run a mile

But can you and I run a mile in under four minutes?

Ale ty i ja możemy dawać nogę w mniej niż cztery minuty?

It was as if I had just run a mile.

To było jakbym właśnie dał nogę.

I asked him how fast he had run a mile in high school.

Zapytałem go jak szybko dał nogę w liceum.

He set himself on a new goal: to be the first man to run a mile in under four minutes.

Postawił siebie na nowym celu: być pierwszym człowiekiem dać nogę w mniej niż cztery minuty.

Can any of them run a mile and a quarter in the next three months?

Którykolwiek z nich może przebiegać milę i kwartał za następne trzy miesiące?

That seems like a long time to run a mile, in any direction.

To wydaje się jak kawał czasu dać nogę, w jakimkolwiek kierunku.

No high school athlete has run a mile in under four minutes since.

Żaden sportowiec liceum nie dał nogę w mniej niż cztery minuty od tej pory.

"I had to run a mile and a half in 16 minutes," she said.

"Musiałem przebiec milę i połowę w ciągu 16 minut" powiedziała.

Both are running a mile and sixteenth for the first time.

Obydwa dają nogę i szesnasty po raz pierwszy.

Some maintained that the human body could never run a mile in under four minutes.

Jakiś twierdzić, że ciało ludzkie nigdy nie może dawać nogę w mniej niż cztery minuty.

The average man can't run a mile in under four minutes.

Przeciętny człowiek nie może dawać nogę w mniej niż cztery minuty.

Everybody talks about getting a horse to run a mile and a half.

Każdy rozmawia o kazać koniowi dać nogę i połowie.

Luke Hunter would probably run a mile rather than meet her again.

Łukasz Hunter prawdopodobnie dałby nogę a nie spotkałby ją jeszcze raz.

Because if we have to run a mile and a half to this bar, we're none of us going to be in good shape.

Bo jeśli musimy przebiec milę i połowę do tego baru, nie jesteśmy żadnym z nas mieć zamiar być w dobrej formie.

She sounded as though she'd just run a mile uphill.

Zabrzmiała jakby właśnie dała nogę pod górę.

Like I could run a mile and never be winded.

Tak jak mogłem dać nogę i nigdy być bez tchu.

He has nothing to prove by running a mile on the turf again.

On nie ma niczego udowodnić przez dawanie nogę na darni jeszcze raz.

You could run a mile, but you're too disciplined and responsible for that.

Mogłeś dać nogę ale jesteś zbyt zdyscyplinowany i odpowiedzialny za to.

He's going to run a mile and a half on Saturday."

On zamierza przebiec milę i połowę w sobotę. "

Make a plan to lose two pounds a week or run a mile without stopping by the end of the month.

Marki plan gubienia dwóch funtów tydzień albo dawać nogę bez przerwy do końca miesiąca.

His breath came in short gasps as if he had already run a mile.

Jego oddech przyszedł pokrótce gwałtowne wdechy jakby już dał nogę.

He ran a mile in less than four minutes.

Dotarł milę mniej niż cztery minuty.

It has been 10 years since an American has even run a mile under 3:50.

To były 10 lat odkąd Amerykanin nawet dał nogę pod 3:50.

I'd run a mile from that sort of girl, myself."

Dałem nogę od tego gatunku z dziewczyny, siebie. "

In the first part, the fine ran a mile.

W pierwszej części, grzywna dała nogę.