sequoia ,

They were somewhat like the sequoias of California, and quite as high.

Byli jak sekwoje Kalifornii nieco, i całkiem jak wysoki.

The summer before last, my mountain in the Sequoias burned.

Lato wcześniej ostatni, moja góra w Sekwojach spaliła.

Giant sequoias are the most massive trees in the world.

Mamutowiec olbrzymi są najmasywniejszymi drzewami na świecie.

The Quintet is a circle of five sequoias growing together.

Kwintet jest kręgiem pięciu zrastających się ze sobą sekwoi.

There has been so much rain this year, the weeds in my garden are like sequoias.

Było tak bardzo padać bieżący rok, chwasty w moim ogrodzie są jak sekwoje.

In terms of volume, giant sequoias may be the largest living things on the planet.

Pod względem pojemności, mamutowiec olbrzymi mogą być największymi żywymi istotami na planecie.

But, he continued, "some of the underbrush turned out to be sequoias."

Ale, ciągnął, "jakieś z zarośle okazało się być sekwojami."

Almost all the flora on the property is indigenous, except for three huge sequoias.

Prawie cała flora na własności jest autochtoniczna, oprócz trzech olbrzymich sekwoi.

It has a small pond in the middle and contains many species of trees, like three sequoias.

To ma oczko wodne pośrodku i zawiera wiele gatunków drzew, jak trzy sekwoje.

Heavily logged in 1984, though mature sequoias were not cut.

Ciężko zanotować w 1984, chociaż dojrzałe sekwoje nie były cięciem.

Even sea turtles and the giant sequoias had to buy out someday.

Nawet żółwie morskie i mamutowiec olbrzymi musiały wykupić udziały someday.

That afternoon, however, we wanted to catch a glimpse of the sequoias before the light faded.

To popołudnie, jednakże, chcieliśmy zauważyć sekwoje zanim światło przygasło.

He dropped out and went on to enter the College of the Sequoias.

Wycofał się i kontynuował rozpoczęcie naukę w College'u Sekwoi.

Along the trail through the grove are old sequoias.

Wzdłuż szlaku przez zagajnik są starymi sekwojami.

"We do not have any plan whatsoever for cutting the giant sequoias that people come there to see," he said.

"Nie mamy jakiegokolwiek planu absolutnie dla cięcia mamutowiec olbrzymi że ludzie przychodzą tam zobaczyć" powiedział.

What prevents lofty trees like sequoias from soaring any higher?

Co zapobiega wyniosłym drzewom jak sekwoje ze wzrastania którykolwiek wyższy?

California, meanwhile, is famous for its two species of sequoias, or redwoods.

Kalifornia, w międzyczasie, jest sławny dla jego dwa gatunki sekwoi, albo sekwoje.

Above, a few giant sequoias stood isolated on the canyon rim.

Wyżej, kilka mamutowiec olbrzymi stanęło odizolowany na brzegu kanionu.

At the base of the valley, trees (such as sequoias) dominated the landscape.

Przy podnóżu doliny, drzewa (taki jak sekwoje) zdominować krajobraz.

Sequoias, we discovered, are not so much tall as they are massive.

Sekwoje, odkryliśmy, są nie tak bardzo wysoki ponieważ oni są masywni.

Many other sequoias have survived with less foliage and the tree might live decades or centuries longer.

Wiele innych sekwoi przeżyło z mniej liści i drzewo może żyć dekada albo wieki dłuższy.

Two of its trees are among the 30 largest Giant Sequoias in the world.

Dwa z jego drzew są wśród 30 największych mamutowiec olbrzymi na świecie.

College of the Sequoias is being expanded and renovated.

College Sekwoi jest rozwijany i odnawia.

The same debate is being played out in microcosm in the sequoias.

Tak samo debata rozgrywa się w miniaturze w sekwojach.

Finally, having climbed from 1,700 feet to over 6,400 feet, we found ourselves in the sequoias.

W końcu, wspiąwszy się z 1,700 stóp aby ponad 6,400 stopami, znaleźliśmy się w sekwojach.