shadow market

Little information is available about this shadow market that is closed to the public.

Mało informacji jest dostępne o tym cieniu rynek, który jest zakończył publicznie.

But one can buy the active ingredients for those pills on the shadow market for about $23.

Ale można kupować substancje aktywne dla tych tabletek o cieniu rynek dla około 23.

Those low margin requirements, critics say, multiply vastly whatever negative effects might come from the existence of a shadow market.

Te niskie zakupy na kredyt z udziałem własnym, krytycy mówią, pomnażać się ogromnie jakiekolwiek negatywne skutki mogą pochodzić z istnienia cienia rynek.

(Previously there had been a shadow market, based upon operating-cost information.)

(Poprzednio był cień rynek, oparty na informacjach obsługiwać-koszt.)

Rent controls, he points out, create an artificial "shadow market" for apartments at fantastically inflated rents.

Kontrole czynszów, on wskazuje, stwarzać sztuczny "cień rynek" dla mieszkań przy niesamowicie zawyżone czynsze.

In particular, he warned of a future "shadow market" where journal editors might inflate citation counts by requiring spurious references.

Szczególnie, ostrzegł z przyszły "cień rynek" gdzie redaktorzy czasopisma mogą zawyżać liczby cytatu przez wymaganie błędnych odniesień.

The Shadow Market (1938)

Cień Rynek (1938)

In this shadow market insiders play a key role in pricing restructured companies and in takeover and leveraged-buyout deals.

W tym cieniu osoby dobrze poinformowana rynkowe grają kluczową rolę w ustalaniu ceny przebudować spółki i w przejęciu i leveraged-buyout umowy.

The fairer criticism of this shadow market is that it didn't serve its primary purpose of allowing big institutional investors to hedge against risks in stocks.

Sprawiedliwsza krytyka tego cienia giełda jest że to nie obsłużyło swojego głównego celu pozwalania dużym inwestorom publicznym do zabezpieczenia przed ryzykami w towarach.

Some sources claim that there was already a shadow market of unregulated enterprises operating in Vietnam before Doi Moi.

Jakieś źródła twierdzą, że był już cień rynek nieregulowanych przedsiębiorstw prowadzących działalność w Wietnamie przed Doi Moi.

The shadow market, or shadowmarket, is the inventory of investor owned single-family homes, townhouses, and condos that attract renters away from traditional apartment complexes.

Cień rynek, albo shadowmarket, inwentarz inwestora jest posiadanymi jednorodzinnymi domami, townhouses, i apartamentowiec, które przyciągają najemców z dala od tradycyjnych kompleksów mieszkania.

Mr. Pavlov said the big notes were widely used in the shadow market, which is cash or barter only, but that they rarely found their way back to the state treasury.

Mr. Pawłow powiedział, że duże notatki są powszechnie używane w cieniu rynek, który jest gotówką albo handlem wymiennym tylko ale to oni rzadko zakładają swoją drogę z powrotem do finansów stanowych.

And as a "shadow market" to the stock exchanges, events in the futures market, including today's trading halts, are often determined by the New York Stock Exchange.

I jak "cień rynek" do giełd papierów wartościowych, wydarzenia w rynku transakcji terminowych, w tym dzisiejsze transakcje zatrzymania się, często są ustalone przez nowojorską giełdę.

Mr. Walker noted that aside from new construction, many condominium units were created in a "shadow market," in which such buildings as schools and old factories were converted to housing. "

Mr. Walker zauważył to poza nową konstrukcją, wiele jednostek bloku z mieszkaniami własnościowymi zostało stworzonych w "cień rynek," w który takie budynki jako szkoły i stare fabryki zostały zaadaptowane mieszkaniowy. "

In the shadow market for AIDS drugs, small manufacturers in places like India, South Korea and China use the Internet, faxes and phones to find buyers for their medicines.

W cieniu rynek dla AIDS-u leki, mali producenci miejscami jak Indie, Korea Południowa i Chiny używać Internetu, faksów i telefonów by znaleźć kupców dla ich leków.

He has shadowed market researchers into consumers' homes to chat about the brand and made a splash at the annual meeting of the National Association of Chain Drug Stores by seeking advice from seemingly everyone.

Śledził specjalistów od badania rynku do konsumentów 'domy pogadać o marce i zrobiony plusk na dorocznym spotkaniu stowarzyszenia krajowego Chain Drug Stores przez zasięganie porady pozornie każdy.

"Some companies are not financeable, some decide that moving is not cost effective at this time and a shadow market is developing," he said, referring to a practice in which a pocket of space will be sold quietly without ever going on the market.

"Jakieś spółki są nie financeable, jakiś postanawiać, że posiadanie zbyt nie jest oszczędne w tym momencie i cień rynek pogłębia się" powiedział, odnoszenie się do praktyki, w której kieszeń odstępu czasu będzie sprzedało cicho na zewnątrz kiedykolwiek idąc na rynku.

The others broke down into one case of spying, for us or somebody, three derelictions of duty while under the influence of alcohol, and nine conventional corruption cases, selling everything from gasoline to a whole mainframe computer nalyevo, 'on the left,' the shadow market.

Inni podzielili na jeden przypadek szpiegostwa, dla nas albo kogoś, trzy zaniedbania obowiązku podczas gdy pod wpływem alkoholu, i dziewięć konwencjonalnych przypadków korupcji, sprzedając wszystko, począwszy od benzyny na całym komputerze typu mainframe skończywszy nalyevo, 'po lewej,' cień rynek.