sedition

But on 27 May, he was brought to trial for sedition.

Ale 27 maja, odpowiadał przed sądem za podburzanie.

"I also wish to report a possible act of sedition."

"Również chcę relacjonować możliwy czyn podburzania."

To these guys it was just more proof of sedition.

Do tych facetów to był właśnie więcej dowodu podburzania.

In other parts of the country, their members were being suppressed under the new sedition law.

W innych częściach kraju, ich członkowie byli rozwiązywani na mocy nowego prawa podburzania.

"It is sedition to speak thus," said one of the men.

"To jest podburzanie mówić w ten sposób," powiedzieć jednego z ludzi.

Finally in May 2010, the sedition charges against him were dismissed.

W końcu w maju 2010, podburzanie oskarżenia przeciwko go zostały odrzucone.

Doubtless some sedition; a thing too common in these days!

Bez wątpienia jakieś podburzanie; rzecz zbyt wspólny za obecnie!

Union members were being arrested across the country on federal sedition charges.

Członkowie związku byli zostaniem aresztowanym w całym kraju na federalnych opłatach podburzania.

Many human rights activists have found themselves charged with sedition.

Wielu działaczy na rzecz obrony praw człowieka znalazło się oskarżony o podburzanie.

In June 2006, he was arrested by state officials on charges of sedition.

W czerwcu 2006, był aresztowany przez urzędników państwowych na oskarżeniach o podburzanie.

She was arrested and sentenced to three years for Sedition in 1798.

Była aresztowana i skazała na trzy lata za Podburzanie w 1798.

If anyone else used the drum they were arrested for sedition.

Jeśli nikt jeszcze użyć bębna byli aresztowani za podburzanie.

Nonconformity, after all, was too often just another word for sedition.

Niestosowanie się, przecież, było zbyt często właśnie inne słowo za podburzanie.

He has spent a considerable part of his life preaching sedition.

Spędził znaczącą część swojego życia przy nawoływaniu do buntu.

At least two were accused of sedition, a capital offense.

Co najmniej dwa były oskarżone o podburzanie, zasadnicze przestępstwo.

On 12 October 2010, the government deferred the sedition case.

12 października 2010, rząd odroczył przypadek podburzania.

There must also be active concern for disruption and sedition.

Również musi być czynna troska o zakłócenie i podburzanie.

Sedition is the stirring up of rebellion against the government in power.

Podburzanie jest mieszaniem w górę z buntu przeciwko rządowi w mocy.

It is even less likely that you and your friends will be hanged for sedition.

To jest nawet mniej prawdopodobny że ty i twoi przyjaciele zostaniecie powieszeni za podburzanie.

On 12 September 1921 he was arrested and charged with sedition.

12 września 1921 był aresztowany i oskarżył o podburzanie.

The League called for the protesters to be charged with sedition.

Liga domagała się protestujących by być oskarżonym o podburzanie.

"The rebels on board cannot be allowed to spread their sedition any further."

"Buntownicy na pokładzie nie móc mieć zezwolenia na rozłożenie ich podburzania którykolwiek dalszy."

In 1985, two years after her release the law against sedition was abolished.

W 1985, dwa lata po jej zwolnieniu prawo przeciwko podburzaniu zostało zniesione.

However the authorities tried and convicted him of sedition in July 1922.

Jakkolwiek, władze osądziły i uznały za winnego go podburzania w lipcu 1922.

The team behind the newsletter were soon accused of sedition and involved in a court trial.

Zespół za biuletynem szybko zostały oskarżone o podburzanie i włączyły do rozprawy sądowej.