Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
She took a job as a receptionist in a recruitment agency.
Podjęła pracę jako recepcjonista w agencji pośrednictwa pracy.
But according to the recruitment agencies that is not the norm.
Ale zgodnie z agencjami pośrednictwa pracy to nie jest norma.
While married to him she becomes a partner in a recruitment agency.
Podczas gdy poślubiony do niego ona zostaje wspólnikiem w agencji pośrednictwa pracy.
Recruitment agencies are then able to showcase their services directly to those looking.
Agencje pośrednictwa pracy mogą wtedy lansować swoje usługi bezpośrednio aby ci patrząc.
The college had strong links with top office recruitment agencies in London.
College miał silne powiązania z największymi agencjami pośrednictwa pracy biurowymi w Londynie.
After graduating, I ended up going back to recruitment agencies.
Od czasu skończenia studiów, skończyłem wracaniem do agencji pośrednictwa pracy.
Last year I had a lot of problem finding work, and in the end it was recruitment agencies who saved me.
W zeszłym roku miałem dużo problemu znajdującego pracę, i w końcu to były agencje pośrednictwa pracy, które zachowały dla mnie.
Five years ago a parent company acquired a recruitment agency subsidiary.
Pięciolecie temu spółka nabyła jednostkę zależną agencji pośrednictwa pracy.
A year ago the recruitment agencies were optimistic that things would have improved by January.
Rok temu agencje pośrednictwa pracy były optymistyczne że sprawy poprawiłyby się przed styczniem.
Before long, specialized recruitment agencies developed in both countries to feed the demand.
Niedługo, specjalizować się agencje pośrednictwa pracy rozwinięte w obu krajach wprowadzać żądanie.
If there is evidence of professional negligence in recruitment agencies, this should be shared.
Jeśli będą dowody zawodowego zaniedbania w agencjach pośrednictwa pracy, to powinno być podzielone.
When businesses need a specific worker who specializes in the trade, they go to a recruitment agency.
Gdy biznesy potrzebują określonego robotnika, który specjalizuje się w handlu, oni idą do agencji pośrednictwa pracy.
You are responsible for ensuring your recruitment agencies comply with age legislation.
Jesteś odpowiedzialny za zapewnianie, że twoje agencje pośrednictwa pracy stosują się z wiekiem ustawodawstwo.
The dealer contemplated suing the recruitment agency until he found a better job.
Handlowiec zastanawiał się nad pozywaniem agencja pośrednictwa pracy do czasu gdy znalazł lepszą pracę.
They are the only employment and recruitment agency allowed to operate in Spain for permanent work.
Oni są jedynym zatrudnieniem i agencja pośrednictwa pracy pozwoliła prowadzić działalność w Hiszpanii dla stałej pracy.
A recruitment agency that has been deemed to encourage or facilitate the scheme.
Agencja pośrednictwa pracy, która była uznała, że zachęcać albo ułatwić plan.
Recruitment agencies issue contracts to a limited company as the agency liability would be reduced.
Agencje pośrednictwa pracy umowy kwestii do spółki z ograniczoną odpowiedzialnością jako odpowiedzialność agencji zostałyby zredukowane.
David, before Elias and I arrived, the companies went through private recruitment agencies.
Dawid, zanim Elias i ja przybyliśmy, spółki przedostały się przez prywatne agencje pośrednictwa pracy.
Recruitment agencies - have experience of matching the right candidates to the right jobs.
Agencje pośrednictwa pracy - mieć doświadczenie w pasowaniu do właściwych kandydatów na prawo prace.
I was recruited via a recruitment agency following the vacancy being advertised in the press.
Byłem rekrutowany przez agencję pośrednictwa pracy śledzącą zamieszczany ofertę wakat w prasie.
But the code does not apply to private recruitment agencies or private employers.
Ale kod nie dotyczy prywatnych agencji pośrednictwa pracy albo prywatnych pracodawców.
The connection between maid and employer is made by commercial recruitment agencies, which often operate out of the public eye.
Związek pomiędzy dziewczyną a pracodawcą jest zrobiony przez handlowe agencje pośrednictwa pracy, które często prowadzą działalność ze społecznego wzroku.
Consider whether you could get temporary cover from a recruitment agency if illness left you without several key members of staff.
Rozważać czy mogłeś dostać tymczasowe nakrycie od agencji pośrednictwa pracy gdyby choroba zostawiła cię bez kilku kluczowych pracowników.
As of 2010, the building is used as the offices of a recruitment agency.
Począwszy od 2010, budynek jest używany jako stanowiska agencji pośrednictwa pracy.
We welcome applications from individuals, but not approaches from recruitment agencies please.
Przyklaskujemy stosowanie od osób, ale nie zbliża się z agencji pośrednictwa pracy proszę.