settle a lawsuit

The payment would settle a lawsuit brought against the family by the company.

Zapłata ustaliłaby, że proces przyniósł przeciwko rodzinie przez spółkę.

The company is also trying to settle a lawsuit relating to the business.

Spółka również próbuje ustalić proces w związku z przedsiębiorstwem.

Why would anyone pay almost a million dollars to settle a lawsuit that had been dismissed?

Dlaczego nikt zapłaciłby prawie milion dolarów ustalić proces, który został odrzucony?

"It's a question of how do you settle a lawsuit," he said.

"To jest pytanie z jak ustalasz proces," powiedział.

Olson settled a lawsuit against the Patriots out of court this year.

Olson ustalił proces przeciwko Patriotom pozasądownie w tym roku.

However, this $1,200 had to be used to settle a lawsuit.

Jednakże, tak 1,200 musieć zostać użytym by ustalić proces.

It is the second time in five years that the city has settled a lawsuit because of strip-searches.

To jest drugi czas za pięciolecie że miasto ustaliło proces z powodu pas-poszukiwania.

In 2002, Hay settled a lawsuit against the department for $147,500.

W 2002, Siano zadowoliło się procesem przeciwko departamentowi 147,500.

The term "without prejudice" is used in the course of negotiations to settle a lawsuit.

Termin "bez uszczerbku" jest użyty w trakcie negocjacji by ustalić proces.

The proposals were worked out in months of negotiations to settle a lawsuit brought by child advocacy groups.

Propozycje zostały zrozumiane za miesiące negocjacji ustalić, że proces przywiózł grupami dziecka poparcia.

It has been two years since he settled a lawsuit he had brought against the city and the police officers' union.

To były dwa lata odkąd ustalił, że proces, który przyniósł przeciwko miastu i policji dowodzi 'związek zawodowy.

The city has to pay $32 million, for instance, to settle a lawsuit over its education spending.

Miasto musi płacić 32 miliony, na przykład, ustalić proces ponad jego wydatkami na oświatę.

And he said it would be inappropriate to discuss any details of negotiations to settle a lawsuit.

I powiedział, że to będzie niewskazane omówić jakiekolwiek szczegóły negocjacji ustalić proces.

Her family settled a lawsuit against the Police Department for a little more than $2.5 million.

Jej rodzina zadowoliła się procesem przeciwko wydziałowi policji trochę więcej niż 2.5 milionów.

This month, the state settled a lawsuit filed on the boys' behalf for $12.5 million.

W tym miesiącu, stan ustalił, że proces składa na chłopców 'dobro dla 12.5 milionów.

It recently settled a lawsuit with the city, which had contended the buses were defective.

To ostatnio ustaliło, że proces z miastem, które miało twierdzi, że autobusy są wadliwe.

In 1992, the corporation settled a lawsuit with three former employees for an estimated $600,000.

W 1992, spółka zadowoliła się procesem z trzema dawnymi pracownikami oszacowany 600,000.

In 2010, the city settled a lawsuit to allow for more affordable housing development in the area.

W 2010, miasto zabrało się do procesu pozwolić na więcej przystępnego dzielnica mieszkaniowa w obszarze.

In 1989 the college settled a lawsuit initiated by an undergraduate who had been injured at a fraternity party.

W 1989 college ustalił, że proces rozpocznie przez studenta na studiach licencjackich, który był ranny przy środowisku przyjęcie.

Facebook has settled a lawsuit regarding claims over source code and intellectual property.

Facebook ustalił proces w związku z roszczeniami ponad kodem źródłowym i własnością intelektualną.

Macy's department store has settled a lawsuit brought by a female employee who was raped while on the job in January.

Dom towarowy Macy ustalił, że proces przywieziony pracownicą, która była gwałci podczas gdy podczas pracy w styczniu.

Six years ago, it agreed to pay $3.75 million to settle a lawsuit filed by men who were denied jobs.

Sześć lata temu, to zgodziło się płacić 3.75 milionów ustalić, że proces złożył przez ludzi, którym odmówiono prac.

The reassessment was necessary to settle a lawsuit challenging the county's antiquated assessment process.

Ponowna ocena była niezbędna by ustalić proces stanowiący sprawdzian przestarzałej procedury oceny hrabstwa.

TRW recently settled a lawsuit based on these issues.

TRW ostatnio ustaliło proces na podstawie tych kwestii.

He subsequently settled a lawsuit against the airline.

Później ustalił proces przeciwko linii lotniczej.