smallpox
variola termin techniczny

They had smallpox bad the year before we came out.

Mieli ospę wietrzną zły rok wcześniej wyszliśmy.

After a few months, he died of smallpox in 1784.

Po kilku miesiącach, umarł na ospę wietrzną w 1784.

On day 65, America had over a million cases of smallpox.

W dzień 65, Ameryka zaprosiła milion przypadków ospy wietrznej.

She took the place of their child who had died from smallpox.

Zastąpiła ich dziecko, które umarło na ospę wietrzną.

I believe that as a result of smallpox she lost her looks.

Sądzę, że w następstwie ospy wietrznej wyzbyła się swojego wyglądu.

His parents died of smallpox when he was only seven years old.

Jego rodzice umarli na ospę wietrzną gdy miał siedem lat tylko.

One hundred years ago they said the same thing about smallpox.

Sto lata temu powiedzieli to samo o ospie wietrznej.

"This is far greater than anything we knew during the smallpox campaign."

"To jest daleko bardziej wielki niż nic, co znaliśmy podczas kampanii ospy wietrznej."

There was nothing for it but to have a return of smallpox.

Nie było niczego dla tego ale aby mieć powrót ospy wietrznej.

And then he must needs go to that smallpox hospital.

A następnie on potrzeby muszą iść do tej ospy wietrznej szpital.

He took a particular interest in smallpox and wrote several books about it.

Wziął szczególne zainteresowanie w ospie wietrznej i napisał kilka książek na temat tego.

If he's got it he'll have to be taken to the smallpox hospital in town.

Jeśli dostał to on będzie musieć być zabranym do ospy wietrznej szpital w mieście.

Things may be different for the Bush administration's smallpox push.

Rzeczy mogą różnić się dla Busha pchnięcie zarządzania ospy wietrznej.

It is ten years now since the last case of smallpox was reported.

To są dziesięć lat teraz odkąd o ostatnim przypadku ospy wietrznej poinformowano.

"Looks like a case of smallpox," said somebody in the group.

"Wygląda jak przypadek ospy wietrznej," powiedzieć kogoś w grupie.

What was more, they also seemed to be immune against smallpox.

Co był więcej, również wydawali się być uodpornionymi na ospę wietrzną.

But sometimes people who did this got very sick from smallpox.

Ale czasami ludzie, którzy zrobili to stawali się bardzo chorzy z ospy wietrznej.

The majority of African countries were free from smallpox by 1972.

Większość krajów afrykańskich były wolnym od ospy wietrznej przed 1972.

Later Phillips lost three of his four children to smallpox.

Później Phillips przegrał trzy z jego czworo dzieci do ospy wietrznej.

The children were later found to be ill with smallpox.

Dzieci zostały znalezione później chorować na ospę wietrzną.

Also, the symptoms are pretty much like the smallpox, which half the town has got.

Również, przejawy bardzo przypominają ospę wietrzną, którą na pół miasto ma.

Perhaps it had been one of such, but, if so, no matter; we could as well use smallpox.

Może to był jeden z taki, jeśli jednak tak, nie sprawa; mogliśmy też ospa wietrzna wykorzystania.

They say they've wiped smallpox off the face of the earth.

Oni mówią, że wytarli ospę wietrzną niedaleko powierzchni ziemi.

That's illness just as the smallpox or anything else is.

Być chorobą właśnie jako ospa wietrzna albo nic jeszcze jest.

That way, he could make those people immune against smallpox.

Ta droga, mógł uczynić tych ludzi uodporniony na ospę wietrzną.