Just about every day they take out the refrigerated truck.

Prawie codziennie oni wyjmują samochód chłodnię.

He had the refrigerated container built for himself in 1974.

Miał przechowywany w niskiej temperaturze pojemnik zbudowany dla siebie w 1974.

The building he led us to was a huge refrigerated warehouse.

Budynek zaprowadził nas był olbrzymim przechowywanym w niskiej temperaturze magazynem.

They also turned out refrigerated ships for the meat industry.

Również opróżnili przechowywane w niskiej temperaturze statki dla przemysłu mięsnego.

The next summer fashion statement will be the refrigerated space suit.

Następne letnie modne oświadczenie będzie przechowywanym w niskiej temperaturze procesem kosmicznym.

The company has also introduced a line of refrigerated drawers.

Spółka również przedstawiła krój przechowywanych w niskiej temperaturze reform.

It led into still another room of cells and the large refrigerated cabinet.

To zaprowadziło wciąż inny pokój komórek i dużej przechowywanej w niskiej temperaturze szafki.

He then brought the body home from a Paris hospital in a refrigerated ambulance.

Wtedy odwiózł do domu ciało ze szpitala paryskiego w przechowywanym w niskiej temperaturze ambulansie.

Most just choose from the daily offerings in the store's refrigerated case.

Najbardziej właśnie wybierać z codziennych propozycji w przechowywanym w niskiej temperaturze przypadku sklepu.

They have only two or three weeks to live, and the cost of refrigerated trucks ruins many families.

Oni mają tylko dwa albo trzy tygodnie żyć, i koszt samochodów chłodni rujnuje wiele rodzin.

Have coolers on hand to keep refrigerated food cold if the power will be out for more than 4 hours.

Mieć paki dostępny przechowywać w niskiej temperaturze przechowywane w niskiej temperaturze jedzenie jeśli moc zostanie wyeliminowana dla więcej niż 4 godziny.

Only buy eggs if they are sold from a refrigerator or refrigerated case.

Tylko kupować jajka jeśli oni zostaną sprzedani od lodówki albo przechowywanego w niskiej temperaturze przypadku.

But he needed a special refrigerated costume to endure the heat.

Ale potrzebował specjalnego przechowywanego w niskiej temperaturze stroju znieść gorąco.

All versions, including my mistakes, are in the refrigerated sample room.

Wszystkie wersje, w tym moje błędy, są w przechowywanym w niskiej temperaturze pokoju demonstracyjnym.

He looked out across a view of refrigerated rock.

Uważał przez widok przechowywanego w niskiej temperaturze kamienia.

But I liked the job for keeping me most of the day in the refrigerated warehouse.

Ale lubiłem pracę dla zatrzymywania mnie najbardziej z dnia w przechowywanym w niskiej temperaturze magazynie.

Bottles of medicine and a refrigerated container for food were also found.

Flakony medycyny i przechowywanego w niskiej temperaturze pojemnika na jedzenie zostały znalezione również.

Help yourself to a soft drink and a dessert from the refrigerated case.

Poczęstuj się napojem bezalkoholowym i deserem od przechowywanego w niskiej temperaturze przypadku.

In a refrigerated aquarium, there is a couple of penguins.

W przechowywanym w niskiej temperaturze akwarium, jest kilka pingwinów.

Refrigerated food should be safe as long as power is out no more than 4 hours.

Przechowywane w niskiej temperaturze jedzenie powinno być bezpieczne pod warunkiem, że moc zostanie wyeliminowana nie więcej niż 4 godziny.

He bit into the refrigerated sandwich to ease the shock.

Ugryzł przechowywaną w niskiej temperaturze kanapkę łagodzić wstrząs.

I closed the door and moved over to the refrigerated room where the bodies were kept, peering in.

Położyłem kres i przesunąłem się do przechowywanego w niskiej temperaturze pokoju gdzie ciała były trzymane, spoglądając w.

When you come, I'll have your property in a refrigerated container, good for six hours at the right temperature.

Gdy przyjdziesz, będę mieć twoje w przechowywanym w niskiej temperaturze pojemniku, dobry na sześć godzin przy prawej temperaturze.

Refrigerated cargo is a key part of the income for some shipping companies.

Przechowywany w niskiej temperaturze ładunek jest kluczową częścią dochodu dla jakichś towarzystw żeglugowych.

A refrigerated van of cheese from France appears every 10 days or so.

Przechowywana w niskiej temperaturze furgonetka sera z Francji przybywa co 10 dni lub coś w tym stylu.

Refrigerate for at least 112 hours, or up to 2 days.

Przechowywać w niskiej temperaturze dla co najmniej 112 godziny, albo do 2 dób.

Refrigerate at least 30 minutes, and up to 24 hours.

Przechowywać w niskiej temperaturze przynajmniej 30 minut, i do 24 godzin.

Refrigerate for at least 15 minutes or up to 1 day.

Przechowywać w niskiej temperaturze dla co najmniej 15 minut albo do 1 dzień.

Cover and refrigerate for at least 24 hours, to age.

Przykrywać i przechowywać w niskiej temperaturze dla co najmniej 24 godziny, do wieku.

Refrigerate for at least a half an hour, and up to five hours.

Przechowywać w niskiej temperaturze dla co najmniej pół godziny, i do pięciu godzin.

Eat right away or refrigerate for up to 2 days.

Jeść natychmiast albo przechowywać w niskiej temperaturze dla do 2 dni.

May be refrigerated for up to 48 hours before using.

Może być przechowywany w niskiej temperaturze dla do 48 godzin przed używaniem.

They can be kept refrigerated for at least a week.

Oni mogą być zatrzymani przechowywany w niskiej temperaturze dla co najmniej tydzień.

At this point, you can cover, and refrigerate for up to a day.

W tym momencie, możesz przykrywać, i przechowywać w niskiej temperaturze dla do na dobę.

Let cool and then refrigerate for at least 8 hours.

Pozwalać chłodny a następnie przechowywać w niskiej temperaturze dla co najmniej 8 godzin.

Refrigerate for two hours, or until firm enough to cut.

Przechowywać w niskiej temperaturze przez dwie godziny, albo do czasu gdy wystarczająco twardy, by ciąć.

Refrigerate and allow to set for a further two hours.

Przechowywać w niskiej temperaturze i pozwalać umieścić dla dalszy dwie godziny.

It can be refrigerated for a week or even a bit more.

To może być przechowywane w niskiej temperaturze na przeciąg tygodnia albo nawet trochę więcej.

They keep well in the market and, refrigerated, at home.

Oni trzymają się dobrze w rynku i, przechowywany w niskiej temperaturze, w domu.

Refrigerate 1 to 2 hours or until easy to handle.

Przechowywać w niskiej temperaturze 1 do 2 godzin albo do czasu gdy łatwy do załatwienia.

Cover and refrigerate for two to three days, then serve.

Przykrywać i przechowywać w niskiej temperaturze dla dwa do trzech dni, wtedy służyć.

Place in a bowl of cold water and refrigerate for 1 hour.

Miejsce w misce zimnej wody i przechowywać w niskiej temperaturze dla 1 godzina.

Set aside or cover and refrigerate for up to 24 hours.

Odkładać albo przykrywać i przechowywać w niskiej temperaturze dla do 24 godzin.

Cover and refrigerate for three or four days, turning once every day.

Przykrywać i przechowywać w niskiej temperaturze trzyosobowy albo cztery dni, obracając się raz codziennie.

Refrigerate, covered, at least 1 hour and up to 4 days.

Przechowywać w niskiej temperaturze, przykryty, co najmniej 1 godzina i do 4 dób.

Cook right away, or cover and refrigerate for up to a day.

Cook natychmiast, albo przykrywać i przechowywać w niskiej temperaturze dla do na dobę.

Let cool, cover and refrigerate for up to 2 weeks.

Pozwolić chłód, przykrywać i przechowywać w niskiej temperaturze dla do 2 tygodni.

It can also be made a day ahead and refrigerated.

To również może być zrobione na dobę naprzód i może przechowywać w niskiej temperaturze.

It can be made ahead and refrigerated for up to two days.

To może być zrobione naprzód i może przechowywać w niskiej temperaturze dla do dwóch dni.

Place in a bowl, cover with water and refrigerate 8 hours.

Miejsce w misce, nakrycie z wodą i przechowywać w niskiej temperaturze 8 godzin.