He was walking so rapidly, I had to do a quickstep to keep up.

Chodził tak szybko, musiałem robić quickstepa nadążyć.

They did not get their chance to show their Quickstep.

Nie kazali szansie na nich pokazać swojego Quickstepa.

I felt my brain do a sudden quickstep and it made me laugh.

Poczułem, jak mój mózg zrobił nagłego quickstepa i to rozśmieszyło mnie.

They moved at quickstep and without the cadence of a drum.

Ruszyli się przy quickstepie i bez intonacji bębna.

They were asked to perform their Quickstep as an encore on the results show.

Zostali poproszeni by wystawić ich Quickstepa jako bis o skutkach pokazywać.

Today the complexity of Quickstep as done by competition dancers has increased.

Dziś zawiłość Quickstepa jak zrobiony przez konkurs tancerzy wzrósł.

It is only a quickstep to our transistorized society.

To jest tylko quickstep do naszego wyposażonego w tranzystory społeczeństwa.

Those fed onto the main thoroughfare, where Reyes now moved at a quickstep.

Te wyżywione na główną ulicę, gdzie Reyes teraz ruszył się przy quickstepie.

He didn't run to the far edge of the clearing, but his quickstep was fine, free, and fancy.

Nie pobiegł do dalekiego brzegu usuwania ale jego quickstep był świetny, wolny, i upodobanie.

Over the next couple of weeks I learned the waltz, the quickstep and the fox-trot.

Przeszło następna para tygodni nauczyłem się walca, quickstepa i lis-kłus.

Each halt or start, each harmonic quickstep made itself clear.

Każde zatrzymanie się albo początek, każdy harmoniczny quickstep dał jasno do zrozumienia to.

Quickstep was built at Astoria and completed in 1877.

Quickstep został stworzony w Astoria i skończył w 1877.

Cycle times are one of the most significant differences between quickstep and autoclave processing.

Czasy cyklu są jednym z najwięcej znaczących różnic między quickstepem a przetwarzaniem autoklawu.

By the night before, she was no more than an hour's quickstep from Igen.

Przed poprzednią nocą, była nie więcej niż quickstep godziny z Igen.

Although it came from the Foxtrot, the Quickstep now is quite separate.

Pomimo że to pochodziło z Fokstrota, Quickstep teraz jest całkiem oddzielny.

They won the A Grade aggregate for the quickstep and selection.

Wygrali poziom suma dla quickstepa i wyboru.

The quickstep is a light-hearted member of the standard ballroom dances.

Quickstep jest radosnym członkiem standardowych tańców towarzyskich.

The alarms go off, then it's quickstep to the birdcage."

Alarmy wyjdą, to w takim razie jest quickstep do klatki. "

From its early beginning as a faster Foxtrot, the Quickstep has become quite different.

Od jego wczesnego początku jako szybszy Fokstrot, Quickstep stał się całkiem inny.

Route drummers were beating quickstep for the infantry moving down the pass.

Perkusiści trasy walić w quickstepa dla piechoty przesuwającej na niższe miejsce przepustkę.

The tempo also quickened, as the song was a useful quickstep tune.

Tempo również przyśpieszyło ponieważ piosenka była przydatną melodią quickstepa.

"I will show you my mercy, but first, one last little quickstep, for your health's sake, and so that you remember me the better!"

"Pokażę ci swoją łaskę, ale pierwszy, jeden ostatni mały quickstep, dla celu twojego zdrowia, zatem że pamiętasz mnie lepszy!"

He also was working on two new musicals, Mariel and Quickstep.

Również opracowywał dwa nowe musicale, Mariel i Quickstepa.

A new, young generation of players is emerging, a group far more comfortable playing in rhythm to the Catalan quickstep.

Nowa, młoda generacja graczy pojawia się, grupa dużo więcej wygodnym graniu w rytmie do katalońskiego quickstepa.

A quickstep wasn't a slow foxtrot and I mustn't dance it like one.

Quickstep nie był slow-foksem i nie mogę tańczyć tego jak jeden.