Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"roztoczenie się" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "roztoczenie się" po polsku
roztoczenie się
rzeczownik
unrolling
rozwinięcie się
,
roztoczenie się
,
odsłonienie się
roztaczać
czasownik
ooze
emanować
(np. seksualnością)
,
roztaczać
(np. czar, urok)
He was oozing confidence before the exam.
(On emanował pewnością siebie przed egzaminem.)
unroll
rozwijać
,
roztaczać
,
odsłaniać
I unrolled the carpet in the living room.
(Rozwinąłem dywan w dużym pokoju.)
She decided to unroll her sleeping-bag outside the tent.
(Ona zdecydowała rozwinąć swój śpiwór przed namiotem.)
effuse
roztaczać
(np. blask)
oficjalnie
roztaczać się
czasownik
unfold
**
roztaczać się
(o widoku)
,
rozwijać się
(o fabule)
,
toczyć się
(o akcji)
[nieprzechodni]
A stunning view unfolded in front of our eyes.
(Niesamowity widok roztaczał się przed naszymi oczami.)
The plot unfolds too slow in this book.
(Fabuła rozwija się za wolno w tej książce.)
The action of the movie unfolds in Madrid.
(Akcja filmu toczy się w Madrycie.)
roztoczenie
rzeczownik
unrolling
rozwinięcie
,
roztoczenie
,
odsłonienie
roztoczyć
phrasal verb
give forth
emitować
,
wydzielać
(np. dym, spaliny)
,
roztoczyć
(np. zapach)
The factory chimneys were giving forth smoke.
(Kominy fabryki roztaczały dym.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "roztoczenie się"
czasownik
toczyć
=
bowl
+4 znaczenia
przytoczyć
=
cite
toczyć się
=
roll
+4 znaczenia
roztaczać wokół siebie jasność
=
shed light
phrasal verb
toczyć się
=
roll on
wytoczyć
coś
=
wheel
something
out
utoczyć
=
draw
something
off
wytoczyć się
=
roll out
stoczyć się
=
roll off
potoczyć się
=
go off
+1 znaczenie
inne
toczyć się
=
hulk
Zobacz także:
roztaczać nad
kimś
opiekę
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej