set piece

But the set piece told us little about his character.

Ale popisowa partia powiedziała nam mało o swoim charakterze.

Yes it is a set piece that we practice in training.

Tak to jest popisowa partia, którą ćwiczymy w szkoleniu.

That brought him to the little set piece he had prepared.

To przyniosło go małej popisowej partii przygotował.

Each of the book's chapters can be read as a set piece.

Każdy z rozdziałów książki może być przeczytany jako popisowa partia.

You know what all this is, John - a set piece.

Wiesz co co cały ten jest, John - stały fragment gry.

The reports on the ground have mostly seemed like set pieces.

Raporty na ziemi przeważnie wyglądać jak stałe fragmenty gry.

He has also come up with some terrific set pieces.

Również wystarał się o jakieś niesamowite popisowe partie.

They do look quite dangerous from set pieces, though, so this is not over yet.

Oni wyglądają całkiem niebezpieczni z popisowych partii, jednak, więc to jest nie ponad już.

He was also particularly noted for his ability at taking set pieces.

Słynął również szczególnie ze swojej umiejętności przy braniu popisowych partii.

The team may also benefit from a target man at set pieces.

Zespół również może korzystać ze środkowego napastnika przy popisowych partiach.

The director emphasized that the film would not be a series of set pieces.

Dyrektor podkreślił że film nie byłby cyklem popisowych partii.

The film is a series of pretty set pieces that are never engaging.

Film jest cyklem ładnych popisowych partii, które nigdy nie zajmują.

Lucas already knew many of the set pieces that were to be in the movie.

Lucas już znał wielu z popisowych partii, które miały być w filmie.

And here they had arranged for him, by way of a joke, a set piece.

I tu uzgodnili go, jako żart, stały fragment gry.

This speech had the ringing quality of a set piece.

To przemówienie miało dźwięczną jakość popisowej partii.

However, they contribute much to the power with which the big set pieces are delivered.

Jednakże, oni przeznaczają dużo na moc czym duże popisowe partie są dostarczone.

Here the film bogs down with too many set pieces.

Tu bagna filmowe w dół ze zbyt wieloma stałymi fragmentami gry.

They both agreed on the location of the imaginary set piece.

Obydwa uzgodnili lokalizację zmyślonej popisowej partii.

With their height and power, City are formidable at set pieces.

Z ich wysokością i mocą, Miasto są onieśmielające przy popisowych partiach.

On the sound stage, they move and adjust major set pieces when something needs to be moved to get a camera into position.

Na scenie dźwięku, oni ruszają się i regulują główne stałe fragmenty gry gdy coś potrzebuje przeprowadzić się wprowadzać kamerę do pozycji.

It's 2012 and women should not be regulated to the background or set pieces.

To jest 2012 i kobiety nie powinny być uregulowane do tła albo stałych fragmentów gry.

As she gains experience, there are many chilling set pieces.

Ponieważ ona nabywa doświadczenia, jest wiele popisowych partii mrożących krew w żyłach.

We see the choreography, in its set pieces, for what it is.

Dostrzegamy choreografię, w jego popisowych partiach, dla co to jest.

"We have to deal with counterattacks and set pieces better."

"Musimy zająć się kontrami i popisowe partie poprawiają."

But the set piece told us little about his character.

Ale popisowa partia powiedziała nam mało o swoim charakterze.

Yes it is a set piece that we practice in training.

Tak to jest popisowa partia, którą ćwiczymy w szkoleniu.

That brought him to the little set piece he had prepared.

To przyniosło go małej popisowej partii przygotował.

Each of the book's chapters can be read as a set piece.

Każdy z rozdziałów książki może być przeczytany jako popisowa partia.

You know what all this is, John - a set piece.

Wiesz co co cały ten jest, John - stały fragment gry.

The reports on the ground have mostly seemed like set pieces.

Raporty na ziemi przeważnie wyglądać jak stałe fragmenty gry.

He has also come up with some terrific set pieces.

Również wystarał się o jakieś niesamowite popisowe partie.

They do look quite dangerous from set pieces, though, so this is not over yet.

Oni wyglądają całkiem niebezpieczni z popisowych partii, jednak, więc to jest nie ponad już.

He was also particularly noted for his ability at taking set pieces.

Słynął również szczególnie ze swojej umiejętności przy braniu popisowych partii.

The team may also benefit from a target man at set pieces.

Zespół również może korzystać ze środkowego napastnika przy popisowych partiach.

The director emphasized that the film would not be a series of set pieces.

Dyrektor podkreślił że film nie byłby cyklem popisowych partii.

The film is a series of pretty set pieces that are never engaging.

Film jest cyklem ładnych popisowych partii, które nigdy nie zajmują.

Lucas already knew many of the set pieces that were to be in the movie.

Lucas już znał wielu z popisowych partii, które miały być w filmie.

And here they had arranged for him, by way of a joke, a set piece.

I tu uzgodnili go, jako żart, stały fragment gry.

This speech had the ringing quality of a set piece.

To przemówienie miało dźwięczną jakość popisowej partii.

However, they contribute much to the power with which the big set pieces are delivered.

Jednakże, oni przeznaczają dużo na moc czym duże popisowe partie są dostarczone.

Here the film bogs down with too many set pieces.

Tu bagna filmowe w dół ze zbyt wieloma stałymi fragmentami gry.

They both agreed on the location of the imaginary set piece.

Obydwa uzgodnili lokalizację zmyślonej popisowej partii.

With their height and power, City are formidable at set pieces.

Z ich wysokością i mocą, Miasto są onieśmielające przy popisowych partiach.

On the sound stage, they move and adjust major set pieces when something needs to be moved to get a camera into position.

Na scenie dźwięku, oni ruszają się i regulują główne stałe fragmenty gry gdy coś potrzebuje przeprowadzić się wprowadzać kamerę do pozycji.

It's 2012 and women should not be regulated to the background or set pieces.

To jest 2012 i kobiety nie powinny być uregulowane do tła albo stałych fragmentów gry.

As she gains experience, there are many chilling set pieces.

Ponieważ ona nabywa doświadczenia, jest wiele popisowych partii mrożących krew w żyłach.

We see the choreography, in its set pieces, for what it is.

Dostrzegamy choreografię, w jego popisowych partiach, dla co to jest.

"We have to deal with counterattacks and set pieces better."

"Musimy zająć się kontrami i popisowe partie poprawiają."