primary data
raw data

So far the primary data set has not been made publicly available.

Do tej pory podstawowy zbiór danych nie został uczyniony publicznie dostępny.

Primary data sources for each model are given in the first row.

Główne źródła danych dla każdego modela są dane w pierwszym rządzie.

Their direct observations form the primary data source for our report.

Ich bezpośrednie obserwacje kształtują główne źródło danych dla naszego raportu.

For primary data, a marketing research organisation is likely to be used.

Dla pierwotnych danych, organizacja badań marketingowych ma duże szanse być używanym.

Under the proposal authors would agree to produce primary data if asked to do so.

Na mocy propozycji by autorzy zgodzili się przedstawić pierwotne dane jeśli poproszony by robić tak.

The only way providers get to see a lot of primary data is through interactions with the pharmaceutical industry.

Dostawcy jedynego sposobu namówieni by zobaczyć wiele pierwotnych danych jest przez interakcje z przemysłem farmaceutycznym.

The primary data they return is the infrared spectrum in 2378 individual frequencies.

Pierwotne dane oni wracają jest widmem w podczerwieni na 2378 oddzielnych częstotliwości.

In order to be done properly, primary data collection requires the development and execution of a research plan.

Aby zostać skończonym jak należy, główne gromadzenie danych wymaga rozwoju i realizacji planu badania.

In qualitative research, the researcher is the primary data collection instrument.

W jakościowych badaniach, pracownik naukowy jest głównym gromadzeniem danych instrument.

Other primary data available to them were geographically limited and frequently out of date.

Inne pierwotne dane dostępne dla nich były geograficznie ubogie i często anachronicznie.

Primary data sets for structural geology are collected in the field.

Podstawowe zbiory danych dla strukturalnej geologii są zgromadzone w terenie.

"But remember, no publisher has ever related primary data without showing their publication in a favorable light."

"Ale pamiętać, żaden wydawca kiedykolwiek nie opowiedział pierwotnych danych bez pokazywania ich publikacji w sprzyjającym świetle."

Gathering the primary data can be hindered by language, literacy and access to technology.

Wnioskowanie, że pierwotne dane mogą być utrudniło przez język, umiejętność czytania i pisania i dostęp do techniki.

This is our primary data on the language.

To są nasze pierwotne dane na języku.

Primary data is most frequently collected by means of surveys, based on questionnaires or interviews.

Pierwotne dane jest najczęściej zebrany w drodze badań, na podstawie kwestionariuszy albo wywiadów.

International Marketing Research relies more on primary data rather than secondary information.

Międzynarodowe badania marketingowe opierają się więcej na pierwotnych danych a nie drugorzędnych informacjach.

Several secondary sources also interpret the primary data released.

Kilka drugorzędnych źródeł również interpretuje pierwotne dane zwolniony.

He said, "My primary data print server started acting funny.

Powiedział "moje pierwotne dane serwer drukarki zaczął zachowywać się zabawny.

The public interest graph is the primary data source 140 Proof uses to make its ads more relevant.

Graf interesu społecznego jest głównym źródłem danych 140 Proof używa by czynić jego ogłoszenia istotniejsze.

The primary data should also be required to be in the public domain (say, within 1-2 years after completion).

Pierwotne dane również powinny być zobowiązane być dostępny (mówić, w ciągu 1-2 lat po ukończeniu).

"The primary data is already on the tapes, Admiral.

"Pierwotne dane jest już na taśmach, Admirał.

Despite the comprehensive update, some aspects of this article may be outdated, which is in part because primary data are only available for earlier years.

Pomimo pełnej aktualizacji, jakieś aspekty tego artykułu mogą być niemodne, który jest częściowo ponieważ pierwotne dane są tylko dostępne dla wcześniejszych lat.

Primary data is data collected specifically for the research, such as through interviews or questionnaires.

Pierwotne dane jest danymi zgromadzonymi specjalnie dla badań, taki jak przez wywiady albo kwestionariusze.

This idea got the corporates excited and a few wanted to experiment with their primary data collection method.

Ten pomysł dostał corporates ekscytowany i paru chcieli przeprowadzić doświadczenia ze swoją główną metodą gromadzenia danych.

These local histories now provide useful primary data for contemporary historians and genealogists.

Te miejscowe historie teraz dostarczają przydatne pierwotne dane współczesnym historykom i genealogom.

This raw data should have been made public long ago.

To surowe dane powinny być uczynione publiczne dawno temu.

Perhaps he simply wanted her analysis, rather than the raw data.

Może po prostu chciał swojej analizy, a nie surowe dane.

You can make people see the raw data of the world as it is.

Możesz sprawiać, że ludzie widzą surowe dane świata ponieważ to jest.

The raw data are nice to have and the final report is what we made of it.

Surowe dane są miłe mieć i raport końcowy jest co zrobiliśmy z tego.

Only then could she find patterns in the raw data.

Dopiero wtedy mogłaby znaleźć wzory w surowych danych.

He had received raw data only, in all its mass.

Otrzymał surowe dane tylko, ogółem jego masa.

The team are also unable to provide the raw data.

Zespół nie są w stanie dostarczyć surowe dane również.

The raw data, so the government can be held accountable.

Surowe dane, więc rząd może odbywać się odpowiedzialny.

Most of them provide only raw data that can help you in your calculations.

Większość z nich przewiduje tylko, że surowe dane, które mogą pomagają ci w twoich kalkulacja.

I just need a few hours alone with the raw data."

Właśnie potrzebuję kilku godzin w pojedynkę z surowymi danymi. "

Raw data and reports have their places, but I wish to hear from you.

Surowe dane i raporty mają ich miejsca ale chcę dostać wiadomość od ciebie.

No one felt a need to go back and examine the original raw data.

Nikt nie poczuł potrzeby by wrócić i badać pierwotne surowe dane.

In part it was because the raw data on the economy could no longer be denied.

Po części to było ponieważ surowym danym na gospodarce już nie można było zaprzeczyć.

The standard for raw data storage has always been 5 years.

Standard dla surowego przechowywania danych zawsze był 5 latami.

Raw data should only be the starting point of your environmental review.

Surowe dane tylko powinny być punktem startowym z twojego przeglądu środowiskowego.

It is no good saying that they will comprise raw data.

Dobrze nie, że mówienie, że oni będą zawierać surowe dane.

So crude, when simply knowing the raw data was easy.

Tak surowy, gdy prosto znanie surowych danych było łatwe.

That kind of material, known as raw data, could be requested by the department.

Ten rodzaj materiału, znany jako surowe dane, mógł być poproszony przez departament.

And this would be like having multiple views into the raw data.

I to byłoby jak posiadanie wielorakich widoków do surowych danych.

The total for 1993 through last week is 84, according to raw data compiled by the agency.

Suma dla 1993 całkowicie w zeszłym tygodniu jest 84, zgodnie z surowymi danymi sporządzonymi przez agencję.

The computer then translates the raw data into useful information.

Komputer wtedy tłumaczy surowe dane na przydatne informacje.

The first was that the raw data they were looking at did not reflect the public's deep concern about the future.

Pierwszy to były surowe dane, na które patrzeli nie odzwierciedlić poważnej obawy ludzi o przyszłości.

I have the first raw data ever gathered from a living dinosaur.

Mam pierwsze surowe dane kiedykolwiek wywnioskować z żywego dinozaura.

It is easier to read a chart than the raw data.

To ma spokojniej odczytać wykres niż surowe dane.

You need to look at trends, not raw data, to make good judgments.

Musisz patrzeć na tendencje, nie surowe dane, spełnić orzeczenia.