Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Information on the origin of the term "Purlin" is scant at best.
Informacje o pochodzeniu terminu "Płatew" jest niewielka w najlepszym wypadku.
Common rafters pass over and are supported by a principal purlin, if present.
Wspólne krokwie nie reagują i opierają się na głównej płatwi, jeśli obecny.
Heavier under purlin are used to support longer rafter spans.
Cięższy pod płatwią są użyte by poprzeć dłuższe okresy krokwi.
A comparable element in roof construction is a purlin.
Porównywalny element w dachu budowa jest płatwią.
The rafters rise from end plates to a purlin where the roof pitch changes.
Krokwie wzrastają z płytek końcowych do płatwi gdzie zmiany spadu dachu.
Fishes only game in town for purlin.
Ryby tyle że gra w mieście dla płatwi.
The house is covered with board and batten siding and has a purlin roof.
Dom jest przykryty komisją i bocznicą łaty i ma dach płatwi.
It is a two story, heavy timber frame structure with queen post and purlin roof framing.
To jest dwa historia, gruba drewniana rama struktura z wieszakiem i oprawą płatwi dachu.
Usually the purpose of having a larger rafter is to carry a purlin which supports the rafters in each bay.
Zazwyczaj cel posiadania większej krokwi ma dźwigać płatew, która obsługuje krokwie w każdej zatoce.
During the restoration, ridge purlin raising ceremony took place on 3 June 1999, in which all senior members of the clan participated.
Podczas zwrotu, belka wiążąca szczyt dachu wywołująca ceremonię miała miejsce 3 czerwca 1999, w który wszyscy ważni członkowie klanu uczestniczyli.
Among all the rituals of restoration of traditional Chinese buildings, ridge purlin raising is the most significant one.
Wśród wszystkich rytuałów restauracji tradycyjnych chińskich budynków, podnoszenie belki wiążącej szczyt dachu jest najznaczniejszym.
A "binding rafter" is not a rafter but an obsolete name for a purlin or support.
"Krokiew oprawy" nie jest krokwią ale przestarzałym imieniem dla płatwi albo wsparcia.
The roof was sheathed with cedar shingles and had exposed log purlin structure on the interior, which is a single room.
Dach został schowany do pochwy z gontami z drewna cedrowego i miał ukazaną strukturę polana płatwi na wnętrzu, które jest pokojem jednoosobowym.
Purlin plates are beams which support the mid-span of rafters and are supported by posts.
Talerze płatwi są promieniami, które popierają pół-okres krokwi i opierają się na pocztach.
Purlin plates are very commonly found in large barns in the U.S.
Talerze płatwi są bardzo powszechnie zakładać na dużą skalę stodoły w USA
A purlin roof consists of horizontal logs that are notched into the gable-wall logs.
Dach płatwi składa się z poziomych polan, które są nacięte do polan szczyt-ścienny.
Butt rafter: A smaller rafter interrupted by and joined to a butt purlin.
Krokiew grubszego końca: bardziej niewielka krokiew zasłoniła przez i dołączony do płatwi grubszego końca.
Original roof of closely spaced trusses with collars and former collar purlin and crown posts.
Oryginalny strop wiązek blisko rozstawionych z kołnierzykami i dawną płatwią kołnierzyka i poczt korony.
According to the Oxford Dictionary suggests a French origin with the earliest quote using a variation of purlin in 1447.
Zgodnie z Oksfordem Słownik przywodzi na myśl francuskie pochodzenie z najwcześniejszym cytatem używającym zmian płatwi w 1447.
Log cabins were constructed with either a purlin roof structure or a rafter roof structure.
Chaty z bali zostały skonstruowane z żadnym płatew wiązanie dachowe albo krokiew wiązanie dachowe.
The purlin roofs found in rural settings and locations, where milled lumber was not available, often were covered with long hand-split shingles.
Dachy płatwi znalazły w wiejskich sceneriach i lokalizacjach gdzie produkowana tarcica nie była dostępna, często były przykryty długimi ręka-pęknięty gontami.
A rafter can be reinforced with a strut, principal purlin, collar beam, or rarely an auxiliary rafter (see below).
Krokiew może być wzmocniona z rozpórką, główna płatew, jętka, albo rzadko pomocnicza krokiew (patrz poniżej).
A vertical free-standing pole supports that portion of the ridge pole extending beyond the ridge purlin.
Pionowy wolno stojący słup podtrzymuje tę część belki kalenicowej wykraczającej poza zakres belki wiążącej szczyt dachu.
On a purlin roof the ridge posts carry the ridge purlin.
Na dachu płatwi poczty grzbietu prowadzą belkę wiążącą szczyt dachu.
The knee wall takes the place of a purlin, providing support to rafters which therefore need not be large enough to span from the ridge to the eaves.
Kolano ściana zajmuje miejsce płatwi, zapewniając oparcie dla krokwi, które dlatego nie są wystarczająco duży do okresu od grzbietu do okapu.