Zaloguj się Załóż konto

Kurs eTutor angielski

Historia wyszukiwań

Słowniki tematyczne

Wyłącz autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

O słowniku Diki

Zgłoś sugestię

BLACK FRIDAY -50%Zgarnij kurs angielskiego taniejSPRAWDŹ >>

"skonsultować coś z kimś" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "skonsultować coś z kimś" po polsku

skonsultować coś z kimś

phrasal verb

run something by somebody , run something past somebody
- opisywać coś komuś (np. pomysł, aby poznać opinię drugiej osoby), dać komuś zerknąć na coś, poprosić kogoś o zerknięcie na coś, skonsultować coś z kimś
  Run this idea by your boss. (Opisz ten pomysł swojemu szefowi.)
  
  Before implementing the idea, I believe we should run it by the boss. (Przed wdrożeniem tego pomysłu powinniśmy skonsultować go z szefem.)
  
  Czasowniki złożone (phrasal verbs)
check something out with somebody
- skonsultować coś z kimś (np. z szefem)
  We'd better check it out with the manager. (Lepiej sprawdźmy to z kierownikiem.)
  
  Czasowniki złożone (phrasal verbs)

idiom

take something up with somebody
- skonsultować coś z kimś (zwykle z kimś na wyższym stanowisku)
  Idiomy

skonsultować się z kimś

czasownik

check with somebody
- zapytać kogoś o pozwolenie, skonsultować się z kimś (np. z lekarzem)

idiom

pick somebody's brains potocznie , pick somebody's brain , pick someone's brains , pick someone's brain
- zasięgnąć od kogoś rady, skonsultować się z kimś, zapytać kogoś o większej wiedzy potocznie
  Idiomy

Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.