set up camp

What better way than to help a friend set up camp?

Co lepszy sposób niż pomóc przyjacielowi rozbijać obóz?

Do you know a good place to set up Camp?

Znasz dobre miejsce na rozbicie obóz?

After looking around to make sure they were alone, the couple set up camp.

Po patrzeniu wokół by upewnić się byli sami, para rozbiła obóz.

It took only a short while to set up camp.

To wzięło tylko krótki podczas gdy rozbić obóz.

I guess we'll set up camp over to the west of the town.

Zgaduję, że rozbijemy obóz ponad na zachód od miasta.

It took less than an hour to set up camp.

To wzięło mniej niż godzina rozbić obóz.

"We'll set up camp there and start looking for the one we want first thing in the morning."

"Rozbijemy obóz tam i zaczniemy patrzeć dla jeden chcemy z samego rana."

The plan was to set up camp once they arrived.

Plan miał rozbić obóz jak tylko przybyli.

"A lot of people were already here and had set up camps."

"Wielu ludzi było już tu i założyć obozy."

Three men and a woman had set up camp near the bridge.

Trzech mężczyzn i kobieta rozbili obóz obok mostu.

No, if he could set up camp without magic, so much the better.

Nie, gdyby mógł rozbić obóz bez czarów, tym lepiej.

I drove there one night after work and set up camp in the dark.

Prowadziłem tam jedna noc po pracy i rozbijać obóz po ciemku.

It was only when they were setting up camp that things began to go wrong.

To było dopiero gdy zakładali obóz, który rzeczy zaczęły pójść nie tak.

"The best places to set up camp may already be taken," he said.

"Najlepsze miejsca rozbić obóz już może być wzięty," powiedział.

They set up camps and moved from one stand of trees to the next.

Założyli obozy i przeszli od jednego stojaka drzew aby następny.

We'll be taking the back road to this estate where they've set up camp.

Będziemy iść tylną drogą do tego majątku gdzie rozbili obóz.

Let us set up camp on top of the slope.

Rozbijajmy obóz na stoku.

Wait until after they set up camp, then give him this message.

Czekać do czasu gdy potem oni rozbijają obóz, wtedy dawać mu tę wiadomość.

In the last half hour or so they believe they've set up camp about a dozen times.

W ostatnim pół godziny lub coś w tym stylu oni sądzą, że rozbili obóz około dziesiątki razy.

That night I set up camp in the dining room.

Ta noc rozbijam obóz w pokoju stołowym.

Then he announced that it was time to set up camp.

W takim razie ogłosił, że to jest czas rozbić obóz.

Soon thereafter, they stop and set up camp for the night.

Szybko następnie, oni zatrzymują się i rozbijają obóz przez noc.

"Did you have to set up camp next to a lake? "

"Czy musiałeś rozbić obóz obok jeziora?"

"Is there anywhere near we can set up camp for the night?"

"Jest tam nigdzie blisko możemy rozbijać obóz przez noc?"

And now we will set up camp here for the remainder of the day.

I teraz rozbijemy obóz tu przez resztę dnia.