
Using these tools, the doctor can perform several other interventional pulmonology procedures.
Wykorzystując te narzędzia, lekarz może wykonywać kilka inny interwencyjny pulmonology procedury.
Interventional pulmonology is yet widely recognized as a specific medical specialty.
Interwencyjny pulmonology jest już powszechnie rozpoznany jako określoną medyczną specjalność.
Respiratory therapists are specialists and educators in cardiology and pulmonology.
Oddechowi terapeuci są specjalistami i wychowawcami w kardiologii i pulmonology.
Pulmonology is called chest medicine and respiratory medicine in some countries and areas.
Pulmonology jest nazywany medycyną klatką piersiowej i oddechową medycyną w jakichś krajach i obszarach.
As mentioned above, pulmonology is closely related to critical care medicine when dealing with patients that require mechanical ventilation.
Jak podano wyżej, pulmonology ściśle się wiązać z intensywną terapią medycyna zajmując się pacjentami, którzy wymagają wentylacji mechanicznej.
Pulmonology (lung diseases such as asthma, emphysema, and pneumonia).
Pulmonology (choroby płuc takie jak astma, rozedma płuc, i zapalenie płuc).
These instruments have become indispensable within the otolaryngology, pulmonology and anesthesia communities.
Te instrumenty stawały się niezbędne w otorynolaryngologii, pulmonology i społeczności znieczulenia.
The bridegroom, 36, is a fellow in pediatric pulmonology at the Children's Hospital of Pittsburgh.
Pan młody, 36, jest facetem w pediatryczny pulmonology przy szpitalu dziecięcym Pittsburgha.
Trained in cardiology and pulmonology medicine.
Wyszkolony w kardiologii i pulmonology medycyna.
She became a physician specialized in pulmonology and pursued an academic career at her alma mater.
Została lekarzem specjalizowano się pulmonology i zajmować się naukową karierą przy jej Alma Mater.
Hoover's sign in pulmonology is one of two signs named for Charles Franklin Hoover.
Znak odkurzacza w pulmonology jest jednym z dwóch znaków wyznaczonych na Charles Franklin Hoover.
Pulmonology is considered a branch of internal medicine, and is related to intensive care medicine.
Pulmonology jest uznawany za dziedzinę medycyny wewnętrznej, i jest związany z intensywnej opiece medycznej medycyna.
Cardiothoracic and other surgeons also routinely perform interventional pulmonology procedures.
Cardiothoracic i inni chirurdzy również rutynowo wykonywać interwencyjny pulmonology procedury.
After 1874, his main area of research was pulmonary medicine.
Po 1874, jego główna dziedzina badań była płucną medycyną.
As a result, he will hire three new doctors for advanced training in pulmonary medicine and research next year, instead of the usual six.
W efekcie, on zatrudni trzech nowych lekarzy dla szkolenia doskonalącego w płucnej medycynie i badaniach w przyszłym roku, zamiast zwykły sześć.
Now, she is trying to decide between practicing pulmonary medicine or cardiology.
Teraz, ona próbuje decydować między ćwiczeniem płucnej medycyny albo kardiologii.
Second, the entire specialty of pulmonary medicine took root.
Drugi, cała specjalność płucnej medycyny zakorzeniła się.
He is also director of research in pulmonary medicine for Ambu.
On jest również dyrektorem badań w płucnym leku na Ambu.
His teachings remain relevant to present-day students of pulmonary medicine and surgery.
Jego nauczania pozostają istotne dla obecnych studentów płucnej medycyny i operacji.
Her father is chief of pulmonary medicine at the Brown University Medical School.
Jej ojciec jest główny z płucnej medycyny przy Brązowym wydziale medycznym uniwersyteckim.
Psychiatry, pediatrics, radiotherapy and pulmonary medicine departments are a short distance from the main building.
Psychiatria, pediatria, radioterapia i płucna medycyna departamenty są krótkim dystansem z głównego budynku.
The pharmacology and toxicology of three new biologic agents used in pulmonary medicine.
Farmakologia i toksykologia trzech nowych agentów produktu biologicznego otrzymany z żywego organizmu użyły w płucnym leku.
The bride, 31, is a fellow in pulmonary medicine at Boston Children's Hospital.
Panna młoda, 31, facet w płucnej medycynie przy Boston jest szpitalem dziecięcym.
As a result, many pulmonologists are certified to practice critical care medicine in addition to pulmonary medicine.
W efekcie, wielu specjalistów od chorób płucnych jest stwierdzonych do intensywnej terapii próbnej medycyna oprócz płucnej medycyny.
Will obtain record from pulmonary medicine.
Uzyska dokumentacja z płucnej medycyny.
Dr. Moser's expertise centered on pulmonary medicine and vascular disease in particular.
Dr biegłość Moser zrównoważony na płucnym leku i chorobie na tle naczyniowym w szczególności.
Interventional pulmonology is a relatively new field in pulmonary medicine.
Interwencyjny pulmonology jest stosunkowo nowym polem w płucnej medycynie.
His interest in pulmonary medicine and xenotransplantation led him to conduct research on swine lung anatomy.
Jego zainteresowanie płucnym lekiem i ksenotransplantacją sprawiło, że on przeprowadzi badanie na anatomii świni płucnej.
Pulmonary Medicine.
Płucna Medycyna.
The Internet Journal of Pulmonary Medicine, 2006; vol 6(2).
Czasopismo Płucnej Medycyny internetowe, 2006; vol 6 (2).
Clinical Pulmonary Medicine 9 (6): 323-9, 2002.
Kliniczna Płucna Medycyna 9 (6): 323-9, 2002.
In 1948, he was appointed to the teaching faculty and was named Chief of Pulmonary Medicine in 1964.
W 1948, był mianowany do wydziału nauczycielskiego i został nazwany Główny z Płucnej Medycyny w 1964.
He was chief of pulmonary medicine at Philadelphia General until he joined the Thomas Jefferson staff.
Był główny z płucnej medycyny przy Philadelphia General do czasu gdy nie dołączył do Thomasa Jefferson personel.
Most pulmonologists complete three years of combined subspecialty fellowship training in pulmonary medicine and critical care medicine.
Większość specjalistów od chorób płucnych kończy trzy lata z łączny subspecialty koleżeństwo szkolenie w zakresie płucnej medycyny i intensywnej terapii medycyna.
Current Opinion in Pulmonary Medicine.
Powszechnie panująca opinia w Pulmonary Medicine.
Current Opinions in Pulmonary Medicine, 3(4): 257-264.
Powszechnie panujące opinie w Płucnym Leku, 3 (4): 257-264.
Such switches are most plausible for doctors in the medical specialties like cardiology or pulmonary medicine, since they completed general medical training before narrowing their focus.
Takie włączniki są prawdopodobnie najbardziej brzmiące dla lekarzy w medycznych specjalnościach jak kardiologia albo płucna medycyna odkąd skończyli ogólne kształcenie medyczne przed zwężaniem ich ogniska.
She is a fellow in pulmonary medicine at the Columbia-Presbyterian Medical Center in New York.
Ona jest facetem w płucnej medycynie przy Columbia-prezbiteriański Medycznym Centrum w Nowym Jorku.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.