Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Another shark it is often confused with is the tope shark although the common smooth hound has a larger second dorsal fin.
Inny rekin z tym często mylą jest żarłaczem szarym pomimo że pospolitym gładkim psem gończym ma większą drugą płetwę grzbietową.
Common names: school shark, tope shark, soupfin shark, snapper shark.
Powszechnie znane nazwy: rekin szkolny, żarłacz szary, żarłacz szary, rekin lucjan.
As a result, 19th century authors generally used Galeus for the tope sharks, and Pristiurus, coined by Charles Lucien Bonaparte in 1834, for the sawtail catsharks.
W efekcie, 19. autorzy wieku ogólnie użyli Galeus do żarłaczy szarych, i Pristiurus, ukuty przez Charlesa Lucien Bonapartego w 1834, dla sawtail catsharks.
Cephalopods, particularly squid, also form an important component of its diet, while smaller sharks such as spiny dogfish (Squalus acanthias) and tope sharks (Galeorhinus galeus) are rarely taken.
Głowonogi, szczególnie kałamarnica, również kształtować ważny element jego diety, podczas gdy bardziej niewielkie rekiny takie jak koleń (Squalus acanthias) i żarłacze szare (Galeorhinus galeus) rzadko są wzięte.
The name comes from the Spanish word for the school shark, which used to be plentiful here.
Imię pochodzi z hiszpańskiego słowa dla rekina szkolnego, który użył by być obfity tu.
In 2010, Greenpeace International added the school shark to its seafood red list.
W 2010, Greenpeace International dodał rekina szkolnego do swoich owoców morza czerwona lista.
Its municipal seal contains elements related to the area's production of citrus fruit and corn as well as a school shark.
Jego miejska pieczęć zawiera elementy powiązane z produkcją obszaru owocu cytrusowego i zboża jak również rekina szkolnego.
This means fishers targeting gummy shark can not have an adverse impact on the school shark population.
To oznacza , że rybacy celujący bezzębnym rekinem mogą nie wywierać niekorzystne oddziaływanie na populacji szkolnej rekina.
Finfish like mullet, snapper, kanae and school shark have diminished.
Ryba jak barwena, lucjan, kanae i rekin szkolny zmniejszyć.
The meat of the school shark is consumed in Andalusian cuisine where it is usually known as cazón.
Mięso rekina szkolnego jest skonsumowane w andaluzyjskiej kuchni gdzie to zazwyczaj jest znane jak cazón.
She should not; the term is a colloquialism for cazón, a small school shark common in Mexican cooking, and not the veal of the sea.
Ona powinien nie; termin jest kolokwializmem dla cazón, niewielki rekin szkolny wspólny w meksykańskim gotowaniu, i nie cielęcina morza.
Valencia played shortstop for four years for the Spanish River High School Sharks.
Walencja zagrała shortstop przez cztery lata dla hiszpańskiej Rzeki liceum Rekiny.
School sharks are dark bluish gray on the back (dorsal) side, and white on their bellies (ventral side).
Rekiny szkolne są ciemny niebieskawy szary na tył (grzbietowy) strona, i biały na ich żołądkach (brzuszna strona).
St. James has over 1,300 students and is the home of the St. James High School Sharks.
St. James zaprasza 1,300 studentów i dom St. jest Jamesem liceum Rekiny.
Expect to be totally bedazzled by the incredible variety of fish, including barracudas and schooling sharks, as well as hard and soft corals.
Spodziewać się, że być zupełnie oślepiony przez niewiarygodny rodzaj ryby, w tym barakudy i rekiny nauki, jak również twarde i miękkie korale.
Bag limits for recreational fishers in Victoria apply, a limit of two gummy shark and/or school shark, landed whole or as a carcass.
Limity torby dla rekreacyjnych rybaków w Wiktorii stosują, limit z dwa bezzębny rekin i/lub rekin szkolny, sprowadzony na ziemię cały albo jako padlina.
Common names: school shark, tope shark, soupfin shark, snapper shark.
Powszechnie znane nazwy: rekin szkolny, żarłacz szary, żarłacz szary, rekin lucjan.
Another section was filled with sharks (including bronze whaler, sevengill shark, wobbegong, school shark) and stingrays.
Inna część została napełniona się rekiny (w tym statek wielorybniczy z brązu, sevengill rekin, wobbegong, rekin szkolny) i ogończe.
Stomach contents have been analyzed and shown to include anchovy, barracuda, flounder, hagfish, lamprey, red cod, school shark, and many other species.
Treść żołądka została zanalizowana i pokazała obejmować sardelę, barakuda, stornia, hagfish, minóg morski, rudy dorsz, rekin szkolny, i wiele innych gatunków.
Saw is also a former varsity swimmer for the Bolles School Sharks in Jacksonville, Florida, alongside his teammate Siow Yi Ting.
Zobaczył jest również dawnym pływakiem międzyuczelnianym dla Bolles Rekiny szkolne w Jacksonville, Floryda, wzdłuż jego teammate Siow Yi Ting.
Small numbers are also caught incidentally by a commercial demersal longline fishery targeting the school shark (Galeorhinus galeus) in the Gansbaai and False Bay region.
Niewielkie liczby również są złapane przypadkowo przez handlowy przydenny longline łowisko celujące rekinem szkolnym (Galeorhinus galeus) w Gansbaai i Błędnym regionie laurowym.
Fish breeding in the park are grouper, snapper, curbina, tarpon, snook, toadfish, school shark, sardines, mackerel, grunt, the barracuda, black pacu and fish that inhabit coral reefs .
Hodowla rybna w parku są granikiem, lucjan, curbina, tarpon, żuchwik, toadfish, rekin szkolny, sardynki, makrela, chrząknięcie, barakuda, czarny pacu i ryby, które zamieszkują rafy koralowe.
Australian victims of such overfishing, besides Orange Roughy, include Coral Trout, Eastern Gemfish, Exmouth Gulf Tiger Prawns, School Sharks, Southern Bluefin Tuna, and Tiger Flathead.
Australijskie ofiary takiego zbytu intensywne połowy, oprócz Gardłosz pomarańczowego, obejmować Pstrąga koralowego, Eastern Gemfish, Exmouth Gulf Tiger Prawns, Rekiny szkolne, Południowy tuńczyk, i Tiger Flathead.
Other types use fish (shredded school shark or cazón), caraotas or black beans, llanero white cheese, guiso (meat or chicken stew made with capers, red bell peppers, tomatoes, onions, garlic, olives, panela, red wine, and Worcestershire sauce).
Inne typy zużywają rybę (zniszczony rekin szkolny albo cazón), caraotas albo czarne fasole, llanero biały ser, guiso (mięso albo mięso duszone z jarzynami z kurczaka zrobione z podskokami, czerwonymi paprykami o wydłużonych strąkach, pomidorami, cebulami, czosnek, oliwki, panela, czerwone wino, i sos worcester).
During the late 1960s it became apparent that larger individuals of several shark species were contaminated with high levels of heavy metals, particularly mercury, and a public outcry eventually led to a ban on the sale of large school sharks in 1972, which remained in effect until 1985.
Podczas późny 1960 s to stało się pozorne że większe osoby kilku gatunków rekina zostały napromieniowane z wysokimi poziomami heavy metal, szczególnie rtęć, i oburzenie opinii publicznej ostatecznie poprowadziło do zakazu na wyprzedaży z dużych rekinów szkolnych w 1972, który obowiązywać do 1985.
Other common names used for this shark around the world include black-vee whaler, bronze whaler, Fowler's whaler shark, graceful shark, graceful whaler shark, grey shark, grey whaler shark, longnose blacktail shark, school shark, and shortnose blacktail shark.
Inne powszechnie znane nazwy użyte dla tego rekina na całym świecie obejmują black-vee statek wielorybniczy, statek wielorybniczy z brązu, rekin Fowlera statku wielorybniczego, pełny gracji rekin, pełny gracji rekin statku wielorybniczego, siwy rekin, siwy rekin statku wielorybniczego, longnose blacktail rekin, rekin szkolny, i shortnose blacktail rekin.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.