restructure *

Restructuring our Federal tax system is not the answer to environmental problems.

Przebudując nasz system podatku federalnego nie jest odpowiedzią na problemy ekologiczne.

"I believe we have a good shot at restructuring out of court."

"Sądzę, że mamy dobrą próbę walki z przebudowaniem pozasądownie."

There will continue to be restructuring in the future as well.

Tam będzie kontynuować bycie restrukturyzacyjny w czasie przyszłym też.

"This is about restructuring our community from the ground up."

"To jest o przebudowaniu nasza społeczność od podstaw."

"So this would be good news that they're restructuring and doing everything possible."

"Więc to byłyby dobre wieści że oni są przebudową i robieniem wszystkiego możliwego."

The team has been restructured over the past few months.

Zespół był przebudować przez parę ostatnich miesięcy.

The company was restructured several times between 1920 and 1930.

Spółka była przebudować kilkakrotnie między 1920 a 1930.

"They are restructuring for a market that is not going to exist."

"Oni przebudują dla rynku zbytu, który nie będzie istnieć."

Industries like food still have a lot of restructuring to do.

Przemysły jak jedzenie wciąż muszą dużo z przebudowy robić.

And many American companies are restructuring to become more competitive.

I wiele amerykańskich spółek przebuduje stać się ambitniejszym.

The problem with the school system was the need to restructure it.

Problem ze szkolnictwem był potrzebą by przebudować to.

"What's the big problem that means every state needs to restructure its program?"

"Co duży problem, który oznacza, że każdy stan potrzebuje przebudować jego program?"

But the company said it is working on a plan to restructure its business.

Ale spółka powiedziała, że to próbuje plan przekonać by przebudować jego przedsiębiorstwo.

But the two companies might have to restructure the deal within five years if the law is not changed.

Ale dwie spółki mogą musieć przebudować umowa w ciągu pięciolecia jeśli prawo nie jest zmienione.

Restructuring grant has been paid by the Government since 1987.

Dotacja przebudowy została zapłacona Rządem od 1987.

Both companies are in the process of restructuring under Weiss.

Obie spółki są przy okazji z przebudowy pod Weissem.

To help him catch up, she has restructured her home life.

Pomóc mu doganiać, przebudowała jej życie domowe.

He will most likely be asked to restructure his contract.

On chcieć najprawdopodobniej poproszony by przebudować jego umowa.

Tips for restructuring your life so that it's not all about work.

Napiwki za przebudowanie twoje życie aby to nie chodzi o praca.

"They will do only one thing - poor people - and call it restructuring."

"Oni zrobią rzecz jedynego - biedni ludzie - i nazywać to restrukturyzacyjne."

I think restructuring education may provide some of the answer."

Myślę, że restrukturyzacyjna edukacja może dostarczać jakąś z odpowiedzi. "

The Soviet higher education system must be restructured to provide them.

Radziecki system szkolnictwa wyższego musi być przebudować dostarczyć im.

It will take until then to restructure the Soviet political system.

Zabierze do tego czasu przebudowanie radziecki ustrój polityczny.

We will not leave the workers affected by the job restructuring out in the cold.

Nie zostawimy robotników wpłynięto akordowo przebudując na zewnątrz w zimny.

There we also had to restructure to give us a better market focus.

Tam również musieliśmy przebudować dać nam lepszy nacisk rynkowy.