retail shop BrE
retailer shop BrE
retail store AmE
retailer store AmE

The restaurant is at the back of the retail shop.

Restauracja jest z tyłu ze sklepu detalicznego.

On the other hand, she said, "I believe people like the retail shopping experience."

Z drugiej strony, powiedziała, "wierzę ludziom jak zakupy detaliczne doświadczenie."

The original building was a series of old retail shops.

Oryginalny budynek był serią dawny sklepy detaliczne.

Three years later, he started working as a clerk in a retail shop.

Trzy po latach, zaczął pracować jako urzędnik w sklepie detalicznym.

Find someone who has helped a client at a retail shop.

Stwierdź, że ktoś, kto ma pomógł klientowi przy sklepie detalicznym.

For work, retail shopping, and general business, residents drive at least 25-30 minutes to get to a population area.

Dla pracy, zakupy detaliczne, i ogólny biznes, mieszkańcy prowadzą przynajmniej 25-30 minut dojść do obszaru ludnościego.

The retail shop then closed in April of that same year.

Sklep detaliczny wtedy zamknął się w kwietniu z tego samego roku.

The present day use of the office building is primarily for retail shops and services.

Obecne wykorzystanie biurowca całodzienne jest pierwotnie przez sklepy detaliczne i służby.

At ground level there were two floors of retail shopping.

Przy parterze były dwa piętra zakupów detalicznych.

The museum opened a new online retail shop in 2012.

Muzeum otworzyło nowy sklep detaliczny on-line w 2012.

T, as it is called, opened its retail shop last month.

T, ponieważ do tego dzwonią, otworzyć jego sklep detaliczny w zeszłym miesiącu.

But part of the catch ends up in the front room, their retail shop.

Ale część haczyka wyląduje w pokoju frontowym podwórka, ich sklep detaliczny.

Along the main road, there are several retail shops inside the village.

Wzdłuż drogi głównej, jest kilka sklepów detalicznych w wsi.

Like many other designers, he is looking forward to the day when his company has its own retail shops.

Tak jak wielu innych projektantów, on nie może się doczekać co do dnia gdy jego spółka ma swoje własne sklepy detaliczne.

The area is a major retail shopping and broadcast media district.

Dzielnica jest głównymi zakupami detalicznymi i regionem programu medialnym.

She had worked as a sales person in retail shops and for a number of manufacturers.

Pracowała jako osoba handlowa w sklepach detalicznych i dla liczby producentów.

But this growth has not been matched by the development of retail shops.

Ale do tego wzrostu rozwój sklepów detalicznych nie pasował.

There are hundreds of modern retail shops throughout the city.

Są sto nowoczesnych sklepów detalicznych w mieście.

Commercial retail shops would be located at the base of the building.

Komercyjne sklepy detaliczne znajdowałyby się przy podstawie budynku.

A nine story office block and retail shops were part of the complex.

Dziewięć historia biurowiec i sklepy detaliczne były częścią z skomplikowany.

Many people work in small retail shops, which are located along the trunk road.

Wielu ludzi pracuje w niewielkich sklepach detalicznych, które zostaną zlokalizowane wzdłuż arterii.

Many technology companies made the city their home, and the increasing population demanded more retail shops.

Wiele spółek techniki zrobiło miastu swój dom, i wzrastająca populacja wymagała więcej sklepów detalicznych.

This store has a small retail shop, restaurant and coffee window.

Ten sklep ma niewielki sklep detaliczny, restaurację i okno kawowe.

This station is also a business hub with retail shops open for 24 hours day.

Ta stacja jest również biznesową piastą ze sklepami detalicznymi otwarty przez 24 godziny doba.

Here are many of the city's finest hotels and retail shops.

Tu są wieloma ze najświetniejszych hoteli miasta i sklepów detalicznych.

Agriculture, retailer shops, jobs in government and private organisations are the main way of living.

Rolnictwo, sklepy detalisty, prace w rządzie i prywatnych organizacjach są główną drogą życia.

Their popularity is an outgrowth of "status" retailer shopping bags, like those from Bloomingdale's and Tiffany's.

Ich popularność jest naroślą "statusu" detalista torby na zakupy, tak jak ci z Bloomingdale i Tiffany.

After studying design at St. Martin's School of Art in London, he sold his French Revolution-inspired graduation collection to a London retailer shop.

Po studiowaniu projektu przy St. Martin's School ze Sztuki w Londynie, sprzedał swoje francuskie Zainspirowane rewolucja kolekcjonowanie ukończenia studiów detaliście londyńskiemu sklep.

Perhaps the most rapidly developing part of the city is Miller Hill Mall and the adjacent big-box retailer shopping strip "over the hill"-the Miller Trunk Highway corridor.

Może najwięcej szybko rozwijanie części miasta jest Miller Hill Mall i przyległym detalistą duży-bukszpanowy zakupy pas "ponad wzgórzem" - Miller Pień Droga Publiczna korytarz.

As retailers shop for projects that are in the best locations and likely to be among the first to come to fruition, the other projects will be dropped and reshaped into alternative uses, he said.

Jako detaliści sklep dla projektów, które są w najlepszych lokalizacjach i mający duże szanse być wśród pierwszy do ziszczenia się, inne projekty zostaną zarzucone i zmienią kształt do innych wykorzystań, powiedział.

Some proposed projects will fall by the wayside as retailers shop for the best locations and leasing commitments, said Richard Brunelli, who heads a retail brokerage firm bearing his name in Old Bridge.

Jakieś zaproponowane projekty spadną przy drodze jako detaliści sklep dla najlepszych lokalizacji i wynajmowania zobowiązań, powiedzieć Richard Brunelli, kto jest na czele firmy brokerskiej detalicznej niosącej jego imię w Old Bridge.

Shaw National Distribution Centre (also known as Shaw NDC) is the main distribution and order processing centre for British retailer Shop Direct Group, and is located in Shaw and Crompton, a town in Greater Manchester, England.

Shaw Państwowe centrum dystrybucji (również znany jako Shaw NDC) jest główną dystrybucją i realizacją zamówień centrum dla brytyjskiego detalisty Shop Direct Group, i rozgrywa się w Shaw i Crompton, miasto w obszarze metropolitalny Wielki Manchester, Anglia.

I work in a retail store, and I'm on my feet all day.

Pracuję w sklepie detalicznym, i jestem na swoich stopach cały dzień.

The building is to have space for seven retail stores.

Budynek ma mieć przestrzeń dla siedmiu sklepów detalicznych.

"Where else can you find a full retail store like this?"

"Gdzie jeszcze możesz znajdować pełny sklep detaliczny w ten sposób?"

"Large retail stores are an example of what we need to be more open to."

"Duże zapasy detaliczne są przykładem z co musimy być bardziej otwartymi aby."

Most important, much of the increase was among retail stores.

Najważniejszy, znaczna część ze wzrostu była wśród sklepów detalicznych.

Retail stores are on the first and second levels of the building.

Sklepy detaliczne są na pierwszych i drugich poziomach budynku.

It will be available in retail stores later this year.

To będzie dostępne w sklepach detalicznych później w tym roku.

It was the worst retail store I had ever seen.

To był najgorszy sklep detaliczny kiedykolwiek zobaczyłem.

Most retail stores remain open although some might close early.

Większość sklepów detalicznych pozostaje otwarte pomimo że jakiś móc zamykać wcześnie.

Its retail store will be open until April 27, an official said.

Jego sklep detaliczny będzie otwarty do 27 kwietnia, urzędnik powiedział.

Several large retail stores opened, and more are being built.

Kilka dużych sklepów detalicznych otworzyło się, i więcej są budowane.

Though he has made men's clothes before, these will be the first available in retail stores.

Chociaż zrobił ubranie ludzi wcześniej, te będzie najpierw dostępny w sklepach detalicznych.

Go to a retail store and get on the display model.

Pójdź do sklepu detalicznego i załóż modela wystawy.

The new product will not be in retail stores until early next year.

Nowy produkt nie będzie w sklepach detalicznych do wczesnego przyszłego roku.

He also worked in construction and was a retail store manager.

Również pracował w budowie i był kierownikiem sklepu detalicznym.

It was then made available to other retail stores after May that year.

To zostało udostępnione wtedy innym sklepom detalicznym po maju tamtego roku.

Today, the former industrial city is home to many retail stores.

Dziś, dawne przemysłowe miasto jest domem do wielu sklepów detalicznych.

There is no retail store in town; the last one stopped business before 1980.

Nie ma żadnego sklepu detalicznego w mieście; ostatni spowodował przerwę w biznesie przed 1980.

She had to stop working as a retail store clerk three years ago.

Musiała przestać pracować jako urzędnik sklepu detaliczny trzy lata temu.

Nor could I find another retail store that carried my can.

Ani mógłbym znaleźć inny sklep detaliczny, który prowadził moją puszkę.

The technology and retail store sectors were particularly hard hit.

Technika i sektory sklepu detaliczne mocno ucierpiały szczególnie.

Since then he had worked as a consultant to retail stores.

Od tej pory pracował jako doradca do sklepów detalicznych.

The oil will soon be available in retail stores nationwide.

Olej szybko będzie dostępny w sklepach detalicznych w całym kraju.

By 1926 the chain had close to 3000 retail stores.

Przed 1926 łańcuch miał blisko 3000 sklepów detalicznych.

Did you know, for example, that retail store openings are the new black?

Wiedziałeś, na przykład, że otwarcia sklepu detaliczne są nowym czarnym?

Since then, retailer stores have stopped releasing "Attack of the Lizard", and have replaced it with volume 1.

Od tej pory, sklepy detalisty przestały zwalniać "Atak Jaszczurki", i zastąpić to pojemnością 1.

The manufacturer supplies the retailer stores with product as demand for product is pulled through the supply chain by the end user, being the consumer.

Producent zaopatruje zapasy detalisty w produkt ponieważ za popyt na produkt ciągną przez łańcuch dostaw przez użytkownika końcowego, będąc konsumentem.

All three singles are available for digital download on iTunes, Amazon, Rhapsody, and other major retailer stores.

Wszystko trzy bilety w jedną stronę są dostępne dla cyfrowego pobierania danych na iTunes, Amazonka, Rapsodia, i inne główne sklepy detalisty.

While proposing possible date activities to April, Andy suggests watching television at Best Buy, a consumer electronics retailer store.

Podczas gdy proponując możliwe działalności daty do kwietnia, Andy sugeruje oglądać telewizję przy Best Buy, sklep elektroniki użytkowej detalisty.

For a limited time, Wal-Mart retailer stores only released an exclusive two-disc collector's edition of High School Musical 2.

Przez niewielki czas, Wal-Mart sklepy detalisty tylko wydały wydanie ekskluzywnego dwupłytowego kolekcjonera liceum Muzyczny 2.

Corbett joined Tesco in February 2007 - and is working on the key development of Ethnic & Exotic food into the retailers stores worldwide.

Corbett dołączył do Tesco w lutym 2007 - i pracuje nad kluczowym rozwojem z Etniczny & Egzotyczne jedzenie do detalistów sklepy na całym świecie.

Advantages of chemical drain cleaners include ready availability of some formulations through retailer stores and potential ease of use for removing soft hair and grease clogs that accumulate close to drain openings.

Zalety chemicznych sprzątaczy odpływu obejmują gotową dostępność jakichś sformułowań z powodu sklepów detalisty i potencjalnego spokoju wykorzystania do zdejmowania wiotkich włosów i sabotów brylantyny, które gromadzą blisko odpływu otwarcia.

Blue Nile is based in Seattle, Washington and competes with traditional jewelry stores such as Tiffany & Co., and online retailer stores such as James Allen and Angel City Jewelers.

Niebieski Nil ma siedzibę w Seattle, Waszyngton i rywalizuje z tradycyjnymi sklepami biżuterii takimi jak Tiffany & Co., i sklepy detalisty on-line takie jak James Allen i Angel City Jewelers.

When you live in Manhattan, heading out to the suburbs to hit the discount retailers stores that sell mass quantities of things like chocolate is like letting Lindsay Lohan out of rehab: You can only occasionally control yourself.

Gdy żyjesz w Manhattan, będąc na czele na zewnątrz do dzielnic podmiejskich uderzyć detalistów rabatu sklepy, które sprzedają ilości rzeczy masowe czekoladowo jest jak wynajem Lindsay Lohan z rehabilitacji: możesz niecodziennie kontrolować się.