salvage *

What can be done to salvage them for next year?

Co móc być zrobić ratować ich przez przyszły rok?

In many cases these three hours would salvage our economy.

W wielu przypadkach te trzy godziny uratowałyby naszą gospodarkę.

Yet she had to do something to salvage the situation.

Mimo to musiała robić coś ocalić sytuację.

But let's see what I can salvage from the situation.

Ale zastanówmy się co mogę ratować z sytuacji.

They needed to salvage some of the day, she thought.

Musieli ratować jakiś z dnia, pomyślała.

At the very least they'll let us salvage anything we need.

Oni przynajmniej pozwolą nam nie ratować niczego, na co mamy ochotę.

He tried to say something, anything to salvage the situation.

Spróbował powiedzieć coś, nic ocalić sytuację.

If the building is available, I'll be able to salvage most of the summer.

Jeśli budynek będzie dostępny, będę móc ratować najbardziej z lata.

"We have to do something to salvage the lives of women and children."

"Musimy robić coś ocalić życia kobiet i dzieci."

What we now have to do is try to salvage something from it.

Co teraz mamy robić jest próbować ratować coś z tego.

There was really not much left for him to salvage from the situation.

Było naprawdę nie dużo w lewo dla niego ratować z sytuacji.

And try to salvage something of our relationship, he did not add.

I próbować ratować w pewnym sensie nasze stosunki, nie dodał.

Thank God, she might still be able to salvage something from this situation.

Dzięki Bogu!, ona wciąż może móc ratować coś z tej sytuacji.

I was almost killed just trying to salvage your plan.

Prawie zostałem zabity właśnie próbując ocalić twój plan.

I might be able to salvage some of this day after all.

Mogę móc ratować jakiś z tego dnia przecież.

Still if they could just salvage a small part of the population then there was hope for the future.

Wciąż gdyby właśnie mogli uratować niewielką część ludności wtedy tam był nadzieją dla przyszłości.

Most are trying to see if anything can be salvaged.

Najbardziej próbują zobaczyć raczej może być uratowany.

Sometimes a society came about to salvage one specific site.

Czasami społeczeństwo miało miejsce ratować jedno określone miejsce.

The Union must now try to salvage what it can.

Unia teraz musi próbować ratować co to może.

So get back over there and try to salvage it.

Tak wracać tam i próbować ratować to.

Some of the more recent information, though, could still be salvaged.

Jakaś z bardziej niedawnych informacji, jednak, wciąż mógł być uratowany.

"We might be able to salvage something out of this yet."

"Możemy móc ratować coś z tego już."

He'd done his best to salvage the old man and failed.

Zrobił, ile w jego mocy ratować starca i zawiedziony.

Is there any other way I can salvage this situation?

Jest jakakolwiek inna droga mogę ocalać tę sytuację?

And no one ever would, except for what little she could salvage.

I nikt kiedykolwiek nie by, oprócz co mało mogła uratować.

But what they had to do now was salvage the situation.

Ale co mieli robić teraz był ocalać sytuację.

I can have a salvage team down here within three days!

Mogę mieć zespół ratowniczy tu na dole w ciągu trzech dni!

No matter how old you are if possible salvage your relationship with family.

Jakkolwiek stary jesteś jeśli to możliwe ocalenie twoje stosunki z rodem.

See if I ever share my salvage work with you again.

Zobacz czy kiedykolwiek dzielę moja praca ratunkowa z tobą jeszcze raz.

Still, there's salvage to be had at the very high end.

Jeszcze, jest ocalenie być mieć przy bardzo klasy wyższej.

We consider this area to be free space, open for salvage.

My rozważ to sobie obszar być wolną przestrzenią, otwarty dla ocalenia.

I was allowed to keep her after the salvage project.

Mi wolno było zatrzymać ją po projekcie ratowniczym.

On that head, then, there was no salvage to effect.

Na tę głowę, następnie, nie było żadnego ocalenia do efektu.

I want you to fit out a salvage project right away.

Chcę byś wyposażył projekt ratowniczy natychmiast.

Of these around 250-300 result in major salvage operations every year.

Z te około 250-300 wynik w głównych operacjach ratowniczych co roku.

Most of these were broken up and used for salvage.

Najbardziej z te zostały rozbite i użyły dla ocalenia.

Not one man from the salvage crew lost his life.

Nie jeden człowiek z załogi ratowniczej stracił swoje życie.

When a salvage ship shows up they have to deal with the life form or be taken over as well.

Gdy statek ratowniczy pokazuje w górę, że oni muszą zająć się organizmem żywym albo opanowany też.

I'll let you know when we can proceed with salvage.

Dam znać ci gdy będziemy mogliśmy kontynuować ocalenie.

What is more we claim it by right of salvage!

Co jest więcej żądamy tego prawnie z ocalenia!

The second attempt at salvage, however, would never be made.

Druga próba ocalenia, jednakże, nigdy nie zostałaby zrobiona.

What does it mean when a car has a salvage title?

Co to oznacza gdy samochód ma tytuł ratowniczy?

But how can you tell if a salvage car is worth buying?

Ale jak możesz mówić czy samochód ratowniczy jest wartym kupowania?

Can you get insurance for a car with a salvage title?

Możesz mieć ubezpieczenie samochodu z tytułem ratowniczym?

Two of those would have been at anchor doing the salvage work.

Dwa z ci być przy kotwicy robiącej pracę ratunkową.

In any case, we want to get back to the salvage yard.

Zresztą, chcemy wrócić do złomowiska samochodowego.

But when I asked for it back, he claimed salvage rights.

Gdy jednak poprosiłem o to z powrotem, zażądał praw ratowniczych.

"She's a big one for the salvage equipment we've got to work with here."

"Ona jest dużym dla wyposażenia ratowniczego daliśmy zajęcie z tu."

Many here in the salvage center were of that category.

Wielu tu w ośrodku ratowniczym były z tej kategorii.

"Shall we return and give a hand with the salvage?"

"Wrócimy i pomożemy z ocaleniem?"