quicklime
calcium oxide

That's the only reason you are here, and not in quicklime at the crossroads.

Być jedynym powodem jesteś tu, i nie w wapnie niegaszonym przy skrzyżowaniu dróg.

Not all the jars of quicklime hit plants, but many did.

Nie wszystkie słoiki przebojowych roślin wapna niegaszonego, ale wielu zrobił.

"It's not the heat so much as for making the water basic that we drive them away with quicklime when they show up."

"To nie jest gorąco tak bardzo co do czynienia wody podstawowa że zabieramy ich z wapnem niegaszonym gdy oni ukazują."

Quicklime is also thought to have been a component of Greek fire.

Uważa się również, że wapno niegaszone jest składnikiem greckiego ognia.

The air bit with the odors of ozone and quicklime.

Powietrze dało się we znaki z woniami ozonu i wapna niegaszonego.

You could also try to cover the carcass with powdered quicklime.

Również mogłeś spróbować pokryć padlinę sproszkowanym wapnem niegaszonym.

They'd used quicklime, which was why there wasn't much odor.

Zużyli wapno niegaszone, które było dlaczego nie było dużo woni.

The quicklime had hit him in thirty other places.

Wapno niegaszone uderzyło go w trzydziestu innych miejscach.

"It would be easier to bleach him with quicklime," he said.

"To miałoby spokojniej rozjaśnić go z wapnem niegaszonym" powiedział.

Freak tears open the bags and is covered in the quicklime.

Niecodzienne rozdarcia otwierają torby i jest pokryty wapnem niegaszonym.

When in use, the kiln would have produced raw quicklime.

Kiedy wykorzystywać, piec wytworzyłby surowe wapno niegaszone.

Perhaps - but quicklime actually has a preserving effect.

Może - ale wapno niegaszone faktycznie wywiera zachowujący efekt.

Buried them in quicklime, so that there was nothing of them left?

Pochować ich w wapnie niegaszonym, aby nie było niczego z nich w lewo?

For a long time, chalk was mined and fired into quicklime.

Od dłuższego czasu, kreda została wydobyta i wystrzeliła do wapna niegaszonego.

Quicklime briefly went clear and looked the likely winner.

Wapno niegaszone pokrótce poszło czysty i spojrzeć potencjalny zwycięzca.

Industrial quicklime is commonly used for the manufacture of cement.

Przemysłowe wapno niegaszone służy do produkcja cementu powszechnie.

That stone was thought to be steel, but it was in fact quicklime.

Uważało się, że ten kamień jest stalą ale to było faktycznie wapno niegaszone.

Others appeared to be shoveling soil or quicklime into large open graves.

Inni wydali się być przerzucaniem ziemi łopatą albo wapnem niegaszonym do dużych otwartych grobów.

Annual worldwide production of quicklime is around 283 million metric tons.

Doroczna ogólnoświatowa produkcja wapna niegaszonego jest około 283 milion ton metrycznych.

Bodies were usually buried in quicklime to hasten their decay.

Ciała zazwyczaj zostały zasypane w wapnie niegaszonym przyśpieszyć ich rozpad.

There are still three kilns for burning the lime to make quicklime.

Są wciąż trzy piece dla spalania wapna robić wapno niegaszone.

The body was recovered and reburied, supposedly this time with quicklime.

Ciało zostało wydobyte i ponownie pochowało, ponoć tym razem z wapnem niegaszonym.

Also, quicklime is thought to be a component in Greek fire to make it ignite on contact with water.

Co więcej, uważa się, że wapno niegaszone jest składnikiem w greckim ogniu sprawić, że to zapala w styczność z wodą.

He recognized it immediately: it was the smell of quicklime.

Rozpoznał to natychmiast: to był zapach wapna niegaszonego.

By contrast, "quicklime" specifically applies to a single chemical compound.

Natomiast, "wapno niegaszone" wyraźnie stosuje do jednego chemicznego związku chemicznego.