risk life and limb

Yet it was he who would be risking life and limb in no more than a few minutes.

Mimo to to było on kto ryzykować życiem i zdrowiem w nie więcej niż kilka minut.

A bodhisattva might risk life and limb for the good of others.

Bodhisattva móc ryzykować życiem i zdrowiem dla dobra innych.

No doubt you've risked life and limb several times to help your brother.

Bez wątpienia ryzykowałeś życiem i zdrowiem kilkakrotnie pomóc twojemu bratu.

You risk life and limb if you try that in Texas.

Ryzykujesz życiem i zdrowiem jeśli próbujesz tego w Teksasie.

You wonder why he would risk life and limb to break up a brawl with such huge men?

Zastanawiasz się dlaczego ryzykowałby życiem i zdrowiem rozbić burdę z takimi potężnymi ludźmi?

"Thousands of people risk life and limb every day to come to America because they know this is the land of the free."

"Tysiące ludzi ryzyko życie i kończyna codziennie przyjść do Ameryki ponieważ oni wiedzą, że to jest ziemia z wolny."

In exchange for risking life and limb, pilots were well paid.

W zamian za ryzykowanie życiem i zdrowiem, piloci dobrze zostali zapłaceni.

Is it any wonder that Haitians risk life and limb to escape their country?

To jest jakikolwiek cud że Haitańczycy ryzyko życie i kończyna ujść ich krajowi?

Is this what people want to read while separated from loved ones, risking life and limb for their country?

Jest tym co ludzie chcą przeczytać podczas gdy rozróżniony od ukochany, narażania życia i kończyny dla ich kraju?

"No need to risk life and limb, is there?"

"Żadna potrzeba do ryzyka życie i kończyna, jest?"

He might be the sexiest thing out there, but she wasn't going to continue to risk life and limb to experience him.

On może być najbardziej erotyczną rzeczą tam ale nie zamierzała kontynuować do ryzyka życie i kończyna doświadczyć go.

Once again, his old friend was risking life and limb on his account.

Kolejny raz, jego stary znajomy ryzykował życiem i zdrowiem z jego powodu.

This meant I didn't have to get risk life and limb to get a good close up shot.

To oznaczało, że nie muszę dostać ryzyko życie i kończyna dostać dobry z bliska strzał.

Why risk life and limb for a wave?

Dlaczego ryzyko życie i kończyna dla fali?

Why do you risk life and limb just to rip apart nukes?"

Dlaczego ryzykujesz życiem i zdrowiem właśnie do rozdarcia osobno zrzuca bombę atomową? "

It's why I risk life and limb on Harper business."

To jest dlaczego ryzykuję życiem i zdrowiem na Harpera biznes. "

And in order to discover this fact I had risked life and limb.

I aby odkrywać ten fakt ryzykowałem życiem i zdrowiem.

Apparently boys are expected to risk life and limb to succeed in sports but girls are not.

Najwyraźniej oczekuje się, że chłopcy ryzykują życiem i zdrowiem osiągnąć cel w sportach ale dziewczynach są nie.

Only somebody who risked life and limb for at least one play in defensive combat can attempt the extra point.

Tylko ktoś, kto ryzykował życiem i zdrowiem dla przynajmniej 1 gry w obronnej walce może próbować dodatkowego punktu.

I have risked life and limb, with cars whizzing by, to stop in the middle of the road for a dime.

Ryzykowałem życiem i zdrowiem, ze śmigającymi samochodami, zatrzymać się na środku drogi dla dziesięciocentówki.

Phil Angell asked him what does it take to risk life and limb.

Phil Angell zapytał go co robi to brać ryzyku życie i kończynę.

Somehow, in some way, he would take from them the fortune his father had spent years risking life and limb for-with interest.

Jakoś, w jakiś sposób, wziąłby z nich fortuna, którą jego ojciec spędził spędziła lata przy ryzykowaniu życiem i zdrowiem dla-z interesem.

On the contrary, I have often risked life and limb to save those who were in trouble.'

Przeciwnie, często ryzykowałem życiem i zdrowiem ratować te, które były w tarapatach. '

They ran without lights at night and in fog, risking life and limb.

Pobiegli bez świateł wieczorem i w mgle, narażaniu życia i kończynie.

Utmost respect for the men and women out there risking life and limb.

Najwyższy szacunek dla ludzi tam ryzykując życiem i zdrowiem.