But she acknowledged that the levels had increased because of the sandblasting.

Ale przyznała, że poziomy zwiększyły się przez piaskowanie.

The longer the sandblasting goes on, the deeper the carving.

Im dłużej piaskowanie pójdzie dalej, tym głębiej rzeźba.

Sometimes the metal is finished using sandblasting, as it shows off the work very well.

Czasami metal jest skończonym używającym piaskowaniem ponieważ to popisuje się pracą bardzo dobrze.

To give the fabrics the right worn look sandblasting is used.

Dać materiałom prawe przetarte piaskowanie spojrzenia jest używany.

This was done by a sandblasting of the dies prior to use.

To zostało zrobione przez piaskowanie z umiera przed używać.

They have long wanted public hearings and had been furious when the city did the sandblasting without them.

Długo chcieli przesłuchań publicznych i mieli być wściekły gdy miasto zrobiło piaskowanie bez nich.

He could smell the recent sandblasting of the wall.

Mógł poczuć zapach niedawnego piaskowania ściany.

In September 2011 work began, first with the sandblasting and undercoating of the tank.

We wrześniu 2011 praca zaczęła się, najpierw z piaskowaniem i kładzeniem zbiornika.

We never condone the sandblasting of any material in historic preservation work.

Nigdy nie akceptujemy piaskowania jakiegokolwiek materiału w historycznej ochronie praca.

"What we don't know is what the contribution was from the sandblasting," she said.

"Co nie znamy jest co udział był z piaskowania," powiedziała.

Removing these materials in order to re-stucco requires expensive sandblasting.

Usunąć te materiały aby ponownie tynkować wymaga drogie piaskowanie.

At the rate these cutthroats kill each other off, you'd have perpetual sandblasting in the facade of the Garden.

Przy stawce ci rzezimieszki wymordują siebie, miałbyś wieczne piaskowanie w fasadzie Ogrodu.

After a sandblasting in 1966, both statues, along with the arch itself, began a deterioration hastened by pollution and age.

Po piaskowaniu w 1966, oba posągi, wraz z łukiem samym, zaczął pogorszenie przyśpieszone przez zanieczyszczenie i wiek.

Ever since the sandblasting began in June, the couple said, it seemed as though an insidious menace had intruded into their home.

Od tamtego czasu piaskowanie zaczęło w czerwcu, para powiedziała, to wydawało się jakby podstępna groźba zakłócała do ich domu.

Her skin stung from the sandblasting of fever.

Jej skóra ukłuła z piaskowania gorączki.

After residents complained in 1992, the city adopted stricter rules limiting the amount of lead released during the sandblasting.

Po tym jak mieszkańcy poskarżyli się w 1992, miasto przyjęło surowsze zasady ograniczające ilość wskazówki ogłoszonej podczas piaskowania.

Assemblyman Lentol conceded that future sandblasting is all but certain.

Członek zgromadzenia ustawodawczego Lentol przyznał, że przyszłe piaskowanie jest pewne prawie.

When the sandblasting on the Williamsburg Bridge began in the summer of 1992, it touched off an uproar.

Kiedy piaskowanie na Williamsburg Most zaczął się latem 1992 roku, to odpaliło oburzenie.

Microdermabrasion (also known as "power peel") is more like softened sandblasting.

Zabieg ścierania naskórka (również znany jako "skórka elektryczna") więcej jest jak zmiękczone piaskowanie.

Fans can probably see in the story of the persistent drugstore sign a metaphor for the folk singer himself (at least up until the sandblasting).

Fani prawdopodobnie mogą widzieć w historii wytrwałego znaku apteki metafora dla śpiewaka ludowego samego (co najmniej do piaskowania).

If necessary, previous sandblasting is required.

Jeśli to konieczne, poprzednie piaskowanie jest wymagane.

The county supervisors are to decide on the sandblasting in January; as a temporary solution, a gray mesh fabric was placed over one section.

Kierownicy hrabstwa mają decydować się na piaskowanie w styczniu; jako doraźne rozwiązanie, materiał szarego sieci został położony przeszło jeden dział.

The city, however, has contracted with Mount Sinai Hospital to monitor the sandblasting.

Miasto, jednakże, zawarło umowę z Góra Synaj Szpital monitorować piaskowanie.

A. I don't think sandblasting is a good idea: it might do more harm than good and would almost certainly damage the concrete treads.

. Nie myślę, że piaskowanie jest dobrym pomysłem: to może wyrządzać więcej złego niż dobrego i by prawie na pewno szkodzić konkretnym krokom.

Frosted glass is produced by the sandblasting or acid etching of clear sheet glass.

Matowe szkło jest wyprodukowane przez piaskowanie albo trawienie kwasem czystej kartki szkło.

Does all the paint have to come off, perhaps by sandblasting?

Cała farba musi przyjść daleko, może przez piaskowanie?

Winds strong enough for sandblasting come from the north and the south.

Wiatry dostatecznie mocny dla piaskowania przychodzić od północy i południe.

His features looked as if they had been sandblasted out of granite.

Jego cechy wyglądały jakby byli piaskowani z granitu.

His head had felt like it was being sucked dry and sandblasted all at the same time.

Jego głowa poczuła jak to zostanie ssanym było suchym i piaskowany zarazem.

Some of these have been expanded or even merged by sandblasting.

Jakiś z te został rozwinięty albo nawet połączyć przez piaskowanie.

Finally, they sandblasted the thing, and got rid of it permanently.

W końcu, piaskowali rzecz, i pozbyć się tego na stałe.

I wonder which books they chose to sandblast into the wood.

Zastanawiam się które książki wybrali piaskować do lasu.

After a day to dry, we can sandblast the stone again."

Potem na dobę aby suchy, możemy piaskować kamień jeszcze raz. "

"They were sandblasting for 27 years in this elementary-school classroom?"

"Piaskowali przez 27 lat w tej klasie podstawowy-szkolny?"

These squares of glass are sandblasted in the center.

Te place szklany są piaskowane pośrodku.

These winds can be strong enough to sandblast paint off ships at sea.

Te wiatry mogą mieć dostatecznie mocno piaskować farbę ze statków na morzu.

"It looked like it had been sandblasted," one official reported.

"To wyglądało jak to był piaskowany," jeden urzędnik poinformował.

Then he sandblasted onto it the Tlingit design for the wolf.

W takim razie piaskował na to Tlingit projekt dla wilka.

In 1979-80, both buildings were sandblasted and the bricks treated with silicon.

W 1979-80, zarówno budynki były piaskowane jak i cegły potraktowały z krzemem.

He squinted at it, but his eyes were sandblasted and going glare blind.

Patrzał spod przymrużonych powiek na to ale jego oczy były piaskowane i wchodząc na oślepiające światło niewidomy.

The process he uses begins with stripping the entire frame by sandblasting.

Proces, którego on używa zaczyna się od zdzierania całej ramy przez piaskowanie.

Not too strong, just enough to bathe the eyes, not sandblast them.

Nie zbyt silny, po prostu dość przemyć oczy, nie piaskować ich.

Lewis Bradford then bought the house in 1972, and had the exterior sandblasted.

Lewis Bradford wtedy zakupił dom w 1972, i zewnętrzna strona piaskowała.

He also began producing short poems sandblasted on glass.

Również zaczął pisać poemaciki piaskowane na szkle.

The glass was sandblasted to add texture and to make the surface slip-resistant.

Szkło było piaskowane dodać teksturę i czynić powierzchnię pomyłka-oporny.

Only this kind of horror couldn't be sandblasted away.

Tylko ten rodzaj przerażenia nie mógł być piaskowany daleko.

They had to sandblast the dust off the furniture, but you can breathe now."

Musieli piaskować kurz z mebli ale możesz wdychać teraz. "

For this reason, many communities prohibit the use of sandblasting except in carefully controlled areas.

Dlatego, wiele społeczności zakazuje wykorzystaniu piaskowania tyle że w ostrożnie obszary kontrolowane.

It was made of pressed tin, sandblasted back to a dull glow.

Z tego zrobiono naciskany cynowy, piaskowany z powrotem do przyćmionego blasku.

The monument was sandblasted and cleaned in both 1905 and 1924.

Pomnik był piaskowany i wyczyścił w zarówno 1905 jak i 1924.