Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"smarowanie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "smarowanie" po polsku
smarowanie
rzeczownik
application
***
aplikacja
(np. leku)
,
smarowanie (np. maścią)
,
nałożenie
(np. farby)
[niepoliczalny]
Regular cream application will ease the pain.
(Regularne smarowanie kremem zmniejszy ból.)
Wait 30 minutes between paint applications.
(Poczekaj 30 minut między nakładaniem farby.)
lubrication
smarowanie
,
oliwienie
,
nawilżanie
Machine lubrication helps to reduce friction.
(Oliwienie maszyn pomaga redukować tarcie.)
greasing
daubing
mazanie
,
smarowanie
,
pokrywanie
(np. farbą, klejem)
lubricating
natłuszczenie
,
oliwienie
,
smarowanie
,
uczynienie śliskim
smarować
czasownik
apply
****
nakładać
,
nałożyć
,
smarować
,
posmarować
(np. farbę, płyn, krem)
[przechodni]
She always applies two layers of sunscreen.
(Ona zawsze nakłada dwie warstwy kremu przeciwsłonecznego.)
Apply the paint with the brush and be careful.
(Nakładaj farbę pędzelkiem i bądź ostrożny.)
lubricate
natłuścić
,
oliwić
,
smarować
,
uczynić śliskim
The wheels of a train must be lubricated each week.
(Koła pociągu muszą być smarowane każdego tygodnia.)
daub
mazać
,
smarować
,
pokrywać
(np. farbą, klejem)
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "smarowanie"
rzeczownik
smar
=
grease
+2 znaczenia
smarowanie balsamem
=
balsaming
smarowanie masłem
=
buttering
smarowanie maścią
=
salving
smarowanie opadowe
=
gravity lubrication
smarowanie klejem wcześniej
=
prepasting
czasownik
posmarować
=
smooth
+1 znaczenie
posmarować
coś
czymś
=
spread
something
with
something
+1 znaczenie
rozsmarowywać
=
spread
nasmarować
=
slather
usmarować
=
smear
wysmarować
=
smarm
phrasal verb
posmarować
komuś
=
pay off
obsmarować
kogoś
=
write
somebody
up
usmarować
=
gunk up
AmE
potocznie
idiom
posmarować
komuś
=
grease
somebody's
palm
,
oil
somebody's
palm
obsmarować
kogoś
=
shovel shit on
somebody
Zobacz także:
smarowanie lepem na ptaki
•
smarowanie jajkiem lub białkiem
•
smarowanie olejem
•
smarowanie płynne
•
smarowanie ciśnieniowe
•
smarowanie zanurzeniowe
•
smarowanie kroplowe
•
smarowanie obiegowe
•
smarowanie mgłą olejową
•
obsmarować
•
smarowanie tłuszczem
•
smarowidło
•
smarowanie policzków lub czoła krwią w ramach tradycyjnej inicjacji podczas polowania
•
smarowanie w warunkach tarcia płynnego
•
smarowanie ze swobodnym dopływem smaru
•
smarowanie przy suchej komorze korbowej
•
smarowy
•
smarowny
•
rozsmarować
•
posmarowanie
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej