Around the world, competitive oyster shucking has come of age.

The first thing to consider is the shucking of the bivalves.

"Just a little nutty for shucking it all and moving down here."

She might get some of her boys to go down into your cornfield and do a little shucking.

Hundreds more work in the shucking and packing houses, or fish for oysters part time.

She peeled off his trousers like shucking corn.

Sulu was never one to object to the shucking of ceremony and protocol whenever an opportunity to do so presented itself.

"Men used to follow the harvest of grain from Texas to Canada, shucking wheat, threshing it.

Efficiencies not practiced in the past, she said, now include on-board shucking of the state's large catch of ocean clams.

But the lawmakers' partisan shucking of responsibility for the rising tide of red ink promises to be exquisitely hypocritical this time around.

There were constant bits of sound like the bronchial call of a nightbird or the breath and shucking of some unseen predator.

Normally in late October, he said, his shucking room would be filled with two dozen women standing at the white tile tables shucking oysters.

When he finally stepped forth from his cocoon, and crossed to Lincoln, hand outstretched, the President said, "Was there ever such a small nubbin after so much shucking?"

It is a polemic that exults in the president's shucking of "half a century's worth of conventional wisdom about the Middle East and the world," a polemic that celebrates the younger Bush as the right man for his job.

Miss Gould's aversion to indirection, which Ross is said to have shared, helps explain something central to what was long thought of as The New Yorker's voice, something that Daniel Menaker, who worked there as an editor for 26 years, describes as "a deliberate shucking of sophistication."

He would get home, shuck the car, and go outside.

Dostałby się do domu, obierać samochód, i wyjść na dwór.

Of course, they were dead if he shucked his weapons, too.

Oczywiście, nie żyli gdyby zrzucił swoją broń, również.

Certainly, I was in the right place to shuck off civilization.

Na pewno, miałem we właściwym miejscu zrzucić z cywilizacji.

I have only one thing to say to them: I've already shucked the corn.

Mam rzecz jedynego do powiedzenia im: już zrzuciłem zboże.

Or, will he shuck the party entirely and run as an independent?

Albo, on zrzuci przyjęcie całkowicie i pobiegnie jak niezależny?

But to shuck the suit might be far more dangerous.

Ale aby obierać proces może być dużo więcej niebezpieczny.

Hence the need for more hands, young or old, to shuck.

Stąd potrzeba więcej rąk, młody albo stary, do łuski.

I went into the bedroom and shucked out of my clothes.

Wszedłem do sypialni i obrałem z mojego ubrania.

His own uniform was soon in their way, and she helped him shuck it off.

Jego własny uniform był niedługo w ich drodze, i pomogła mu obierać to daleko.

All he wanted was to get home and shuck his wet coat.

Wszystko, czego chciał miało dostać się do domu i obrać jego mokry płaszcz.

These are shucked on order at this restaurant known for many years as Jason's.

Te są obrane zamówiony przy tej restauracji znanej przez wiele lat jak Jason.

She laid the little girl on the floor and began to shuck her own burden.

Położyła dziewczynkę na podłodze i zaczęła obierać jej własny ciężar.

Will shucked off his coat and handed it to the man.

Wola obrała ze swojego płaszcza i podała to człowiekowi.

He shucked his coat and tossed it on the bed.

Zrzucił swój płaszcz i rzucił to na łóżku.

She could shuck off my control if she wanted to.

Mogła zrzucić z mojej kontroli gdyby chciała aby.

She shucked off the rope as though it had not existed.

Zrzuciła z liny jakby to nie istniało.

"Just a little nutty for shucking it all and moving down here."

"Właśnie trochę z orzechami dla obierać tego wszystko i ruszanie się tu na dole."

Then, without so much as turning a hair, she shucked off the sweatshirt.

A więc, na zewnątrz nawet obracając włosy, zrzuciła z bluzy sportowej.

She went into the house and found her mother in the kitchen, sitting at the table, shucking peas.

Weszła do domu i znalazła jej matkę w kuchni, siedząc przy stole, obłuskując grochy.

"Yes mother," Philip said as he shucked down his pants and left them on the ground.

"Tak matka," Philip powiedział ponieważ zrzucił w dół swoich spodni i zostawił ich na ziemi.

I set a record shucking my clothes and wading in.

Ustanawiam zapis zrzucający moje ubranie i zabierający się do dzieła.

The others, still inside, were shucked from the hatch by the rope they held.

Inni, wciąż wewnątrz, zostały obrane z włazu przez linę, którą trzymali.

We're making all the men shuck off their clothes before we put them below decks.

Sprawiamy, że wszyscy ludzie obierać ze swojego ubrania zanim wysyłamy ich pod pokładem.

Will Henry was again shuck by the youth and vulnerability of the boy.

Chcieć Henry'ego był jeszcze raz łuską przez młodego człowieka i wrażliwość chłopca.

He walked down the hall, shucking his jacket, and into the bedroom.

Chodził w dół sali, obierać jego marynarkę, i do sypialni.