Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A small amount of rennet is added and left for 24 hours.
Trochę podpuszczki jest dodane i odjedzie do 24 godzin.
After being left for two hours rennet is added to the milk.
Po zostaniu przez dwie godziny podpuszczka jest dodawana do mleka.
Rennet managed to set the coffee cup down without spilling any.
Podpuszczka dała sobie radę z wysadzeniem filiżanki do kawy bez rozlewania któregokolwiek.
The only ingredients in the cheese are milk, rennet and salt.
Jedyne składniki w serze są mlekiem, podpuszczką i solą.
In most German dairies today, it is made with rennet.
W najbardziej niemieckich mleczarniach dziś, to jest zrobione z podpuszczką.
They add salt and a substance from the stomach of young cows called rennet.
Oni posolą i substancja z żołądka młodych krów zadzwoniła do podpuszczki.
Very often such cheeses are made with a vegetarian rennet and natural sea salt.
Bardzo często takie sery są zrobione z wegetariańską podpuszczką i naturalną solą morską.
Once the rennet is added, the mixture must be allowed to set and form curds.
Jak tylko podpuszczka będzie dodawana, mieszanka musi być pozwolić zastygnąć i założyć zsiadłe mleko.
In the stomach, rennet allows the animal to digest its mother's milk.
W żołądku, podpuszczka pozwala zwierzęciu trawić swoje mleko matki.
The milk must be "ripened" before adding in the rennet.
Mleko musi być "dojrzeć" przed dodawaniem podpuszczki.
It is said that in the past sea water, rather than rennet, was used as a curdling agent.
Mówi się , że dawniej woda morska, a nie podpuszczka, był używany jako ścinający agent.
The milk is first heated and curdled by the addition of rennet.
Mleko najpierw jest podgrzane i zetnie przez dodanie podpuszczki.
Rennet - a piece of calf's innards usually - was added straight away.
Podpuszczka - kawałek wnętrzności cielęcia zazwyczaj - był dodawany od razu.
The natural rennet is added to obtain the solids.
Naturalna podpuszczka jest zwiększona uzyskiwać bryły.
Rennet is a mixture of enzymes used to coagulate cheese.
Podpuszczka jest mieszanką enzymów użytych by koagulować ser.
Only natural whey culture is allowed as a starter, together with calf rennet.
Tylko naturalna kultura serwatki jest dozwolona jako rozrusznik, razem z podpuszczką cielęcia.
Newer techniques for making cheese include a chemical process with artificial rennet.
Nowsze metody dla robienia sera obejmują proces chemiczny ze sztuczną podpuszczką.
The milk is heated to 30-32 C and the rennet is added.
Mleko jest podgrzane do 30-32 C i podpuszczka jest dodawana.
It is packed hard with snow and reeks like sour rennet.
To jest zapakowane mocno z śniegiem i smrodami jak cierpka podpuszczka.
Worldwide, there is no industrial production for vegetable rennet.
Na całym świecie, nie ma żadnej produkcji przemysłowej dla podpuszczki roślinnej.
The addition of rennet must occur within 48 hours of milking.
Dodanie podpuszczki musi następować w ciągu 48 godzin dojenia.
After adding the rennet, the cheese milk is left to form curds over a period of time.
Po dodawaniu podpuszczki, mleko serowe ma w lewo założyć zsiadłe mleko przez okres czasu.
Vegetable "rennet" can also be made from plants like fig leaves and thistle.
Roślina "podpuszczka" również może być zrobiona z roślin jak liście figowe i oset.
Rennet is added as well, and the milk is left to coagulate.
Podpuszczka jest dodawana też, i mleko ma w lewo koagulować.
Unlike other types of cheese, it does not use rennet as the coagulation agent.
W odróżnieniu od innych typów sera, to nie używa podpuszczki jako agenta koagulacji.