Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"ruiny" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "ruiny" po polsku
ruiny
rzeczownik
ruins
*
There used to be a castle here, but now there are only ruins.
(Kiedyś tu był zamek, ale teraz są już tylko ruiny.)
wreckage
szczątki
,
wrak
,
gruzy
,
ruiny (np. rozbitego samolotu, statku)
[niepoliczalny]
Our mission is to make this wreckage safe.
(Naszą misją jest zabezpieczenie tego wraku.)
She just spent nine hours in the wreckage of her car.
(Ona dopiero co spędziła dziewięć godzin we wraku jej samochodu.)
przymiotnik
wreckful
powodujący szczątki
,
wrak
,
gruzy
,
ruiny
termin literacki
ruina
rzeczownik
ruin
**
ruina
,
brak pieniędzy
[niepoliczalny]
Our house fell into ruin.
(Nasz dom popadł w ruinę.)
If we don't do something, there will be only ruin in the future.
(Jeśli czegoś nie zrobimy, w przyszłości będzie tylko ruina.)
decay
*
niszczenie
,
ruina
[niepoliczalny]
undoing
zguba
,
ruina
Alcohol and drugs were his undoing.
(Alkohol i narkotyki były jego zgubą.)
disrepair
zły stan
,
opłakany stan
,
ruina
[niepoliczalny]
ruination
ruina
,
upadek
[niepoliczalny]
wrack
ruina
,
rzecz rozbita
,
wrak
dilapidation
zniszczenie
,
ruina
collapsed building
zawalony budynek
,
ruina
bughouse
ruina
,
rudera
,
dom w złym stanie
BrE
potocznie
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "ruiny"
czasownik
zrujnować
=
destroy
+5 znaczeń
zrujnować
kogoś
=
ruin
somebody
przeszukiwać
(np. ruiny,
czyjąś
przeszłość)
=
excavate
zrujnować
,
doprowadzić do ruiny
=
break
rujnować
=
scupper
BrE
,
scuttle
AmE
+1 znaczenie
zrujnować
coś
=
do a job on
something
idiom
zrujnować
=
hack to bits
zrujnować
kogoś
=
do a job on
someone
zrujnowany
=
out the window
+1 znaczenie
doprowadzić
kogoś
do ruiny
=
be the ruin of
somebody
zrujnować
coś
=
bollix
something
up
+2 znaczenia
doprowadzić do ruiny
,
doprowadzać do ruiny
=
bring to ruin
inne
zrujnować
=
wreck
someone's
career
zrujnowany
=
shot to pieces
+1 znaczenie
rujnować
coś
=
make a hames of
something
potocznie
phrasal verb
zrujnować
kogoś
=
do for
somebody
rujnować
coś
=
mess
something
up
przymiotnik
zrujnowany
=
done for
+11 znaczeń
rzeczownik
Samaria
(ruiny starożytnego miasta)
=
Samaria
Zenobia
(ruiny fortu)
=
Halabiye
pagórek kryjący w sobie ruiny dawnych budowli
=
tell
ruiny Akademii
=
ruin Academy
Zobacz także:
zrujnowanie
,
doprowadzanie do ruiny
•
doprowadzić bank do ruiny
•
Birtwisi
•
doprowadzać
kogoś
do ruiny finansowej
•
doprowadzić
coś
do ruiny finansowej
•
zrujnowanie
•
rujnowanie
•
zrujnować się
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej