roof rack BrE
roof-rack BrE
luggage rack AmE

If that's not enough, there is always the roof rack.

Jeśli nie wystarczyć, jest zawsze bagażnik dachowy.

That gave me time to grab the roof rack with my free hand.

To poświęciło mi czas łapać bagażnik dachowy z moją swobodą decyzji.

The roof racks were flashing on two of the cars.

Bagażniki dachowe machały w dwóch z samochodów.

The roof rack was a test item and did not prove successful.

Bagażnik dachowy był rzeczą testu i nie okazać się udany.

The people were probably too cheap to buy a roof rack, Sam thinks.

Ludzie byli prawdopodobnie zbyt tani, by kupić bagażnik dachowy, Sam myśli.

I didn't even try to hang on to the roof rack.

Nawet nie spróbowałem kurczowo trzymać się bagażnika dachowego.

The heavy Chinese bicycle was tied to the roof rack.

Ciężki chiński rower został przywiązany do bagażnika dachowego.

My arms and legs were splayed out against the roof rack.

Moje ramiona i nogi zostały rozszerzone na zewnątrz o bagażnik dachowy.

This was the time when the roof rack was developed.

To był czas gdy bagażnik dachowy został rozbudowany.

However, a loaded roof rack can decrease your fuel economy by 5 percent.

Jednakże, wyładowany bagażnik dachowy może zmniejszać małe zużycie paliwa przez ciebie przez 5 procent.

The boxes of supplies were secured to the roof rack.

Pudła zaopatrzenia dobrze zostały zamknięte do bagażnika dachowego.

The roof racks on both my cars make it cumbersome to get the snow off.

Bagażniki dachowe na obydwóch moje samochody czynią to nieporęczne wysiąść z śniegu.

The next thing he needed to do was unstrap the missiles from the roof rack.

Następna rzecz musiał robić był odpinać pociski od bagażnika dachowego.

For transport, roof rack systems for your car are the way to go.

Dla transportu, systemy bagażnika dachowego dla twojego samochodu są sposobem by pójść.

Just rope yourself to the roof rack and walk in circles till you find him.

Właśnie lina siebie do bagażnika dachowego i spaceru w kółko dopóki znajdujesz go.

There is a long history of the use of roof racks and their designs.

Jest długa historia użycia bagażników dachowych i ich projektów.

If it's extra luggage you've got and a station wagon you drive, a roof rack might work best.

Jeśli to jest dodatkowy bagaż dostałeś i kombi prowadzisz, bagażnik dachowy może pracować najlepiej.

Items should not be added to a roof rack of an already top-heavy vehicle.

Rzeczy nie powinny być dodawane do bagażnika dachowego z już przeładowany pojazd.

With dozens of roof racks to choose from, there are trade-offs to consider.

Z tuzinami bagażników dachowych wybrać stamtąd kompromisy mają rozważyć.

He gripped the left bar of the roof rack to steady himself on the slippery surface.

Chwycił lewą smugę bagażnika dachowego odzyskać równowagę na śliskiej powierzchni.

But there is even another element the industry is paying attention to: the roof rack.

Ale jest nawet inny element przemysł zwraca uwagę: bagażnik dachowy.

One drawback to roof racks is that the bike must be hoisted above the head.

Jedna wada bagażników dachowych jest że rower musi być podniesiony nad głową.

It had a steel roof to support the standard roof rack.

To miało dach stalowy podtrzymać standardowy bagażnik dachowy.

There is also an optional roof rack that provides ability to carry outdoor equipment.

Jest również nieobowiązkowy bagażnik dachowy, który dostarcza umiejętność niesienia sprzętu turystycznego.

Many have trailers and tanks of gasoline lashed to roof racks.

Wielu dostaje zwiastuny i zbiorniki z benzyną przymocowaną do bagażników dachowych.

He should be able to get hold of a luggage rack, though.

On powinien móc chwycić się półki bagażowej, jednak.

Each car has luggage racks and can hold 26 passengers.

Każdy samochód ma półki bagażowe i może trzymać w ramionach 26 pasażerów.

I saw my suitcase on the luggage rack and opened it.

Zobaczyłem swoją walizkę na półce bagażowej i otworzyłem to.

Instead, she walked across to the laptop, which sat on the luggage rack.

Za to, podeszła do laptopa, który usiadł na półce bagażowej.

He stood by the closet, looking for a luggage rack, There was none.

Stanął obok szafy wnękowej, szukając półki bagażowej, nie było żadnego.

The spare wheel is behind the luggage rack at the back.

Koło zapasowe stoi za półką bagażową z tyłu.

He went to his suitcase, which lay on a luggage rack by the window.

Poszedł do swojej walizki, która leżała na półce bagażowej przy oknie.

One of them was fitted with luggage rack after body assembly.

Jeden z nich otrzymał półkę bagażową po zgromadzeniu do ciała.

Then there's the spectacle involved with the overhead luggage rack.

W takim razie jest widowisko wiązano się z półką na bagaż.

I'll bolt a wooden box with the top open to the luggage rack.

Zarygluję drewniane pudło ze szczytem otwartym na półkę bagażową.

He also designed some of his own gear, including front and rear luggage racks.

Również zaprojektował jakiś z jego własnego biegu, w tym front i tylne półki bagażowe.

She took a suitcase from the luggage rack and put Blade's head in it.

Wzięła walizkę z półki bagażowej i wysłała głowę Ostrza do tego.

No way you fit up in the luggage rack.

Żadna droga wyposażasz w półce bagażowej.

Honda also offered a luggage rack and a bike cover.

Honda również zaoferowała półkę bagażową i nakrycie rowerowe.

You can put your bags on the luggage rack, and find yourselves a seat.

Możesz stawiać swoje torby na półce bagażowej, i znaleźć sobie miejsce.

The overhead luggage racks on trains are also not made for large bags.

Półki na bagaż w pociągach są również nie skierować się ku dużym torbom.

Our four bags were handed up and secured to the luggage rack.

Nasz cztery torby zostały podane i zabezpieczyły do półki bagażowej.

These buses seat 39 and also have extra luggage racking.

Te autobusy miejsce 39 a także mieć dodatkowy bagaż dręcząc.

Large luggage racks are provided as befits an airport service.

Duże półki bagażowe są dostarczone jak przystoi na usługę lotniska.

Compartment luggage racks are set quite high and it is easier to access two smaller cases.

Przedział półki bagażowe są zbiorem całkowicie wysoki i to ma spokojniej mieć dostęp do dwóch bardziej niewielkich walizek.

I went through the hard-sided suitcase he'd left open on the luggage rack.

Przedostałem się hard-sided walizka uchylał na półce bagażowej.

When staying in hotels, put your suitcases on luggage racks instead of the floor.

Zatrzymując się w hotelach, postaw twoje walizki na półkach bagażowych zamiast podłogi.

"That's not our bag on the luggage rack," she replied.

"Nie być naszą torbą na półce bagażowej" odpowiedziała.

Serge grabbed the luggage rack, working his way along the side of the vehicle.

Serża złapała półkę bagażową, rozwiązując jego drogę wzdłuż boku pojazdu.

The kitchen converter would store in the luggage rack or swing out.

Konwertor kuchenny przechowałby w półce bagażowej albo zakołysałby na zewnątrz.