schnitzel

And if you still have room, the schnitzel is always ready.

A jeśli wciąż masz pokój, sznycel jest gotowy zawsze.

Any schnitzel called by that name has to be made from veal.

Jakikolwiek sznycel wpadł że imię musi być zrobionym z cielęciny.

Meat is another matter, however, starting with five varieties of schnitzel.

Mięso jest inną sprawą, jednakże, zaczynając od pięciu różnorodności sznycla.

Schnitzel is often mistaken for sausage in the modern American society.

Sznycel często jest pomylony z kiełbasą w nowoczesnym amerykańskim społeczeństwie.

He called it the Big Schnitzel, and you know what?

Nazwał to Dużym Sznyclem, i wiesz co?

In the end, however, they all choose the same thing: Wiener schnitzel.

W końcu, jednakże, oni wszyscy wybierają to samo: sznycel po wiedeńsku.

After the underside has become golden yellow, the Schnitzel is turned over.

Po tym jak spód stał się złotym żółtym, Sznycel jest odwrócony.

The restaurant now opens for lunch and serves faster food than schnitzel.

Restauracja teraz otwiera się dla lunchu i podaje trwalsze jedzenie niż sznycel.

As a farmer, I am concerned that every consumer should be able to trace where his schnitzel has come from.

Jako rolnik, obawiam się, że każdy konsument powinien móc odnaleźć gdzie jego sznycel pochodził.

The wiener schnitzel was excellent, as were the local wines.

Sznycel po wiedeńsku był doskonały, jak były lokalnymi winami.

Nor were there any for the wiener schnitzel on the regular menu.

Ani był którykolwiek dla sznycla po wiedeńsku na regularnym menu.

Wiener schnitzel does seem to be the entree of choice here.

Sznycel po wiedeńsku wydaje się być wstępem wyboru tu.

Which is how we come to see the characters Franz and Schnitzel in action.

Który jest jak przychodzimy dostrzec charaktery Franz i Sznycel w działaniu.

Pork schnitzel, a special one night, was simply masterful.

Sznycel wieprzowy, specjalny noc, był po prostu władczy.

Even Israel has its own type of schnitzel.

Nawet Izrael ma swój własny typ sznycla.

During the frying the Schnitzel is repeatedly slightly tossed around the pan.

Podczas smażenia Sznycel jest ciągle nieznacznie rzucony wokół garnka.

Not without reason, the menu describes the wiener schnitzel as "our classic."

Nie bez powodu, menu przedstawia sznycel po wiedeńsku "nasz klasyczny."

Areas with large German populations like Argentina also carry schnitzel.

Obszary z dużymi niemieckimi populacjami jak Argentyna również pociągają za sobą sznycel.

Then I put it in what I call my schnitzel machine.

W takim razie zakładam to co nazywam swoją maszynę sznycla.

Food was never a problem, although our son never quite learned to pronounce schnitzel correctly.

Jedzenie nie było nigdy problemem, pomimo że nasz syn nigdy całkiem nauczyć się wymówić sznycel poprawnie.

The term Wiener Schnitzel itself dates to at least 1862.

Termin sznycel po wiedeńsku to spotyka się aby co najmniej 1862.

Even though schnitzel is often served as a platter, it comes in sandwiches as well.

Chociaż sznycel często jest podany jako półmisek, to wchodzi do kanapek też.

Weiner schnitzel is one of the least funny foods that I can think of.

Weiner sznycel jest jednym z najmniej zabawnych jedzeń, o których mogę myśleć.

Their corn schnitzels are the most popular type of packaged schnitzel in Israel.

Ich sznycle zboża są najpopularniejszym typem zapakowanego sznycla w Izraelu.

It serves traditional Slovak food, like potato dumplings and schnitzel.

To obsługuje tradycjonalistycznego Słowaka jedzenie, jak knedle i sznycel.