run a program

Ask the people running a program to give you names of past participants.

Poproś uruchamiających program ludzi by podać ci imiona dawnych uczestników.

If you can run a program like this, I hope you will.

Jeśli możesz uruchamiać program w ten sposób, mam nadzieję, że chcesz.

The company runs a programme to offer work experience to school children and university students.

Spółka puszcza program oferowania doświadczenia zawodowego młodzieży szkolnej i studentom uniwersyteckim.

She now runs a program for teenage parents and their children in Queens.

Ona teraz uruchamia program dla nastoletnich rodziców i ich dzieci w Królowych.

You sometimes hear that the government's incapable of running a program like this efficiently.

Czasami słyszysz, że rządu niezdolny z uruchamiania program w ten sposób efektywnie.

It ran a program to evaluate products against the 2002 requirements.

To uruchomiło program ocenić produkty przeciwko 2002 wymogom.

"I don't believe this is any way to run a program," he said.

"Nie sądzę, że to ma swoją drogą uruchomić program" powiedział.

We run a program from age birth, which is a nursery rhyme.

Uruchamiamy program z narodzin wieku, które są rymowanką.

"Running a program that extensive does require a great deal of time and energy, but I think it is very valuable," he said.

"Uruchamiając program tak rozległy wymaga dużo czasu i energii, ale myślę, że to jest bardzo cenne" powiedział.

She moved away from him to run a program on the scanner, checking her car for devices.

Zabrała się z dala od niego do uruchomienia program na skanerze, sprawdzając jej samochód dla urządzeń.

One system, though, was running a program called inventory.

Jeden system, jednak, uruchamianie program było nazywane inwentarzem.

A woman who runs a program at the reservation cultural center is dismissive.

Kobieta, która uruchamia program przy zastrzeżeniu kulturowy ośrodek jest lekceważący.

When a computer runs a program for you, it is "executing the file."

Gdy komputer uruchamia program dla ciebie, to jest "wykonując plik."

Premier now runs a program it says has helped smaller companies with new technology get contracts.

Główny teraz uruchamia program, który to mówi pomógł małym firmom z nową technologią dostawać umowy.

The Museum runs a programme of activities for adults and children throughout the year.

Muzeum puszcza program działalności dla osób dorosłych i dzieci przez cały rok.

An example might be a developer frequently compiling and running a program.

Przykład może być developerem często sporządzając i uruchamiając program.

In the film, one officer speaks about running a program to raise the esteem of young people.

W filmie, jeden urzędnik rozmawia o uruchamianiu program podnosić szacunek młodych ludzi.

"I'm running a program on the air force computer.

"Uruchamiam program na komputerze wojskowym.

In some other early units the user would run a program to manually park the heads.

W jakichś innych wczesnych jednostkach użytkownik uruchomiłby program aby ręcznie parkować głowy.

The school runs a program for educating underprivileged children in the evenings.

Szkoła uruchamia program dla informowania dzieci grup o niższym statusie o wieczorach.

During 17 years of coaching high school, he also ran a program targeted at helping disadvantaged kids.

Podczas 17 lat trenowania liceum, również uruchomił program wycelowany w pomaganie dzieciom pokrzywdzonym przez los.

Then he ran a program that copied the typed report onto a computer disc.

W takim razie uruchomił program, który przegrał napisany raport na dysk komputerowy.

If you have the resources and wherewithal to run a program like this, you should.

Jeśli masz zasoby i środki uruchomić program w ten sposób, ty powinien.

The radio was running a program about vacation spots in South America for the rest of summer and fall.

Radio uruchamiało program o miejscach wakacyjnych w Ameryce Południowej co do reszty z lata i upadku.

The theater runs a program where apprentices help produce and act in performances.

Scena uruchamia program gdzie praktykanci pomagają produkować i działają w przedstawieniach.