resistance ***

But he will face resistance from some in his own party.

Ale on stanie przed oporem z jakiś w jego własnym przyjęciu.

His father was among the first members of the Resistance.

Jego ojciec był wśród pierwszych członków ruchu oporu.

In short, the economy may be international these days, but resistance is local.

Pokrótce, gospodarka może być międzynarodowym obecniem ale opór jest lokalny.

I just have such a resistance to not tell them anything.

Właśnie mam taki opór aby nie nie mówić im niczego.

State officials said they met no resistance inside the building.

Państwo urzędnicy powiedzieli, że nie spotykają żadnego oporu wewnątrz budynku.

He met resistance from the start, even within his own family.

Spotkał opór od początku, nawet w jego własnej rodzinie.

Most of the early resistance came from the other middle schools themselves.

Większa część z wczesnego oporu pochodziła z innych szkół średnich samych.

"Anything they can do to break down your natural resistance."

"Nic oni mogą robić przełamywać twój naturalny opór."

But he has run into resistance in Congress over getting money for more research.

Ale napotkał opór w Kongresie ponad dostawaniem pieniędzy za więcej badań.

Like I'm in a position to put up any sort of resistance!

Tak jak jestem w stanie przyjąć jakikolwiek rodzaj oporu!

I want to know just how much resistance we have left.

Chcę wiedzieć właśnie jak dużo opór wyszliśmy.

Do not fire until sure of resistance, but stop everything and use full care.

Nie wystrzelać do czasu gdy pewny oporu, ale zatrzymywać wszystko i wykorzystywać pełną opiekę.

"I have never seen such resistance in the whole course of the war."

"Nigdy nie zobaczyłem takiego oporu w całym przebiegu wojny."

Or perhaps he was the one with the least resistance.

Albo może był jeden z najmniejszym oporem.

All they needed to do now was put down the last of the resistance.

Wszystko musieli robić teraz został położony ostatni z oporu.

But resistance is up to 90 percent in some areas.

Ale opór nasili się do 90 procent w jakichś obszarach.

So far they have put up no resistance at all.

Do tej pory nie stawili żadnego oporu wcale.

The hands left his face, but he had no more resistance.

Ręce zostawiły jego twarz ale miał już więcej oporu.

With a little resistance, I got my whole hand in.

Z trochę oporu, wniosłem swoją całą rękę.

However, the energy was simply used up in the resistance.

Jednakże, energia była po prostu używany w oporze.

After some resistance, they seem to be together near the end.

Po jakimś oporze, oni wydają się być razem blisko końca.

Resistance came from outside the West of the country as well.

Ruch oporu przyszedł spoza zachodnia część kraju też.

They could thus be seen as a form of resistance.

Stąd mogli być zobaczeni jako formularz oporu.

Some 15 minutes later, the police let them through without much resistance.

Jakiś 15 minut później, policja przepuszcza ich bez dużo oporu.

The higher the water is on your body, the more resistance you feel.

Im wyżej woda jest na twoim ciele, tym więcej opór czujesz.