shillelagh

This time with a club, what looked like an Irish shillelagh.

Tym razem z klubem, co wyglądać jak irlandzka pałka.

You go and I stay and guard the door with the shillelagh.

Idziesz i zostaję i chronię drzwi z pałką.

Next time, you're more likely to get a shillelagh up your colon!"

Następny czas, jesteś bardziej mający duże szanse mieć pałkę w górę twojego dwukropka! "

A new shillelagh was introduced for the 1997 season.

Nowa pałka została wprowadzona dla 1997 pora roku.

It was an old, gnarled shillelagh given to him in a private ceremony by the president.

To była stara, sękata pałka dana mu w prywatnej ceremonii przez prezydenta.

"I told you, he was trying to scramble my brains with a shillelagh, sir."

"Mówiłem ci, próbował mieszać moje mózgi z pałką, sir."

"Horrible old reactionary, but if word got around about what you're like in bed, I'd have to fight the women off with a shillelagh."

"Okropny stary reakcjonista, jeśli jednak słowo zrozumiało wokół o czym jesteś tak jak w łóżku, musiałbym przepędzić kobiety z pałką."

He also worked with his wife's band the Shillelagh Sisters between 1983 and 1998.

Również pracował z zespołem swojej żony Pałka Siostry między 1983 a 1998.

The Shillelagh was considerably larger than a conventional round, so only a small number could be carried.

Pałka była znacznie większa niż konwencjonalna runda więc tylko niewielka liczba mogła być niesiona.

Desperately, Scott rose up on one elbow and swung the shillelagh at the old man.

Rozpaczliwie, Scott wstał na jednym łokciu i zamachnął się pałką na starca.

The town name is associated with the blackthorn walking stick known as a shillelagh.

Imię miasta jest powiązane z tarniną laska znana jako pałka.

Like a frog evading a shillelagh in a midnight marsh.

Jak żaba uchylająca się od pałki w nocnym bagnie.

"There's no harm in an old shillelagh," he called after. "

"Nie ma żadnej krzywdy w starej pałce" zawołał potem. "

Because the system was so advanced, the development of the Shillelagh was fraught with problems.

Ponieważ system był tak nowoczesny, stworzenie Pałki było spięte z problemami.

From the beginning of the century, however, "Shillelagh" dominated as the name of the district team.

Od początku z wieku, jednakże, "Pałka" zdominowała jako nazwa regionu zespół.

Flair came back but Finlay hit him with the shillelagh.

Talent wrócił ale Finlay uderzył go z pałką.

Although the shillelagh was introduced in 1952, the medallions go back to the start of the series in 1926.

Pomimo że pałka została wprowadzona w 1952, medaliony wracają do początku serii w 1926.

The second shillelaghs is slightly longer and contains medallions from the 1990 game onwards.

Drugie pałki jest coraz dłuższy nieznacznie i zawiera medaliony z 1990 gra dalej.

A shillelagh, a kind of Irish cudgel, is carried for twirling.

Pałka, pewnego rodzaju irlandzka pałka, jest niesiony dla kręcenia.

I hear the final click as she puts the shillelagh down, its tip striking the polished wood floor.

Usłyszę ostatnie pstruknięcie ponieważ ona kładzie pałkę, jego wskazówka rozbierająca wyfroterowaną drewnianą podłogę.

The referee caught the shillelagh and began disposing it.

Sędzia złapał pałkę i zaczął rozmieszczać to.

"Back to work, or I'll rouse my father to demonstrate some sharp shillelagh work!"

"Z powrotem do pracy, albo zbudzę swojego ojca demonstrować jakąś ostrą pałkę praca!"

But she, at least, was here the day before yesterday, when I saw her hike through the woods, hitting trees with her shillelagh.

Ale, przynajmniej, była tu przedwczoraj, gdy zobaczyłem jej pieszą wycieczkę przez lasy, uderzając w drzewa z jej pałką.

At the last instant, before he came into shillelagh range, Zeemeister bolted.

W ostatniej chwili, zanim wchodził do pasma pałki, Zeemeister zaryglował.

In his other hand he carried a knobbed shillelagh.

W swojej innej ręce niósł knobbed pałka.