show a desire

Does this show a desire to be involved in the performance?

Robi to widowisko pragnienie by być pochłoniętym przedstawieniem?

You have shown a desire to know more of good, and to fight for it.

Okazałeś pragnienie by przewyższać wiedzą z dobry, i walczyć o to.

Usually shows a desire to do the right thing, but always remains on course with the law and refuses to back down.

Zazwyczaj okazuje pragnienie by dobrze zrobić, ale zawsze pozostaje na kursie z prawem i odmawia ustąpienia.

By so doing, she shows a desire to control aspects that are, for her culture, feminine.

Przez tak robiąc, ona okazuje ochotę aspektom kontrolującym, które są, dla jej kultury, rodzaj żeński.

The renewed interest came after a vote of local residents showed a desire for the road.

Odnowione zainteresowanie nadeszło po tym jak głos miejscowych mieszkańców ukazał ochotę na drogę.

Then he had put the presents in the shoes, which showed a desire to make his daughter happy.

W takim razie włożył prezenty do butów, które okazały pragnienie by uszczęśliwić jego córkę.

Barbara Gordon also showed a desire to renew their relationship.

Barbara Gordon również okazał pragnienie by odnowić ich stosunki.

Obama's analysis showed a desire to balance interests and ideals.

Analiza Obamy pokazała ochotę interesom równowagi i ideałom.

Executives have shown a desire to live in town.

Pracownicy szczebla kierowniczego okazali pragnienie by bytować w mieście.

In this way he shows a desire to know who she is and what she has endured.

W taki oto sposób on okazuje pragnienie by wiedzieć kim ona jest i co zniosła.

Some studies show a desire to "settle down" others a "restlessness to move".

Jakieś nauki ukazują ochotę aby "usadawiać się" inni "niepokój ruszyć się".

The two-heart response showed a desire to play in that contract, and no higher, if South held hearts.

Odpowiedź dwa-sercowy ukazała pragnienie by grać w tym kontrakcie, i nie wyższy, gdyby Południe utrzymało serca.

"I do not think we should risk offending these men by showing a desire to leave before they do."

"Nie myślę, że powinniśmy ryzykować urażanie tych ludzi przez okazywanie pragnienia by wyjść zanim oni robią."

In his testament, he showed a desire to "be buried in China".

W jego testamencie, okazał ochotę aby "pochowany w Chinach".

Polls of Palestinians started to show a desire to end the violence of recent years, which had not led to progress.

Głosowania Palestyńczyków zaczęły pokazywać, że pragnienie by kończyć przemoc ubiegłych lat, które miały nie spowodowało postęp.

She has shown a desire to carve out a political identity and create a legislative legacy separate from her husband's.

Okazała pragnienie by wyrobić sobie polityczną tożsamość i stworzyć ustawodawczy spadek oddzielny od niej męża.

The practice had nearly ceased in recent years, but legal experts say that since Sept. 11, the government has shown a desire to resume it.

Praktyka niemal ustała w ostatnich latach ale biegli sądowi mówią to od Sept. 11, rządzenie ukazało pragnienie by podjąć na nowo to.

"We have shown a desire to grow that they want to relate to cashing in.

"Okazaliśmy pragnienie by rosnąć że oni chcą ustosunkować się do wyciągania korzyść.

Peter showed a desire to hold onto his Jewish identity, in contrast with Paul.

Peter okazał pragnienie by trzymać na jego żydowską tożsamość, natomiast z Paulem.

The first officer's fierce expression showed a desire for revenge that seemed to occlude all else.

Dzikie wyrażenie pierwszego oficera ukazało pragnienie zemsty, które wydawało się zamknąć wszystko jeszcze.

The declaration did not end the schism, but showed a desire for greater reconciliation between the two churches.

Deklaracja nie skończyła schizmy, ale okazał ochotę na bardziej wielkie pojednanie pomiędzy dwoma kościołami.

She then shows a desire to hunt down Aquaman and destroy him.

Ona wtedy okazuje ochotę polowaniu z Aquaman i niszczy go.

I want to play guys who show a desire to play and win, a desire to compete.

Chcę grać facetów, którzy okazują pragnienie by grać i wygrywam, pragnienie by rywalizować.

The rapporteur has suggested that the amendment be included as an addition, showing a desire to compromise which I applaud.

Sprawozdawca zasugerował, by poprawka była obejmowany jako dodatek, okazując pragnienie by kompromitować który oklaskuję.

Western producers have not yet shown a desire to sort purchased bean lots by caffeine content as a priority.

Zachodni producenci mają jeszcze nie pokazany, że ochota do rodzaju kupiła losy fasolowe przez zawartość kofeiny priorytetowo.