Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Birmingham was the first redbrick university to get university status.
Birmingham było pierwsze redbrick uniwersytet do dostać statusu uniwersyteckiego.
Birmingham was the first Redbrick university to gain a charter and thus university status.
Birmingham było pierwszym Redbrick uniwersytet uzyskać kartę i stąd status uniwersytecki.
Having graduated from a established RedBrick university last summer, I was actually surprised to read these stats.
Ukończywszy ustalony RedBrick uniwersytet latem zeszłego roku, faktycznie zostałem zaskoczony studiować tę statystykę.
Jim Dixon is a medieval history lecturer at a redbrick university in the English Midlands.
Jim Dixon jest wykładowcą historii średniowiecznej przy redbrick uniwersytet w angielskiej Anglii środkowej.
Red brick university (or redbrick university) is an informal term used to refer to six particular universities founded in the major industrial cities of England.
Czerwony ceglany uniwersytet (albo redbrick uniwersytet) jest swobodnym terminem użytym by kierować do sześciu szczególnych uniwersytetów założonych w ważnych przemysłowych miastach Anglii.
In the UK a redbrick university is one founded and built in the Victorian era, often as a technical college.
W Zjednoczonym Królestwie redbrick uniwersytet jest jednym założony i wbudowany epokę wiktoriańską, często jak uczelnia.
Powell attributes to Widmerpool a Life Peerage and chancellorship of a redbrick university.
Powell atrybuty do Widmerpool dożywotni tytuł para i urząd kanclerski z redbrick uniwersytet.
In the English provincial cities, some medical schools developed separately from the new Redbrick universities, so the Conjoint diplomas were at first usually taken.
W angielskich prowincjonalnych miastach, jakieś wydziały medyczne rozwinięte oddzielnie od nowego Redbrick uniwersytety, więc Wspólne dyplomy były początkowo zazwyczaj wzięty.
Pavia The Lombards' first capital, before Milan, is now a sleepy, well-preserved, redbrick university town.
Pavia Lombardczycy 'pierwszy kapitał, przed Mediolanem, jest teraz śpiący, dobrze zachowany, redbrick miasto uniwersyteckie.
I needed to get ABB grades to get into the redbrick university I had my heart set on.
Musiałem kazać klasom ABB dostać do redbrick uniwersytet miałem swoje serce umieszczono.
A tradesman's son from somewhere like Bradford, a redbrick university dropout, the sort of fellow who in Manchester or Liverpool sells used cars to Pakis.
Syn handlowca skądś tak jak Bradford, redbrick porzucać naukę uniwersytecki, rodzaj faceta kto w Manchesterze albo Liverpoolu sprzedaje używane samochody Pakistańczykom.
In 1943 he published a (first part) rhetorical work, Redbrick University, a controversial and influential book, which argued in favour of the primacy of research over teaching in universities.
W 1943 wydał (pierwsza część) retoryczna praca, Redbrick University, kontrowersyjna i poważna książka, która wytoczyła argumenty za wyższością badań ponad nauczaniem w uniwersytetach.
Redbrick University was followed by two sequels, Redbrick and these Vital Days (1945), and First Year at the University (1946), which continued the theme.
Redbrick Uniwersytet był przed dwoma dalszymi ciągami, Redbrick i tymi Istotnymi Dniami (1945), i pierwsza klasa na Uniwersytecie (1946), który kontynuować temat.
Redbrick University 1943 [first part, second part in 1945 and the whole work was published in Pelican Books 1951 (A 230); Note by Robert Barron 1.
Redbrick Uniwersytet 1943 [pierwsza część, druga część w 1945 i cała praca został wydany w Pelican Books 1951 (230); Notatka przez Robert Barron 1.
The fictional Redbrick University of the title is a cipher for the modern, civic universities (like his own institution, Liverpool), whose buildings were Victorian-built and often of red brick.
Fikcyjny Redbrick Uniwersytet tytułu naukowego jest szyfrem dla współczesnych, miejskich uniwersytetów (jak jego własna instytucja, Liverpool), czyje budynki wiktoriański-budować/zbudować i często z czerwonej cegły.
Though classed as a "redbrick university", its expansion in recent decades has seen the addition of a variety of building styles from the traditional main buildings, 1960s teaching blocks to modern additions.
Jednak zaliczyć "redbrick uniwersytet", jego rozwój za ostatnie dekada zobaczył dodatek różnorodności budowania stylów z tradycyjnych głównych budynków, 1960 bloków s dydaktycznych do współczesnych dodań.
In 1944 a provincial barrister educated at a redbrick university with little exposure to the London bar or specialist practice, no matter how successful, was an unusual appointment for a High Court judge.
W 1944 prowincjonalny adwokat wykształcił redbrick uniwersytet z mało wystawienia na działanie smugi londyńskiej albo specjalisty praktyka, jakkolwiek udany, był niezwykłym spotkaniem dla sędziego Sądu Najwyższego.
The novel satirizes the high-brow academic set of a redbrick university, seen through the eyes of its protagonist, Jim Dixon, as he tries to make his way as a young lecturer of history.
Powieść ośmiesza wyrobić kulturalnie naukowy zbiór z redbrick uniwersytet, przejrzewać oczy jego bohatera, Jim Dixon, ponieważ on próbuje robić swoją drogę jako młody wykładowca historii.
In Britain, apart from the grand complex of which Scott's building for Glasgow is the core there are several comparable groups to Otago's built for the Redbrick Universities (Red brick university).
W Wielkiej Brytanii, oprócz której okazały kompleks budynek Scotta dla Glasgow jest rdzeniem jest kilka porównywalnych grup aby Otago zbudować Redbrick Uniwersytety (czerwony ceglany uniwersytet).
The University of Leeds (informally Leeds University, or simply Leeds) is a British Redbrick university located in the city of Leeds, West Yorkshire, England.
Uniwersytet Leeds (swobodnie Leeds University, albo po prostu Leeds) brytyjski Redbrick jest uniwersytetem umiejscowionym w miasto Leeds, West Yorkshire, Anglia.
The last's Victoria Building at Liverpool University, described by Sir Charles Reilly as "the colour of mud and blood", was the inspiration for the term "redbrick university" (as opposed to Oxbridge).
Last's Wiktoria Building na liverpoolskim Uniwersytecie, przedstawiony przez sir Charlesa Reilly jako "kolor błota i krwi", był natchnieniem do terminu "redbrick uniwersytet" (w przeciwieństwie do uniwersytetów Oksford i Cambridge).
Currell College, completed in 1919, is an historic two-story redbrick university building on the campus of the University of South Carolina (USC) in Columbia, South Carolina in the United States.
Currell College, skończony w 1919, jest historyczny dwupiętrowy redbrick budynek uniwersytecki na kampusie Uniwersytetu Południowej Karoliny (USC) w Columbii, Południowa Karolina w Stanach Zjednoczonych.
Redbrick University revisited: the autobiography of Bruce Truscot (30 November 1996, Liverpool University Press, ISBN 0-85323-259-8; edited by Ann L. Mackenzie and Adrian R. Allan.)
Redbrick Uniwersytet ponownie odwiedził: autobiografia Bruce Truscot (30 listopada 1996, liverpoolski University Press, ISBN 0-85323-259-8; zredagowany przez Ann L. Mackenzie i Adrian R. Allan.)
His teachers at his Plymouth school threw scorn on the idea of going to a redbrick university when he could have chosen Oxford, but he felt a strong pull towards oil engineering and displayed the stubborn streak that was later to characterise his industrial career.
Jego nauczyciele w jego Plymouth szkoła wyższa rzuciła pogardą na pomyśle pójścia redbrick uniwersytet gdy mógł wybrać Oksford, ale poczuł silne pociągnięcie w kierunku inżynierii naftowej i zaprezentował niezachwianą smugą, która miała później opisać jego przemysłową karierę.
Described as "a top redbrick university and one of the giants of the British higher education system" by The Guardian newspaper, the university is ranked nationally between 16th (QS World University Rankings) and 27th (The Independent).
Przedstawiony "najwyższy redbrick uniwersytet i jeden z olbrzymów brytyjskiego systemu szkolnictwa wyższego" przez Strażnika gazeta, uniwersytet jest umieszczony w rankingu na szczeblu centralnym pośrodku 16. (Rankingi QS światowe uniwersyteckie) i 27. (Kandydat Niezależny).
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.